full2010.pdf - page 1769

1731
‡ÎµœÎµ
¤œ»¬¥rš´ÊŠ°ŠÁ¡«š¸É ™º°„εÁœ·— ¹ÊœœÃ¨„ ˜n µŠ¤¸ ·ÉŠš¸É µ—ÄœÁ¡« °Š˜œÂ¨³¤¸ ·ÉŠš—šœÄœ°¸„Á¡«®œ¹É ŠÁ¤°
®¨µ¥‡¦´ÊŠš¸É‹»—°n°œ °Š i µ¥®œ¹ÉŠ„¨µ¥Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º °Ä®o°¸ „ iµ¥ n ¤Á®Š¦´ŠÂ„ Ÿ¼o ®·Š®¨µ¥‡œ˜o°ŠÁŸ·®œoµ„´‡ªµ¤
žª—¦oµªš¸É Á„·—„n“µœ³šµŠÁ¡« °Š˜œ –³š¸ÉŸ¼o®·Š°¸„®¨µ¥‡œµ¤µ¦™ž¨—°„‹µ„£µª³‹Î µ¥°¤œ´Ê œÅ—o Ÿ¼o®·Š
Á®¨n µœ´Êœ¤¸°· ¦£µ¡šµŠ‡ªµ¤‡·— ¨³—εÁœ·œ¸ª·˜Åž˜µ¤ª·™¸š¸É ˜œÁ°Š„ε®œ— µŠ‡œ°¥¼nÁºÊ °Š®œoµ µŠ‡œ°¥¼nÁºÊ °Š®¨´Š
˜µ¤Â˜n¡ºÊœš¸É š¸ÉÁ°ºÊ°°Îµœª¥ —oª¥‡ªµ¤—¸Šµ¤ ¨³Á ¸Ê¥ªÁ¨Èš¸É ª¤Än¥µ¤˜o°Š˜n°¼o nªŠ·ŠÁ¡ºÉ°‡ªµ¤°¥¼n¦°—
ž{‹‹»´œ´ Š‡¤Åš¥Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´ „´Ÿ¼o®·ŠÂ¨³Á¦ºÉ°ŠÁ¡«¤µ„ ¹Êœ Ťnªnµ‹³Áž}œ‡nµœ· ¥¤„µ¦Â˜nŠ„µ¥ „µ¦¦´„¬µ
¡¦®¤‹¦¦¥r „µ¦Äo¸ª·˜‡¼n ‹œšÎ µÄ®oÁ¦ºÉ°ŠÁ¡«„¨µ¥Áž}œž¦³Á—Èœš¸É˜o°Š™„„´œÄœ´Š‡¤ Án œ „µ¦Â˜nŠ„µ¥ °Šœ´„«¹„¬µ®·Š
Ĝ¤®µª·š¥µ¨´¥¦´ —-´ÊœÁ®¤µ³¤®¦º°Å¤n „µ¦Äo¸ª·˜°¥¼n¦nª¤„´œ„n°œÂ˜nŠŠµœ °Š®·Š¥»‡Ä®¤nŸ·—®¦º °™¼„ Áž}œ˜oœ
šªnµŸ¼o ®·ŠÅš¥™¼„°œÄ®o Ťn‡ª¦„¨nµª®¦º °¡¼—™¹ŠÁ¦ºÉ°ŠÁ¡«°¥nµŠÃ‹n ŠÂ‹oŠœ´„ Á¡¦µ³´Š‡¤Åš¥¤¸¤µ¥µ‡˜·Äœ
Á¦ºÉ°ŠÁ¡«š¸ÉÁ®Èœ “ÁŽÈ„Žr (sex)” „¨µ¥Áž}œÁ¦ºÉ °Š„ž¦„ œnµ¦´ŠÁ„¸¥‹ (‡Îµ Ÿ„µ, 2546:9) °—‡¨o°Š„´ Âœª‡·—˜¦¸œ· ¥¤µ¥
®¨´Š¤´¥Ä®¤n (Post Feminism) š¸É¤°Šªnµ£µ¡¨µ¤„š¸Éž¦µ„’˜µ¤ºÉ°Áž}œ‹·œ˜œµ„µ¦Ÿ¼o®· Šš¸É—Š°°„™¹ Š‹·œ˜œµ„µ¦Äœ
Á¦ºÉ°ŠÁŽÈ „Žr°Š˜´ªÁ°Š˜o°Š™¼„ž¦³š´˜¦µ—oª¥‡Îµªnµ “—°„š°Š” Ž¹É Šž¦³Á—Èœœ¸Ê¥´Š‡ŠÁž}œš¸É ™„Á™¸¥Š„´œÄœ„¨»n¤˜¦¸ œ·¥¤ š¸É
Šn¤»¤®œ¹ÉŠ°µ‹‹³¤°ŠÅ—oªnµ œ¸ÉÁž}œ„´—´„ °Šžd˜µ›·žÅ˜¥š¸Éčo„¦°‡· —Á¦ºÉ°Š«¸¨›¦¦¤šµŠÁ¡«¤µ„´ „ ´ŠŸ¼o®·Š®¦º°Å¤n
(¨·—µ£¦–r nŠ´¤¡´œ›r , 2547: 23-24) Á®¨nµœ¸ÊšÎµÄ®o „µ¦œÎµÁœ°˜´ª˜œ °ŠŸ¼o®·ŠÄœÁ¦ºÉ°ŠÁŽÈ„Žr‹¹Š™¼„‹Îµ„´ —¡ºÊœš¸ÉŞ×¥
ž¦·¥µ¥
—oª¥Á®˜»œ¸Ê»¤œ°°œÅ¨œrŽ¹ÉŠÁž}œ®œ¹ÉŠÄœ¡ºÊœš¸É š¸ÉŸ¼o ®·ŠÄo Áž}œÁªš¸Äœ„µ¦ž¨—°„šµŠ‡ªµ¤‡·— —Š˜´ª˜œ
¨³³šo°œ¤»¤¤°Š‡ªµ¤‡· — °ŠŸ¼o®·ŠÄœ´Š‡¤ž{‹‹»´œÅ—oÁž} œ°¥nµŠ—¸ ¡ºÊœš¸É °°œÅ¨œr‹¹ŠÁž}œÁªš¸Á¤º °œ‹¦·Šš¸É Ÿ¼o®·Š
µ¤µ¦™Â—Š‡ªµ¤Áž} œ˜´ª˜œÄœÁ¦ºÉ°ŠÁŽÈ„Žrŗo Šnµ¥ ¹Ê œ —oª¥‡» –¤´˜·ÁŒ¡µ³ÄœÁ¦ºÉ°Š‡ªµ¤Áž}œn ªœ˜´ª ¨³‡ªµ¤Áž} œ
¡ºÊ œš¸ÉŦo¡¦¤Â—œ šÎ µÄ®oŸ¼o ®·Šµ¤µ¦™Â—Š°°„ÄœÁ¦ºÉ °ŠÁ¡«Å—o°¥n µŠ®¨µ„®¨µ¥Â¨³Å¤n ™¼ „‹Îµ„´— °Á ˜ ¡ºÊœš¸É
°°œÅ¨œr‹¹Š„¨µ¥Áž}œ®œ¹ÉŠÄœÁªš¸°Š„µ¦‡´—Á¨º °„¨³œÎµÁœ°˜´ª˜œÁ¡ºÉ°Ä®oÁž} œš¸É¦¼o‹´„ °Š‡œÄœ´Š‡¤
„¦³œ´Ê œ„È ˜µ¤‹³Á®ÈœÅ—o ªnµºÉ °°°œÅ¨œrĜž{ ‹‹» ´œÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´ „´ “£µ¡Ÿ¼o®·Š” ¨³ “ÁŽÈ „Žr (Sex)”
¤µ„ ¹Êœ —´Š˜´ª°¥nµŠ®œoµÁªÈÅŽ˜r´ œÁš·Šš´É ªÅž Ťnªnµ‹³Áž} œwww.mthai.com, www.teenee.comÁž}œ˜oœ ¤´ „‹³ž¦µ„’
£µ¡Ÿ¼o®·ŠÄœ» — “ªµ®ª·ª” Áž}œn ªœ®œ¹ÉŠ °ŠÁªÈÅŽ˜r Á¤° £µ¡Ÿ¼o®·ŠÁž¨ºÊ °ŠŸoµ ‹¹Š„¨µ¥Áž}œª´•œ›¦¦¤£µ¡°¥n µŠ
®œ¹ÉŠš¸É¡¦n„¦³‹µ¥ÅžÁ„º°š» „¡ºÊœš¸É Ž¹ÉŠÁ¸¥Š³šo°œÁ®¨n µœ¸Ê‹¹ŠšÎ µÄ®o ºÉ°°°œÅ¨œr˜°œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Š´Š‡¤
—oª¥„µ¦‹´—¦¦ Á¢jœ®µ ‡´—Á¨º°„ £µ¡Ÿ¼o®·ŠÁŽÈ „Ž¸ÉÄ®o ¤µÁž}œ„¨¥»š›rĜ„µ¦—¹Š—¼—‡ªµ¤œÄ‹‹µ„œ´„šn°Š°·œÁ˜°¦rÁœÈ ˜
Á¤ºÉ°´Š‡¤Åš¥Ážd —¡ºÊœš¸É Ä®o„´Ÿ¼o®· Š¤µ„ ¹Êœ ‹¹ ŠšÎµÄ®oÁ¦µ¡Á®È œ£µ¡Ÿ¼o®·Š—µª¥´Éªž¦µ„’˜µ¤ºÉ °°°œÅ¨œr°¥¼n
Á¤° ®¨µ¥ÁªÈÅŽ˜r˜nµŠ¡¦o°¤‹³œÎ µÁœ° ¥´—Á¥¸¥— ¨³Ÿ¨´„—´œ£µ¡Á®¨nµœ´ÊœÄ®o°°„¼n µ¥˜µµ›µ¦–³ Ĝ –³š¸É Á¸¥Š
´Š‡¤˜nµŠ®¨µ„®¨µ¥ ¤¸ š´ÊŠ¥· œ—¸¦´„´„¦³Â£µ¡Á®¨nµœ´Ê œ°¥nµŠÁ˜È¤Ä‹ ¨³ž’·Á›Ã—¥°o µŠ™¹Š‡ªµ¤ ´—Â¥oŠÄœÁ¦ºÉ°Š
ª´•œ›¦¦¤Åš¥ Á®œº°·ÉŠ°ºÉœÄ—£µ¡¨´„¬–r°Š¡ª„Á›°Á®¨nµœ´Êœ™¼„´Š‡¤œ·¥µ¤ªn µÁž}œ “¡ª„°Ãªr ” “šÎµÄ®o ´Š‡¤
ÁºÉ°¤” °¥n µŠÁ¨¸É¥ŠÅ¤nŗo
Šµœª·‹´¥œ¸Ê ‹¹ŠÄ®o ‡ªµ¤Îµ‡´„´ ‡Îµªn µ “—µª¥´Éª” ץĜ„µ¦«¹„¬µœ¸Ê Áž}œ„µ¦„¨n µª™¹Š„¨»n¤Ÿ¼o ®·Šš¸ÉœÎµÁœ°
˜´ª˜œ—oª¥£µ¡š¸É Ážd—ÁŸ¥Á¦º°œ¦nµŠ—oª¥ÁºÊ °Ÿoµœo°¥·Ê œ š´ÊŠš¸ÉÁž}œ£µ¡œ·ÉŠÂ¨³£µ¡Á‡¨ºÉ °œÅ®ªš¸Éž¦µ„’œ¡ºÊœš¸É ÁªÈÅŽ˜r