เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 440

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
®¨´ „¼˜¦„µ¦«¹„¬µ ´Êœ¡ºÊ œ“µœ ¡»š›«´„¦µ 2544 Áž} œ„¦°ÂœªšµŠÎµ®¦´„µ¦«¹ „¬µÁ¡ºÉ°Ä®o„µ¦‹´ —
„µ¦«¹ „¬µ °Š™µœ«¹„¬µÄ®o °—‡¨o°Š˜µ¤ÂœªœÃ¥µ¥„µ¦‹´—„µ¦«¹ „¬µ °Šž¦³Áš« ¨³Âœª„µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µ
°Š¡¦³¦µ´´˜·„µ¦«¹ „¬µÂ®nŠµ˜· ¡.«. 2542 ×¥¤»nŠÁœoœ‡ªµ¤Îµ‡´š´ÊŠ—oµœ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤‡·— ‡ªµ¤µ¤µ¦™
‡»–›¦¦¤ „¦³ªœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o¨³‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°´ Š‡¤ Á¡ºÉ°¡´ •œµ‡œÄ®o¤¸‡ªµ¤¤—»¨ n ŠÁ¦·¤Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ
µ¤µ¦™¡´ •œµ˜µ¤›¦¦¤µ˜·Â¨³Á˜È¤«´„¥£µ¡ ‡–·˜«µ˜¦r Áž}œµ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oÁ¡ºÉ°Á¡·É¤¡¼œš´„¬³„¦³ªœ„µ¦‡· —
Áž}œ·É Š‹ÎµÁž} œš¸É˜o°ŠÄoĜ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´ œ ¨³¤¸šµšÎµ‡´¥·É Š˜n°„µ¦¡´ •œµ‡ªµ¤‡·— °Š¤œ»¬¥r šÎµÄ®o ¤œ»¬¥r¤¸
‡ªµ¤‡·—¦oµŠ¦¦‡r ‡·—°¥nµŠ¤¸Á®˜»Ÿ¨ Áž}œ¦³¦³Á¸¥ µ¤µ¦™ª·Á‡¦µ³®r ž{®µÂ¨³™µœ„µ¦–r ŗo°¥nµŠ™¸É ™oªœ
¦°‡° šÎ µÄ®o µ¤µ¦™‡µ—„µ¦–r ªµŠÂŸœ ˜´—·œÄ‹ ¨³Â„o ž{®µÅ—o°¥n µŠ™¼„˜o°ŠÂ¨³Á®¤µ³¤ ‡–·˜«µ˜¦r¥´Š
Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Äœ„µ¦«¹„¬µª·š¥µ«µ˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ˜¨°—‹œ«µ˜¦r°ºÉœ Ç š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š (™µ´œnŠÁ¦·¤„µ¦°œ
ª·š¥µ«µ˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸, 2545, ®œoµ 2)
‡–· ˜«µ˜¦rÁž}œ«µ˜¦r ®nŠ„µ¦‡·— ¨³Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°˜n °„µ¦¡´•œµ«´„¥£µ¡ °Š¤°Š ‹»—Áœoœ °Š„µ¦
Á¦¸ ¥œ„µ¦°œ‹¹Š˜o°Šž¦´Áž¨¸É¥œ‹µ„„µ¦ÁœoœÄ®o‹—‹Îµ o°¤¼¨š´„¬³¡ºÊœ“µœÁž}œ„µ¦¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œÅ—o¤¸‡ªµ¤Á o µÄ‹Äœ
®¨´ „„µ¦Â¨³„¦³ªœ„µ¦šµŠ‡–·˜«µ˜¦r ¨³¤¸ š´„¬³¡ºÊ œ“µœš¸É Á¡¸¥Š¡°Äœ„µ¦œÎ µÅžÄoĜ„µ¦Â„ož{ ®µÄœ
™µœ„µ¦–rÄ®¤n Ç Ÿ¼oÁ¦¸¥œ‹³˜o°ŠÅ—o¦´ ž¦³„µ¦–rÁ¦¸¥œ¦¼oš¸É ®¨µ„®¨µ¥š¸É‹³n ª¥Ä®oÁ„· —‡ªµ¤Á oµÄ‹‹µ„„µ¦
—εÁœ·œ„µ¦„·‹„¦¦¤˜nµŠÇ —oª¥˜œÁ°Š ˜´ª°¥nµŠ Ánœ „µ¦º ‡oœ „µ¦‡µ—Á—µ „µ¦˜¦ª‹°Â¨³Ä®oÁ®˜»Ÿ¨Äœ„· ‹„¦¦¤
„µ¦Â„o ž{®µš¸É ¤¸„µ¦¡¼—¨„Áž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡·— ŗo°›· µ¥ °£·ž¦µ¥ ¨³¸Ê ‹ŠÁ®˜»Ÿ¨ Áž}œ˜o œ „·‹„¦¦¤—´ Š„¨nµª
œ°„‹µ„‹³Áž}œ„µ¦¡´ •œµ‡ªµ¤µ¤µ¦™ ¨³„¦³ªœ„µ¦Äœ„µ¦Â„ož{ ®µÂ¨oª ¥´ Šnª¥Ä®o Ÿ¼oÁ¦¸¥œÅ—o ¡´ •œµ
‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Ä®oÁ®˜»Ÿ¨ ‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦ºÉ °µ¦ µ¤µ¦™šÎµŠµœ¦nª¤„´Ÿ¼o°ºÉœÅ—o (ª¦–´ œ »œ«¦¸, 2546,
®œoµ 74-77)
„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ‡–· ˜«µ˜¦rĜž{‹‹» ´œÅ¤nž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹Ášnµš¸É ‡ª¦ ÁœºÉ°Š‹µ„‡–·˜«µ˜¦r¤´„
Áž}œª·µš¸Éœ´ „Á¦¸¥œn ªœÄ®nŤn° Á¡¦µ³œ´„Á¦¸¥œ‡·—ªn µÁž}œª· µš¸É¥µ„ œn µÁºÉ° Ťn œ» „œµœ ¤¸„µ¦oµœ¤µ„¨³‡¦¼
—» (»£µ£¦–r „nœš°œ, 2545, ®œoµ 4) œ°„‹µ„œ¸Ê‡–·˜«µ˜¦r¥´ŠÁž} œª·µš¸É¡¨·„¡¨Š¤¸„‘¦³Á¸¥š¸É˜o°Ššn°Š‹Îµ
¤µ„ ˜o °ŠšÎµÂ f„®´ —¤µ„ ‹¹ŠšÎµÄ®oœ´ „Á¦¸¥œ¦¼o ¹ „„¨´ª šo°Âšo µ—‡ªµ¤¤´É œÄ‹Äœ„µ¦Á¦¸¥œ ž¦³„°„´ž{®µÄœ
—oµœ„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ‡–·˜«µ˜¦r°Š‡¦¼ Ž¹ÉŠ‡¦¼¤´„Á oµÄ‹Ÿ·—ªnµ„µ¦°œ‡–· ˜«µ˜¦r ‡º° „µ¦°œ®¦º°°›· µ¥
ÁœºÊ°®µµ¦³Â¨oªÄ®o œ´„Á¦¸¥œšÎµÂ f„®´ —Áž}œ„µ¦Á¡¸ ¥Š¡° ®¦º°°œÁ¡¸¥Šš´„¬³„µ¦‡· —‡Îµœª–Á¡¸ ¥Š—oµœÁ—¸¥ªÃ—¥
„µ¦¦¦¥µ¥˜´ª°¥n µŠÄœ„¦³—µœ—ε ¨oªšÎµÂ f„®´— ŤnÁœoœ„¦³ªœ„µ¦‡·—‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Â„ož{®µ°¥nµŠ¤¸
Á®˜»Ÿ¨ „µ¦˜°‡Îµ™µ¤¤´ „‹³ÁœoœÁ¡¸ ¥Š‡Îµ˜°Á—¸¥ª ‹œœ´„Á¦¸ ¥œÅ¤n µ¤µ¦™œÎµ‡ªµ¤¦¼ oŞčoĜ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´ œÅ—o
œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´ŠnŠŸ¨Ä®oœ´„Á¦¸¥œÅ—o¦´ž¦³„µ¦–rĜ„µ¦Á¦¸¥œ‡–·˜«µ˜¦rš¸É œnµÁºÉ°®œnµ¥ šÎµÄ®oš´ «œ‡˜·°ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œš¸É
¤¸˜n°„µ¦Á¦¸¥œ‡–· ˜«µ˜¦rÁž}œÅžÄœšµŠ¨ œ´„Á¦¸¥œÁ„·—Á‹˜‡˜·š¸É Ťn—¸˜n°‡–·˜«µ˜¦r¨³¤¸Ÿ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ
°¥¼nĜ¦³—´˜ÉÎ µš¸ÉŤn œnµ¡°Ä‹ —´Š‹³Á®È œÅ—o‹µ„Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ °Š„¨»n¤µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‡–·˜«µ˜¦r°Š
ž¦³Áš«š¸É Ÿnµœ¤µ¥´ŠÅ¤n Áž}œš¸Éœnµ¡°Ä‹ š¸Én Š°„™¹Š‡ªµ¤µ¤µ¦™šµŠ‡–·˜«µ˜¦r °ŠÁ—È„Åš¥ Á¤ºÉ°Áš¸¥„´´Š‡¤
è„„È —¸ ¨³ž¦³Áš«Á¡ºÉ°œoµœ °ŠÁ¦µ„È—¸ ¡ªn µ «´„¥£µ¡Äœ„µ¦Â n Š ´œ °Š‡œÅš¥—o°¥„ªnµ®¨µ¥ Ç ž¦³Áš«
(εœ´ „Šµœž’·¦¼ž„µ¦«¹„¬µ °Š‡r„µ¦¤®µœÁŒ¡µ³„·‹, ®œoµ 1-3)
‹µ„„µ¦¦µ¥Šµœ„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œª· µ ‡–·˜«µ˜¦r ¦³—´ž¦³Áš« ¡ªnµ œ´ „Á¦¸¥œ´Êœ
ž¦³™¤«¹ „¬µžeš¸É 6 že „µ¦«¹„¬µ 2549 ¤¸ ‡³ÂœœÁŒ¨¸É¥‡·—Áž}œ¦o °¥¨³ 38.87 Ž¹ÉŠ°—‡¨o °Š„´¦³—´ Á ˜¡ºÊœš¸É