full2010.pdf - page 1829

1791
3.3 °´˜¦µŸ¨˜°Âšœ„µ¦¨Šš»œ (Internal Rate of Return : IRR) Áž} œ°´˜¦µŸ¨˜°Âšœš¸É šo‹¦·Š
˜¨°—°µ¥» ǦŠ„µ¦¨Šš»œš¸ÉšÎµÄ®o¤¼¨‡nµž{‹‹»´œ °ŠÁŠ·œ—Å®¨Á oµÁšnµ„´¤¼¨‡nµž{ ‹‹»´œ °ŠÁŠ·œ—°°„ ®¦º °¤¼¨‡nµ
ž{ ‹‹»´œÁšnµ„´«¼œ¥r ×¥¤¸®¨´ „Á„–”r ‡nµ IRR ¤µ„„ªnµ°´˜¦µ‡nµÁ¸¥Ã°„µ °ŠÁŠ·œš»œ Ž¹ÉŠ°µ‹Áž}œ°´˜¦µ—°„Á¸Ê¥ÁŠ·œ„¼o
°Š™µ´ œ„µ¦ÁŠ·œ °´˜¦µŸ¨˜°Âšœ ´Ê œ˜Éεš¸É›»¦„· ‹¥°¤¦´Å—o ®¦º°°´˜¦µŸ¨˜°Âšœ‹µ„„µ¦¨Šš»œÄœ¦³¥³¥µª
˜µ¤š¸É„‘®¤µ¥„ε®œ—
3.4 ¦³¥³Áª¨µ‡ºœš»œ (payback period) Áž}œÁ„–”rš¸É‡Îµœ¹Š™¹Š¦³¥³Áª¨µš¸ÉŸ¨ž¦³Ã¥œr »š›·‹µ„
„µ¦—εÁœ·œŠµœÁšnµ„´‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦¨Šš»œ ×¥™o µ¤¸¦³¥³Áª¨µ´Êœ„È‹³—¸ Á¡¦µ³®¤µ¥™¹Š‡ªµ¤Á¸É¥Šœo°¥Â¨³Ÿ¼o¨Šš»œ
µ¤µ¦™œÎµÁŠ·œš¸É™°œÅ—oިŠš» œÄœ„·‹„µ¦°ºÉœÇ˜n°Åž ¤¸ª·›¸‡·— ‡º° ‡n µÄo‹nµ¥„µ¦¨Šš» œÁ¦·É¤Â¦„®µ¦—o ª¥ Ÿ¨˜°Âšœ
»š›·ÁŒ¨¸É¥˜n°že
Ÿ¨„µ¦ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼¨
„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ °ŠŸ¼ož¦³„°„µ¦¦·¬´ šœÎµÁš¸É¥ª nªœÄ®n Áž}œÁ¡«®·Š¤µ„„ªnµÁ¡«µ¥ ×¥¤¸°µ¥» ¦³®ªnµŠ
26 - 30 že ¨³ 31 - 35 žeĜ´—nªœÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´œ n ªœÄ®nœ´ ™º°«µœµ¡»š›Â¨³¤¸ ‹Îµœªœ¤µ·„Äœ‡¦°‡¦´ª°¥¼n
¦³®ªn µŠ 4 - 6 ‡œ¤µ„š¸É »— ×¥nªœÄ®n Ÿ¼ož¦³„°„µ¦‹„µ¦«¹„¬µÄœ¦³—´ž¦·µ˜¦¸Â¨³¤¸ ™µœ£µ¡¤¦
宦´Äœ—oµœ °Š„µ¦ž¦³„°„· ‹„µ¦œ´Êœ ž¦³Á£š °Š›»¦„·‹œÎ µÁš¸É¥ªÃ—¥n ªœÄ®nÁž}œ„·‹„µ¦Á‹oµ °Š‡œÁ—¸ ¥ªš¸É‹—
š³Á¸¥œ›»¦„·‹œÎ µÁš¸É¥ªÁž} œ LOCAL AREA ×¥¤¸¦³¥³Áª¨µš¸ÉÁžd——εÁœ·œ„·‹„µ¦ °ŠŸ¼ož¦³„°°¥¼nĜnªŠ¦³®ªnµŠ 4 -
6 že Ž¹ÉŠÁ¤ºÉ°Á¦·É¤„·‹„µ¦‹³¤¸ÁŠ·œš»œÁ¦·É¤˜oœnªœÄ®nœo°¥„ªnµ 100,000 µš ×¥ÁŠ·œ¨Šš»œnªœÄ®nœ´ÊœÁž}œ °Š˜œÁ°Š
×¥¤¸ µÁ®˜» Á oµ¤µž¦³„°›»¦„· ‹œÎµÁš¸É¥ªœ¸ÊÁœºÉ°Š‹µ„œÄ‹Á„¸É¥ª„´›»¦„·‹œÎ µÁš¸É¥ª¤µ„š¸É »—
Ĝnªœ °Š„µ¦ª· Á‡¦µ³®r˜oœš»œÂ¨³Ÿ¨˜°Âšœœ´Êœ ‹µ„˜µ¦µŠ 1 ¡ªnµ ˜oœš»œš´ÊŠ®¤— °Š¦· ¬´šœÎµÁš¸É¥ª
Î µœ´„ŠµœÄ®n¤¸‡nµ¼ Šš¸É »—Ášnµ„´ 2,480,972.76 µš˜n°že ‹ÎµÂœ„Áž}œ˜oœš»œ‡Šš¸ÉÁšnµ„´ 497,687.57 µš˜n°že
‡·—Áž}œ¦o °¥¨³ 20.06 ¨³˜oœš»œŸ´œÂž¦Ášnµ„´ 1,983,285.19 µš˜n°že ‡·—Áž}œ¦o°¥¨³ 79.94 宦´ ¦·¬´ šœÎµÁš¸É¥ª
µ µ¥n°¥Â¤¸ ¦™¦´-nŠ¤¸˜oœš»œš´ÊŠ®¤—Ášnµ„´ 1,020,055.28 µš˜n°že ‹ÎµÂœ„Áž}œ˜oœš»œ‡Šš¸ÉÁšnµ„´ 342,633.08
µš˜n°že ‡·—Áž}œ¦o °¥¨³ 33.59 ¨³˜oœš»œŸ´œÂž¦Ášn µ„´ 677,422.2 µš˜n°že ‡·—Áž}œ¦o °¥¨³ 66.41 ¨³¦·¬´šœÎµ
Áš¸É¥ªµ µ¥n°¥Ân Š˜n°¤¸˜´œš»œš´ÊŠ®¤—Ášnµ„´ 554,033.42 µš˜n °že ‹ÎµÂœ„Áž}œÁž}œ˜oœš»œ‡Šš¸ÉÁšnµ„´ 172,605.73
µš˜n°že ‡·—Áž}œ¦o°¥¨³ 31.15 ¨³˜oœš»œŸ´œÂž¦Ášnµ„´ 381,427.69 µš˜n°že ‡·—Áž}œ¦o°¥¨³ 68.85 n ªœ¦µ¥Å—o
š´Ê Š®¤— °Š¦·¬´šœÎµÁš¸É¥ªÂÎ µœ´„ŠµœÄ®n ¤¸‡nµ¼Šš¸É » — Ášnµ„´ 2,296,364.00 µš˜n °že ¦°Š¨Š¤µ ‡º° ¦·¬´šœÎµ
Áš¸É¥ªµ µ¥n°¥Â¤¸¦™¦´-nŠ ¤¸¦µ¥Å—oš´ÊŠ®¤—Ášn µ„´ 807,692.00 µš˜n°že ¨³¦· ¬´šœÎµÁš¸É¥ªµ µ¥n °¥ÂnŠ˜n°
¤¸¦µ¥Å—oš´ÊŠ®¤—Ášn µ„´ 443,345.00 µš˜n°že
„µ¦ª· Á‡¦µ³®r ‡ªµ¤‡»o ¤‡n µšµŠÁ«¦¬“«µ˜¦r°Š›»¦„· ‹œÎ µÁš¸É¥ªÂ˜n ¨³ž¦³Á£š ץčo Á‡¦ºÉ °Š¤º°šµŠ
Á«¦¬“«µ˜¦r ŗo „n NPV B/C Ratio IRR ¨³¦³¥³Áª¨µ‡ºœš»œ ‹µ„˜µ¦µŠ 2 ¡ªnµ ‡nµ NPV °Š¦·¬´šœÎµÁš¸É¥ªÂ
Î µœ´„ŠµœÄ®n ¤¸‡nµ¼Šš¸É » —Ášnµ„´ 1,603,071.25 ‹¹ŠÁž} œÃ‡¦Š„µ¦š¸Éœnµ¨Šš»œ¤µ„š¸É »— ¦°Š¨Š¤µ‡º °¦·¬´šœÎµÁš¸É¥ª
µ µ¥n°¥Â¤¸¦™¦´nŠ¤¸ ‡nµÁšnµ„´ 531,477.28 ¨³¦· ¬´šœÎµÁš¸É¥ªµ µ¥n°¥Ân Š˜n°¤¸‡nµÁšnµ„´ 242,859.42
宦´‡nµ B/C Ratio °Š¦·¬´šœÎµÁš¸É¥ªÂÎµœ´ „ŠµœÄ®n¤¸‡nµÁšnµ„´ 1.12 Áž}œž¦³Á£šš¸Éœn µ¨Šš»œ¤µ„
š¸É »— ¦°Š¨Š¤µ ‡º° ¦·¬´šœÎµÁš¸É¥ªµ µ¥n °¥Â¤¸¦™¦´n Š¤¸‡nµÁšnµ„´ 1.11 ¨³µ µ¥n°¥ÂnŠ˜n°¤¸‡nµÁšnµ„´ 1.09
‹³Á®ÈœÅ—oªnµ„µ¦¨Šš»œ °Š›»¦„· ‹œÎµÁš¸É¥ªš»„ž¦³Á£š‹³‡»o¤‡nµ˜n°„µ¦¨Šš»œ ÁœºÉ °Š‹µ„ B/C Ratio ¤¸‡nµ¤µ„„ªnµ 1