full2012.pdf - page 646

šœÎ µ
„µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œš¸É¤»nŠn ŠÁ¦·¤Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦˜n µŠÇ ÁžÈ œÁžo µ®¤µ¥ °Š
Ÿ¼ož„‡¦°Šš¸É ¡¥µ¥µ¤Ä®o» ˜¦®¨µœÁ oµ«¹ „¬µ˜n ° šÎµÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ™¼„‡µ—®ª´ŠÄœ„µ¦°‡´—Á¨º°„‹µ„Ÿ¼ ož„‡¦°Š¦ª¤š´Ê Š
æŠÁ¦¸ ¥œ¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ š´Ê Šœ¸Ê ºÁœºÉ °Š¤µ‹µ„œÃ¥µ¥Äœ„µ¦ªµŠÁžo µ®¤µ¥„µ¦¡´•œµž¦³Áš«µ˜·˜n°ÅžÄœ°œµ‡˜ ÁœºÉ°Š‹µ„
Á—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬‹´—Å—oªnµÁžÈ œš¦´¡¥µ„¦°´œ¤¸‡nµ °Šž¦³Áš«µ˜·°´œÎµ‡´¤µ„š¸É Ťn‡ª¦¤°Š oµ¤ ¨³‡ª¦Å—o¦´
„µ¦¡´•œµ Ž¹É ŠÁ—È„„¨»n¤œ¸Ê ¤¸‹ÎµœªœÅ¤n¤µ„œ´„ ®µ„Å—o¦´„µ¦n ŠÁ¦·¤°¥nµŠ™¼ „ª·›¸ Á¤ºÉ°Á˜·Ã˜ÁžÈ œŸ¼ o Ä®n‹³µ¤µ¦™¦o µŠ
‡»–ž¦³Ã¥œr„nž¦³Áš«µ˜· ŗo°¥nµŠ°Áœ„°œ´œ˜r ˜n ®µ„Ťnŗo¦´„µ¦œ´ œ»œn ª¥Á®¨º°š¸É Á®¤µ³¤ ¨³n ŠÁ¦·¤
°¥nµŠ™¼„ª·›¸°µ‹¼ Á¸¥«´„¥£µ¡Å—o Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦«¹ „¬µÂ®nŠµ˜· ®¦º °°µ‹„¨µ¥ÁžÈ œŸ¼ oš¸É¤¸
‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤µ¤µ¦™Â˜nœÎµ‡ªµ¤¦¼ o¤µÄo°¥nµŠÅ¤n ¦oµŠ¦¦‡r
„µ¦¦´¦¼oÁ„¸É¥ª„´‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r°ŠÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬ªnµÁžÈ œÁ—È „š¸ÉŒ¨µ— ¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™Á°µ˜´ª¦°—
ŗo ‡º°„µ¦¦´ ¦¼o×¥š´ÉªÅžš¸É ´Š‡¤¥°¤¦´Â¨³ÁºÉ°Á„¸É ¥ª„´‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r ‹œ„¨µ¥ÁžÈ œ‡ªµ¤Á‡¥·œÂ¨³‡· —ªnµ·É ŠÁ®¨nµœ¸Ê
‡º°·É Šš¸ÉÁžÈ œÅž˜µ¤›¦¦¤µ˜· ˜n ‡ªµ¤ÁžÈ œ‹¦· ŠÂ¨oª„µ¦¤°ŠªnµÁžÈ œÁ—È„š¸ÉŒ¨µ— Á°µ˜´ª¦°—Å—o µŠ‡¦´Ê Š„¨´ÅžÁ¡·É¤‡ªµ¤
„——´œÄ®o„´Á—È„¤µ„¥·É Š ¹Ê œ „µ¦¦´¦¼o ¨³ÁºÉ°ªnµ‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r¤¸¨´„¬–³Án œœ´Ê œ ÁžÈ œÁ¡¦µ³‡ªµ¤¦¼o š¸Éŗo¤µ‹µ„„µ¦Ä®o
‡ªµ¤®¤µ¥ Á oµ¤µÁžÈ œ˜´ª„ε®œ—‡ªµ¤‡·—Ä®oÁžÈ œÅž˜µ¤š· «šµŠš¸É„ε®œ— „µ¦š¸É‡ªµ¤¦¼oŗo¤µ‹µ„‡Îµ°›· µ¥Á¡ºÉ °‹ÎµÂœ„Ä®o
Á®Èœªnµ¤œ» ¬¥r¤¸›¦¦¤µ˜·š¸É˜„˜nµŠ ‹¹ŠÁžÈ œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°¤µ‹ÎµÂœ„‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ °ŠÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬°°„‹µ„‡ªµ¤
ÁžÈ œž„˜· µ¤´ „µ¦š¸É™¼„œ·¥µ¤®¦º °Á¦¸¥„ªnµ ÁžÈ œ‡œÁ„n Šœnµ‹³ÁžÈ œ‡ªµ¤£µ‡£¼¤·Ä‹ °ŠŸ¼ o š¸É ™¼„Á¦¸ ¥„ µœ ˜nĜ‡ªµ¤ÁžÈ œ‹¦· Š
š¸É™¼„ÁŠºÉ°œŠÎµÅªo®¨´Š‡ªµ¤Á„n Šœ¸Ê šÎµÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r¨³«´„—·Í «¦¸ ‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r™¼„¨—š°œ¨Š ×¥™¼ „
šÎµÄ®oÁ¤º °œªnµÁžÈ œ‡ªµ¤ž„˜·š´ÉªÅž Ž¹É Š£µ¥Ä˜o‡Îµœ·¥µ¤Á®¨n µœ´Ê œ Á—È „š¸É ¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬¤·Å—o ¤¸ nªœÄœ„µ¦Ä®o
‡ªµ¤®¤µ¥˜œÁ°Š ˜n ´Š‡¤˜nµŠ®µ„š¸É ŗoÁžÈ œŸ¼ o ®¥·¥ºÉœÄ®o ¨³™¼„šÎ µÄ®oÁºÉ°˜µ¤‡ªµ¤¦¼ o„¦³Â®¨´„ ×¥Ÿnµœ„µ¦‹´—„µ¦
°Š™µ´œšµŠ„µ¦«¹„¬µÂ¨³Äœ¦´Ê ªÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ Ž¹É ŠŸ¼oš¸ÉšÎµ®œoµš¸É ‡´—Á¨º°„Á—È „„¨»n¤œ¸Ê ŗo¦´„µ¦¦o µŠ‡ªµ¤¦¼o¤µ‹µ„„µ¦œ·¥µ¤
‡ªµ¤®¤µ¥‹µ„Ÿ¼o¤¸°Îµœµ‹šµŠ‡ªµ¤¦¼o ¨³œÎµ‡ªµ¤¦¼ oÁ®¨nµœ´Ê œ¤µž¦³¤ª¨ ª·Á‡¦µ³®r¨³˜´—· œÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬
ޘµ¤„¦³ªœ„µ¦š¸Éŗo¤µ‹µ„°Îµœµ‹šµŠ‡ªµ¤¦¼o Ž¹ÉŠ™¼„šÎµÄ®o„¨µ¥ÁžÈ œ‡ªµ¤‹¦·Šµ„¨Äœ¦³„µ¦«¹ „¬µ – ž´‹‹»´œ
—oª¥“µœ‡·——´Š„¨nµª Á—È „š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬‹¹Š™¼„„¦³šÎµÃ—¥„¦³ªœ„µ¦¦¦®µŸnµœÁŠºÉ °œÅ „µ¦‡´—Á¨º°„
šµŠ„µ¦«¹ „¬µ Ž¹É Š¤¸„¦³ªœ„µ¦Â¨³ ´Ê œ˜°œ°¥nµŠÁžÈ œ¦³ÂÂŸœ Á¤ºÉ°Ÿnµœ¦³„µ¦‡´—„¦°Š˜µ¤ÁŠºÉ °œÅ —´Š„¨nµª „È
‹³™¼„´Š‡¤‹´—ªnµÁžÈ œ vÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬w Ž¹É Š‹³™¼„‹´‹o°Š˜n°ÅžÄœ“µœ³ÁžÈ œÁ—È„¡·Á«¬ š¸É‹´ —°¥¼nĜ„¨» n¤Á—È „
ž´µÁ¨· « ¨³Å—o¦´„µ¦n ŠÁ¦·¤¡´•œµ—oµœ„µ¦«¹„¬µ „µ¦‹´—„·‹„¦¦¤—oµœª·µ„µ¦‹µ„æŠÁ¦¸¥œ °´œÁžÈ œ£µ¡ž¦µ„’¨³
˜°„¥Îʵ‡ªµ¤ÁžÈ œ‡œÁ„n ŠÄ®oÁ®È œÄœ´Š‡¤š¸É¥´Š‡Š—ε¦Š°¥¼ n°¥nµŠÁ®œ¸ ¥ªÂœnœÄœ¦¼ ž °Š„µ¦Ä®o¦µŠª´¨ „µ¦ž¦³„µ«¥„¥n°Š
Á„¸¥¦˜·‡»–—´Šž¦µ„’Ä®oÁ®ÈœÄœžo µ¥˜· —ž¦³„µ«®œoµÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ®¦º °¦· Áª–»¤œš´É ªÅžÄœž´ ‹‹» ´œ ª· ™¸¸ ª·˜Äœ¦´Ê ªÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ
°ŠÁ—È„„¨»n¤œ¸Ê ‹¹Š¤¸ ¦¼žÂš¸É ˜„˜nµŠ‹µ„Á¡ºÉ °œÄœª´¥Á—¸¥ª„´œ Áª¨µ °ŠÁ µ‡º °„µ¦Á¦¸ ¥œ „µ¦šÎµ„·‹„¦¦¤˜µ¤ÂÂŸœš¸É
æŠÁ¦¸ ¥œ‹´—Ä®o˜µ¤Ãž¦Â„¦¤ ¨³„µ¦Á¦¸ ¥œ¡·Á«¬˜µ¤š¸ÉŸ¼ož„‡¦°Š‹´—¦¦Ä®oœ°„¦´Ê ªÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ ¨³„·‹„¦¦¤°¸„œµœ´ž„µ¦
š¸É ´Š‡¤‹´—Ä®o°¥nµŠÁžÈ œ¦³¦³Á¸ ¥ Ž¹É ŠÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬µ¤µ¦™ž’·´˜·˜œ£µ¥Ä˜o„µ¦—¼ ¨nŠÁ¦· ¤Ánœœ¸Ê ŗo
ÁœºÉ °Š‹µ„°´˜¨´„¬–r×¥¡ºÊœ“µœ˜µ¤›¦¦¤µ˜· ¤¸ ‡ªµ¤¡¦o°¤šµŠ—oµœ˜·ž´ µš¸É‹³¦´ „´‡ªµ¤¦¼ oš¸É ´ Š‡¤®¥·¥ºÉœÄ®o
˜¨°—Áª¨µ Ž¹É Š¨´„¬–³ÁŒ¡µ³ °ŠÁ—È „š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬ ˜µ¤š§¬‘¸°Š—µ¦°„¸ 'DEURVNLuV 7KHRU\ „¨nµªªnµ
Á—È „„¨»n¤œ¸Ê ¤¸¨´„¬–³ 2YHUH[FLWDELOLWLHV ®¤µ¥™¹Š¤¸¨´„¬–³š¸É ‹³˜°œ°Š·É ŠÁ¦oµÅ—o¦ª—Á¦Èª ¨¹ „Ž¹Ê Š Ž´Žo °œ 6XSHU
6WLPXODELOLW\ ¨³°µ‹¦» œÂ¦Š„ªn µ®µ„Åž„¦³šÃ‡¦Š¦oµŠš¸É ÁžÈ œ¦³š¸ÉÁ µ¦oµŠÅªo°¥nµŠÂœn œ®œµÂ¨oªnŠŸ¨Ä®o¤¸
646
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555