full2010.pdf - page 661

623
3.2.2 „µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ„µ¦ª´ —¨³ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂ¨³„µ¦ª´ —¨³
ž¦³Á¤·œŸ¨ Ĝ£µ¡¦ª¤ ¤¸„µ¦ž’·´ ˜·°¥¼n Ĝ¦³—´¤µ„Á¤ºÉ°¡·‹µ¦–µ¦µ¥ o °¡ªnµ š»„ o °¤¸„µ¦ž’·´˜·°¥¼nĜ¦³—´ ¤µ„ ‡º°
Ÿ¼oÁ¦¸¥œÄo„¦³ªœ„µ¦Á¡ºÉ°¦oµŠ°Š‡r‡ªµ¤¦¼oÄ®¤n Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ¤¸ nªœ¦nª¤Äœ„µ¦Á¦¸ ¥œÂ¨³¤¸ž’· ´¤¡´œ›rĜÁ·Šª„ ‡¦¼Áž}œŸ¼o
°Îµœª¥‡ªµ¤³—ª„¨³¦oµŠ¦¦¥µ„µ«š¸ÉÁ°ºÊ°˜n°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¨³‡¦¼¤¸„µ¦ª´—¨³ž¦³Á¤·œŸ¨˜µ¤£µ¡‹¦·Š
1) Ÿ¼oÁ¦¸¥œÄo „¦³ªœ„µ¦Á¡ºÉ°¦oµŠ°Š‡r‡ªµ¤¦¼o Ä®¤n —´Š‡Îµ„¨nµª °Š¡· ¤¡´œ›r Á—³‡» ž˜r
¨³¡Á¥µªr ¥·œ—¸ » (2548, ®œoµ 25) š¸É „¨nµªªn µÂœª„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ‡ª¦Áœo œÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¦oµŠ‡ªµ¤¦¼oÄ®¤n
¨³·ÉŠž¦³—·¬“rÄ®¤n×¥„µ¦Äo„¦³ªœ„µ¦šµŠž{µ („¦³ªœ„µ¦‡·—) ¨³°—‡¨o°Š„´ Î µ¨¸ ¦´„»š›¸ (2544,
®œoµ 2) „¨n µªªnµ„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œš¸ÉÁœoœŸ¼o Á¦¸¥œÁž}œÎµ‡´ ™º°ªnµŸ¼oÁ¦¸¥œÎµ‡´š¸É »— Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¤¸ nªœ¦nª¤‡·—
¦nª¤šÎµ¦nª¤¦oµŠ¦¦‡r„·‹„¦¦¤šµŠ„µ¦«¹„¬µ ¨Š¤º°ž’·´˜·‹¦·Š
2) Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸ nªœ¦nª¤Äœ„µ¦Á¦¸ ¥œÂ¨³¤¸ž’· ´¤¡´ œ›rĜÁ·Šª„Ž¹ÉŠ‡¦¼Ÿ¼o °œ‡ª¦‡Îµœ¹ Š™¹Š
ž¦³Á—È œÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦ªµŠÂŸœ„µ¦Á¦¸¥œ°—‡¨o°Š„´ ª´•œµ¡¦ ¦³Š´š»„ r (2542, ®œoµ 6-7) „¨nµª
ªnµ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‹³ž¦³‡ªµ¤Î µÁ¦È‹®µ„Ÿ¼o Á¦¸¥œ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ „µ¦Å—o ‡·—Å—o ¦nª¤ªµŠÂŸœ
Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¦´Ÿ·—°˜´ÊŠÂ˜n Á¨º°„š¸É‹³Á¦¸ ¥œ ªµŠÂŸœ„µ¦Á¦¸¥œ˜¨°—‹œž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o—oªœ˜œÁ°Š ¨³°—‡¨o°Š
„´ „»¨¥µ ˜´œ˜·Ÿ¨µ¸ª³ (2544, ®œoµ 20-22) „¨nµªªnµ„µ¦°œ˜o °ŠÄo„µ¦¤¸ nªœ¦n ª¤ ®¤µ¥™¹Š¦n ª¤„´œ‡·—¦n ª¤„´œšÎµ
¦³®ªnµŠ‡¦¼Â¨³Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ®¦º°¦³®ªnµŠŸ¼oÁ¦¸¥œ„´Ÿ¼oÁ¦¸¥œ
3) ‡¦¼Áž}œŸ¼o °Îµœª¥‡ªµ¤³—ª„¨³¦o µŠ¦¦¥µ„µ«š¸ÉÁ°ºÊ °˜n°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oÁ¦¸¥œ¦¼o
°—‡¨o°Š„´ ε¨¸ ¦´„»š›¸ (2544, ®œoµ 2) „¨n µªªnµ‡¦¼Áž¨¸É¥œšµš‹µ„„µ¦Áž}œŸ¼o¸Ê°„Ä®o‡ªµ¤¦¼oÁž}œŸ¼o°Îµœª¥
‡ªµ¤³—ª„ ‡°¥nª¥Á®¨º°Äœ‡¦µª‹ÎµÁž}œÁšn µœ´Êœ ž’· ´ ¤¡´œ›r¦³®ªnµŠ‡¦¼ ¨³Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ‹³Áž¨¸É¥œÅž„¨n µª‡º°‡¦¼Áž}œ
„´¨¥µ–¤·˜¦ Áž} œÁ¡ºÉ°œšµŠª· µ„µ¦Â„nŸ¼oÁ¦¸¥œ Áž}œš¸Éž¦¹ „¬µÁ¤ºÉ°Ÿ¼o Á¦¸¥œ¤¸ž{ ®µ ¨³°—‡¨o°Š„´ ¡·¤¡´ œ›r Á—³-
‡»ž˜r ¡Á¥µªr ¥·œ—¸ »(2548, ®œo µ 25) „¨nµªªn µ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œš¸É ÁœoœŸ¼o Á¦¸ ¥œÁž}œ«¼œ¥r„¨µŠ‡¦¼ ¤¸šµšÁž}œŸ¼o
°Îµœª¥‡ªµ¤³—ª„ ‹´—ž¦³„µ¦–rÁ¦¸ ¥œ¦¼o Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œÄ®o °—‡¨o°Š„´‡ªµ¤œÄ‹ ‡ªµ¤µ¤µ¦™Â¨³‡ªµ¤™œ´ —
¨³‡ª¦Á¡·É¤„µ¦‹´—¦¦¥µ„µ«š¸É„¦³˜»oœÄ®o Ÿ¼oÁ¦¸¥œÁ„·—„µ¦Ä i¦¼o°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š
4) ‡¦¼¤¸„µ¦ª´ —¨³ž¦³Á¤·œŸ¨˜µ¤£µ¡‹¦·ŠÁœºÉ°Š‹µ„ª·›¸ ª´— Á‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—¨³Á„–”r „µ¦
ž¦³Á¤·œÅ¤n °—‡¨o°ŠÂ¨³Å¤n ³šo °œ‡»–£µ¡ °ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œ˜µ¤¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o š´ÊŠ—oµœŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o „µ¦°nµœ‡· —
ª·Á‡¦µ³®r Á ¸¥œºÉ °‡ªµ¤Â¨³‡»–¨´„¬–³°´ œ¡¹Šž¦³Š‡r ¦»žªnµ¤¸„µ¦ž’· ´˜·Äœ¦³—´ žµœ„¨µŠÅ¤nŸnµœÁ„–”r„µ¦
ž¦³Á¤·œ °—‡¨o °Š„´ „¦³š¦ªŠ«¹„¬µ›·„µ¦ (2552, ®œoµ 1) „¨nµªÄœ‡ªµ¤œÎµ °Š®¨´„¼˜¦Â„œ„¨µŠ„µ¦«¹„¬µ ´Ê œ
¡ºÊ œ“µœ ¡»š›«´ „¦µ 2551 ªnµ®¨´„¼˜¦„µ¦«¹„¬µ ´Êœ¡ºÊœ“µœ ¡»š›«´ „¦µ 2544 ¤¸‹» ——¸®¨µ¥ž¦³„µ¦ Ánœ nª¥
nŠÁ¦· ¤„µ¦„¦³‹µ¥°Îµœµ‹šµŠ„µ¦«¹„¬µ šÎµÄ®ošo°Š™·ÉœÂ¨³™µœ«¹„¬µ¤¸ nªœ¦n ª¤ ¨³nŠÁ¦·¤¡´ •œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œÂ
°Š‡r ¦ª¤°¥nµŠ´—Á‹œ ˜n¤¸ ž¦³Á—Èœž{ ®µÂ¨³‡ªµ¤Å¤n´—Á‹œ °Š®¨´„¼˜¦®¨µ¥ž¦³„µ¦ Án œ „¦³ªœ„µ¦œÎµ
®¨´ „¼ ˜¦¼n„µ¦ž’· ´ ˜· ž{®µ‡ªµ¤´ œ °ŠŸ¼ož’· ´˜·¦³—´ ™µœ«¹ „¬µÄœ„µ¦¡´ •œµ®¨´„¼ ˜¦™µœ«¹„¬µ
™µœ«¹„¬µnªœÄ®n„ε®œ—µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o¨³Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oš¸É ‡µ—®ª´ŠÅªo¤µ„ šÎµÄ®o Á„·—ž{®µ®¨´„¼ ˜¦Âœnœ
„µ¦ª´—¨³ž¦³Á¤·œŸ¨Å¤n ³šo°œ¤µ˜¦“µœ ¨³‹µ„„µ¦´¤£µ¬–r¦³—´¨¹ „¨³„µ¦œšœµ„¨»n¤¡ªnµŸ¼oÁ¦¸ ¥œÁ„·—
‡ªµ¤Å¤n œnċªnµ‡¦¼Ÿ¼o °œ¤¸ „µ¦ª´—¨³ž¦³Á¤·œ„µ¦´ ŠÁ„˜„µ¦ž’· ´˜·Šµœ„¨»n¤ „¦³ªœ„µ¦Äœ„µ¦š—¨°Š „µ¦
ž¦³Á¤·œŸ¨¦³®ªnµŠÁ¦¸ ¥œ „µ¦œÎµÁœ°ŠµœÂ¨³„µ¦˜¦ª‹·ÊœŠµœÁ¡¦µ³‡¦¼ Ÿ¼o °œÅ¤n°„™¹Š o °„¡¦n°Š °Š„µ¦