full2010.pdf - page 666

628
¡·¤¡r—¸—Åš¥Â´¤Ÿ´ œÁ‡¦ºÉ °Š¡·¤¡r —¸— š¸É„ε®œ—ÁœºÊ °®µÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œÅ—o¡´ •œµ„µ¦¡·¤¡r—¸— Á¦·É¤‹µ„„µ¦¡·¤¡r žjœ
°´„¬¦¨nµŠ žjœ°´ „¬¦œ žjœ˜´ ªÁ¨ žjœÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥˜nµŠ Ç Â¨³„µ¦¡· ¤¡rŸ¤‡Îµ ˜nž{ ‹‹»´ œ„µ¦°œž¦³
ž{®µ¤µ„ ÁœºÉ°Š‹µ„Á‡¦ºÉ °Š¡·¤¡r—¸—Áž}œ°»ž„¦–rš¸É ¨oµ¤´ ¥ o°¤¼¨š¸É¡· ¤¡r œÁ‡¦ºÉ°Š¡·¤¡r —¸—Ťn µ¤µ¦™Á„ȝŠµœÅªoŗo
˜¨°—Åž ™oµ˜o°Š„µ¦Å—oŠµœ®¦º°ž¦´ž¦»ŠŠµœš¸É ¡·¤¡r‹³˜o°ŠÁ¦·É¤˜oœ¡·¤¡rÄ®¤nš» „‡¦´ÊŠ šÎµÄ®o¥»nŠ¥µ„ Á¸¥Áª¨µ ·Ê œÁž¨º°Š
Šž¦³¤µ–°¸„š´Ê Šš»„®œnª¥ŠµœÅ¤n ªnµ¦³¦µ„µ¦ ®¦º°Á°„œÁnœ¦· ¬´š ®oµŠ¦oµœ ¨³™µœ´œÁš·Š˜nµŠ Ç ‹³¤¸
Á‡¦ºÉ°Š‡°¤¡·ªÁ˜°¦rš¸É µ¤µ¦™Äo ŠµœÅ—o—¸„ªnµ š´ œ¤´¥„ªn µ ¨³µ¤µ¦™‡o œ®µ o°¤¼¨Å—o¦ª—Á¦Èª Á°„µ¦š¸É ¡· ¤¡r
µ¤µ¦™˜„˜nŠÅ—o ª¥Šµ¤Á®¤µ³¤ ˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼očoš´ œ˜n°Ã¨„Áš‡ÃœÃ¨¥¸ š¸ÉÁž¨¸É ¥œÂž¨Š°¥¼n˜¨°—Áª¨µ
°¸„š´ÊŠŸ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ °ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¦µ¥ª·µ¡· ¤¡r —¸—Åš¥¥´ ŠÅ¤n¦¦¨»Ážjµ®¤µ¥˜µ¤š¸É ™µœ«¹„¬µ„ε®œ—Ūo‡º°
¦o°¥¨³ 70 Ž¹ÉŠŸ¨„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨´¤§š›·ÍĜže „µ¦«¹„¬µ 2551 ¤¸‡nµÁŒ¨¸É ¥Ášnµ„´ ¦o°¥¨³ 65 Ÿ¼oª·‹´ ¥Ž¹ÉŠÁž}œ‡¦¼Ÿ¼o °œÄœ
æŠÁ¦¸¥œ¡¦®¤‡¸¦¸¡·š¥µ‡¤ ‹¹ ŠœÄ‹¡´•œµÂ¨³š—¨°ŠÄo ®¨´„¼˜¦¡·¤¡r —¸—Åš¥—oª¥‡°¤¡·ªÁ˜°¦rÁ¡ºÉ °˜o°Š„µ¦š¦µªnµ
Ÿ¨„µ¦š—¨°ŠÄo®¨´„¼˜¦š¸É ¡´•œµ ¹ÊœÁž}œ°¥n µŠÅ¦ ¨³®¨´„¼˜¦š¸É¡´ •œµ ¹Êœ¤¸‡»–£µ¡°¥¼nĜ¦³—´Ä— ¨³‡ªµ¤¡¹Š
¡°Ä‹ °ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œš¸É¤¸˜n°„µ¦Á¦¸¥œ¦µ¥ª·µ¡· ¤¡r—¸—Åš¥—oª¥‡°¤¡·ªÁ˜°¦rÁž}œ°¥nµŠÅ¦ „µ¦¡´•œµ®¨´„¼˜¦Äœ‡¦´ÊŠœ¸Ê ‹³
Áž} œÂœªšµŠÄœ„µ¦‹´ —„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o Î µ®¦´Ÿ¼o Á¦¸¥œÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ¡¦®¤‡¸ ¦¸ ¡· š¥µ‡¤ εœ´ „ŠµœÁ ˜¡ºÊ œš¸É „µ¦«¹„¬µ
œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ Á ˜ 4 Á¡ºÉ°Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œœÎµ‡ªµ¤¦¼oš¸É ŗoޞ¦³¥»„˜r čoĜ¸ª·˜ž¦³‹Î µª´œ Áž}œÂœªšµŠÄœ„µ¦«¹„¬µ˜n°
¨³„µ¦ž¦³„°°µ¸¡˜n°Åž
°»ž„¦–r¨³ª·›¸ „µ¦
„µ¦ª·‹´¥Â¨³¡´•œµ®¨´„¼˜¦„¨»n ¤µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o„µ¦Šµœ°µ¸¡Â¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ¦µ¥ª· µ¡·¤¡r —¸—Åš¥—oª¥
‡°¤¡·ªÁ˜°¦r ´Êœ¤´›¥¤«¹„¬µže š¸É 2æŠÁ¦¸ ¥œ¡¦®¤‡¸¦¸¡· š¥µ‡¤ ¤¸´Êœ˜°œ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦ 3 ´Êœ˜°œ‡º ° ´Êœ˜°œš¸É 1
„µ¦«¹ „¬µ o°¤¼¨¡ºÊ œ“µœÄœ„µ¦¡´•œµ®¨´„¼ ˜¦ ץčo °™µ¤Â¨³Â´ ¤£µ¬–rÅ¤n ¤¸Ã‡¦Š¦o µŠ
´Êœ˜°œš¸É 2 „µ¦°°„Â¨³ž¦³Á¤·œÃ‡¦Š¦nµŠ®¨´ „¼˜¦Ã—¥Ÿ¼oÁ¸É¥ªµž¦³Á¤·œ‡ªµ¤°—‡¨o°ŠÂ¨³‡ªµ¤Á®¤µ³¤
°ŠÃ‡¦Š¦nµŠ®¨´„¼˜¦ ¨³ ´Êœ˜°œš¸É 3 „µ¦š—¨°ŠÄo®¨´„¼˜¦Â¨³ž¦³Á¤· œŸ¨„µ¦š—¨°ŠÄo®¨´ „¼˜¦¡¦o°¤š´ÊŠ
ž¦´ž¦»ŠÂ„oÅ ®¨´ „¼˜¦Ã—¥ÄoÁ°„µ¦®¨´„¼˜¦ š—°ª´ —Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ ´ŠÁ„˜š´ „¬³„µ¦
ž’·´ ˜·Šµœ °ŠŸ¼o Á¦¸¥œÂ¨³Â°™µ¤‡ªµ¤¡¹ Š¡°Ä‹ °ŠŸ¼o Á¦¸¥œš¸É¤¸ ˜n°„µ¦Á¦¸¥œ¦µ¥ª· µ¡· ¤¡r—¸—Åš¥—o ª¥
‡°¤¡· ªÁ˜°¦r ª· Á‡¦µ³®ro°¤¼¨Ã—¥Äo ‡nµÁŒ¨¸É¥ ¨³nªœÁ¸É ¥ŠÁœ¤µ˜¦“µœ „¨»n¤Ážjµ®¤µ¥š¸É čo Ĝ„µ¦š—¨°ŠÄo
®¨´ „¼˜¦Å—o„nŸ¼oÁ¦¸¥œš¸ÉÁ¨º °„Á¦¸ ¥œ¦µ¥ª·µ¡·¤¡r—¸—Åš¥—o ª¥‡°¤¡·ªÁ˜°¦r „¨»n ¤µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o„µ¦Šµœ°µ¸¡Â¨³
Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ´Êœ¤´›¥¤«¹„¬µžeš¸É 2 že „µ¦«¹„¬µ2552æŠÁ¦¸ ¥œ¡¦®¤‡¸¦¸¡·š¥µ‡¤ ‹Îµœªœ 1 „¨»n¤‹ÎµœªœŸ¼oÁ¦¸¥œ 16 ‡œ
„µ¦«¹„¬µ o°¤¼¨¡ºÊ œ“µœÄœ„µ¦¡´•œµ®¨´„¼˜¦
Ĝ„µ¦¡´•œµ®¨´„¼ ˜¦„¨»n¤µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o „µ¦Šµœ°µ¸¡Â¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ¦µ¥ª· µ¡· ¤¡r—¸—Åš¥—oª¥
‡°¤¡·ªÁ˜°¦r ´Ê œ¤´›¥¤«¹„¬µžeš¸É 2 æŠÁ¦¸ ¥œ¡¦®¤‡¸¦¸ ¡· š¥µ‡¤ —oµœ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Äœ„µ¦Á¦¸¥œ °ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ ¨³
‡–³„¦¦¤„µ¦™µœ«¹„¬µ¡ªnµŸ¼oÁ¦¸¥œ¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Á¦¸ ¥œ¡·¤¡r —¸—Åš¥—oª¥‡°¤¡· ªÁ˜°¦r¤µ„Á¡¦µ³µ¤µ¦™œÎµÅžÄo
ž¦³Ã¥œrĜ„µ¦Á¦¸ ¥œ „µ¦«¹„¬µ˜n°Â¨³ž¦³„°°µ¸¡Äœ°œµ‡˜‡ªµ¤‹Î µÁž}œ—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ‡°¤¡·ªÁ˜°¦rÁ¡ºÉ°Áž}œ
¡ºÊ œ“µœÄœ„µ¦«¹„¬µÄœ™µ´œ„µ¦«¹„¬µš¸É ¼Š ¹Ê œÁn œ¦³—´°µ¸ª«¹„¬µÂ¨³¥°¤¦´š¸É ‹³¦´¡œ´„Šµœš¸É ¤¸‡ªµ¤¦¼o
‡ªµ¤µ¤µ¦™šµŠ—oµœ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r Ĝ„µ¦Á oµšÎ µŠµœÁ¡ºÉ°‡ªµ¤‡¨n°Š˜´ªÂ¨³ž¦³·š›·£µ¡ °ŠŠµœÄœ®œnª¥Šµœ˜nµŠ Ç
š´ÊŠ£µ‡¦´ “¨³Á°„œ —oµœ„µ¦«¹„¬µ®¨´„¼˜¦„µ¦«¹ „¬µ ´Êœ¡ºÊœ“µœ ¡»š›«´ „¦µ 2544 ®¨´„¼˜¦™µœ«¹„¬µ ®¨´ „¼˜¦