full2012.pdf - page 647

¨´„¬–³šµŠ°µ¦¤–r¦» œÂ¦Šš´ÊŠšµŠª„¨³šµŠ¨ Á„· —‡ªµ¤¦¼ o ¹ „ ‡ªµ¤ÁžÈ œš»„ r ‡ªµ¤˜„˜Îɵ ¨³°µ¥Ä‹ ¤¸ ‡ªµ¤®ªµ—®ª´Éœ
‡ªµ¤¦¼o ¹„Ÿ· — ¤¸ ‡ªµ¤„´Šª¨ „——´ œ ¤¸ œªÃœo¤šÎµ¦o µ¥ ®¦º °šÎµ°´ ˜ª·œ· ˜µ˜„¦¦¤ εœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦«¹ „¬µ
®nŠµ˜· ¨³°µ‹Â—Š¡§˜·„¦¦¤š¸ÉŤn¡¹ Šž¦³Š‡rĜ¨´„¬–³˜nµŠÇ Ž¹ÉŠ‹µ„„µ¦«¹ „¬µŠµœª·‹´¥¡ªnµÁ—È„„¨»n¤œ¸Ê
ž’· Á›š¸É ‹³šÎµ„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ Â¥„˜´ ª°°„‹µ„Á¡ºÉ°œ °Žn°œ¡¦ª¦¦‡rĜ˜´ªÁ°ŠÁ¡ºÉ°š¸É ‹³Å—o„µ¦¥°¤¦´‹µ„Á¡ºÉ°œ
¥µ„Äœ„µ¦¥°¤¦´„µ¦˜Îµ®œ· Ťn¥°¤šÎµ˜µ¤Â¨³„µ¦˜oµœšµœ˜n°°Îµœµ‹ µ— o°Ã˜oÂ¥oŠÁ¡¸¥Š¡°Äœ„µ¦šÎµŠµœÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ ¤¸
„µ¦Â nŠ ´œ¤µ„Á„· œÅž ¤¸œ· ´¥„µ¦Á¦¸ ¥œÅ¤n—¸ 'DYLV DQG 5LPP ¨³¡ªnµÄœ«¼ œ¥r°´‹Œ¦· ¥£µ¡Á—È„¤¸ µŠ‡œ
™¹ Š„´‰n µ˜´ª˜µ¥ Á¡¦µ³‡· —ªnµ˜´ªÁ°ŠÅ¤n¤¸ ‡»–‡n µ Ÿ—»Š °µ¦¥³ª· s¼ º ‡oœÁ¤ºÉ ° ¡§¬£µ‡¤ ‹µ„
ZZZ 7KDLJLIWHG RUJ ®¦º °‹µ„ n µªœ· · ˜‹» ¯µ¨Š„¦–r¤®µª· š¥µ¨´¥ ´Ê œž¸ š¸É ‡–³ª·š¥µ«µ˜¦r ª·µÁ°„Á‡¤¸ ¢· · „r
„¦³Ã——˜¹„‰nµ˜´ª˜µ¥ÁœºÉ°Š‹µ„‡ªµ¤Á‡¦¸ ¥— Á¡¦µ³Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜„˜Îɵ¨Š‹µ„Á—·¤ ¨—¨ŠÁžÈ œ nŠŸ¨Ä®oÁ„¦—ÁŒ¨¸É¥
¨—¨ŠÁžÈ œ Ž¹É ŠÁ—· ¤ÁžÈ œœ´ „Á¦¸ ¥œÄœÃ‡¦Š„µ¦‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬ ¡ªš Ĝ¦³—´¤´ ›¥¤«¹ „¬µ˜°œž¨µ¥
®œ´Šº °¡·¤¡rŚ¥¦´“ º ‡oœÁ¤ºÉ° ¤·™»œµ¥œ ‹µ„ ZZZ LH HQJ FKXOD DF WK ¨³ž´®µ°¸ „œµœ´ž„µ¦š¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœÁ—È „
„¨»n¤œ¸Ê „¨µ¥ÁžÈ œž´ ®µš¸Éš´Žo°œÁ¡·É¤ ¹Ê œÂ¨³¥µ„„n„µ¦‡¨¸É‡¨µ¥
š¸ÉŸnµœ¤µ‡–³„¦¦¤„µ¦«¼ œ¥r¡´•œµ°´‹Œ¦· ¥£µ¡Á—Ȅ¨³Á¥µªœ ŗo¤¸„µ¦—εÁœ·œ„µ¦¡´•œµÃ‡¦Š¦oµŠ—oµœÂœ³
œªÂ¨³‹· ˜ª·š¥µÄ®o¤¸Ã‡¦Š¦o µŠš¸É ¤¼¦–r¹Ê œŽ¹É ŠšÎµÃ‡¦Š¦o µŠÂÁžÈ œš¸¤ 0XOWLGLVFLSOLQDU\ 7HDP ×¥„µ¦¦n ª¤¤º°„´
®œnª¥Šµœ®¨´„‡º°«¼œ¥r »ª·š¥µ‹·˜ „¦³š¦ªŠµ›µ¦–» ¨³«¼œ¥rœ³Âœª „¦¤ª·µ„µ¦„¦³š¦ªŠ«¹„¬µ›·„µ¦ εœ´„Šµœ
‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦«¹ „¬µÂ®n Šµ˜· ¦ª¤™¹ Š»‡‡¨š¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š—oµœ°ºÉ œÇŗo¡¥µ¥µ¤ÂªŠ®µ„¦³ªœ„µ¦Â¨³
¦¼ žÂÄœ„µ¦šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹„¨Å„šµŠ‹·˜ °ŠÁ—È „š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬ ¤¸„µ¦«¹„¬µŠµœª·‹´¥Îµ®¦´Á—È„¨»n ¤œ¸Ê ×¥ÁŒ¡µ³
¨³¤¸¦µ¥Šµœ„µ¦ª·‹´¥š¸É Áœ°Âœ³ªnµÁ—È„„¨»n¤œ¸Ê ‡ª¦Å—o¦´„µ¦—¼ ¨Ĝ—oµœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ · ¦· ¡¦ ¡´œ›r¦´˜œr ˜n
š´Ê Šœ¸Ê „¦³ªœ„µ¦‡oœ‡ªoµª· ‹´¥š¸É ŗo¤µnªœÄ®nÁžÈ œŠµœª·‹´¥š¸É °¥¼n £µ¥Ä˜o„¦³ªœš´«œr °Š‡ªµ¤¦¼o „¦³Â®¨´„ *UDQG
1DUUDWLYH ×¥°µ«´¥ª·›¸„µ¦‡·—˜µ¤“µœ„¦³ªœš´«œrž’·“µœœ· ¥¤ 3RVLWLYLVP Ÿnµœ„µ¦°¦¤¦oµŠ‡ªµ¤ÁžÈ œŸ¼oÁ¸É¥ªµ
œ“µœ °Šª·µ¸¡˜nµŠÇ ÁžÈ œÎµ‡´ Ž¹É ŠÄœ„µ¦«¹„¬µÁ®¨nµœ´Êœ ¤· ŗo¤¸„µ¦Áž· —¡ºÊ œš¸ÉĜ„µ¦Á¨nµÁ¦ºÉ °ŠŽ¹É ŠÁžÈ œž¦µ„’„µ¦–r‹¦· Š
°ŠÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬ °´œÁžÈ œž¦³„µ¦–r¸ ª·˜š¸É ³šo°œ¤µ‹µ„˜´ª˜œÁ µÁ®¨nµœ´Ê œ ž´ ®µš¸ÉÁ„·— ¹Ê œ‹¹ Š„¨µ¥ÁžÈ œ
ž´®µš¸É š´Žo°œÂ¨³¥´Š—ε¦Š°¥¼nĜ´Š‡¤ž´‹‹»´œ
„µ¦«¹„¬µ‡¦´Ê Šœ¸Ê ŗočo„µ¦Á¨nµÁ¦ºÉ °Šž¦³„µ¦–r¸ ª·˜ /LIH +LVWRU\ Á¡ºÉ °«¹„¬µ™¹Š„¦³ªœ„µ¦¦oµŠ°´˜¨´„¬–r
šµŠ´Š‡¤ °ŠÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬ £µ¥Ä˜o„¦³ªœš´«œrĜ¥»‡®¨´Š¤´¥Ä®¤n š¸É¤°Šªnµ„¦³ªœ„µ¦¦oµŠ°´˜¨´„¬–r
‹³™¼„¦oµŠ ¹Ê œ‹µ„ªµš„¦¦¤Â¨³‹³Á„·—£µ¥œ°„„¦°ªµš„¦¦¤Å¤nŗo„¦³ªœ„µ¦¦o µŠ°´˜¨´„¬–r ‹¹ŠÅ¤n čnÁ¦ºÉ°Šš¸É Á„·— ¹Ê œ
Á°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜· ˜n°´˜¨´„¬–r™¼„¦o µŠ ¹Ê œ£µ¥Äœ£µ‡ž’·´˜·„µ¦ °Š°Îµœµ‹ ‹· ˜˜·¤µ Á‹º °Åš¥ Ÿ¼oª·‹´¥‹¹Š¤¸‡ªµ¤
ÁºÉ°ªnµ¤œ»¬¥rŤn‹ÎµÁžÈ œ˜o°Š¥°¤¦´„µ¦„¦³šÎµ‹µ„ªµš„¦¦¤Ž¹É ŠÁžÈ œ»— °Š‡ªµ¤¦¼o„¦³Â®¨´„ ˜n¤œ»¬¥r¤¸˜´ª˜œš¸É‹³¦o µŠ
‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹˜œÁ°ŠÅ—o Ÿ¼oª·‹´¥Å—očoª·›¸ª·š¥µÃ—¥„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ˜µ¤“µœ„¦³ªœš´«œr ¦oµŠ¦¦‡r ´ Š‡¤
š´ÊŠœ¸Ê „µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ ÁžÈ œ»— °Š‡ªµ¤¦¼ o»—®œ¹É Šš¸É™¼„„ε®œ— ¹Ê œ ×¥Ÿ¼oš¸É¤¸°Îµœµ‹šµŠ‡ªµ¤¦¼o Ž¹É Šš§¬‘¸„µ¦Ä®o
‡Îµž¦¹„¬µÁžÈ œ¦¼ žÂ´Éª‡¦µª °ŠÂÂŸœ„µ¦„¦³šÎµ š¸É¡´•œµ ¹Ê œ¤µn ª¥Ÿ¼o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÂ¥„Â¥³¡§˜·„¦¦¤ž„˜· ®¦º °
¤Á®˜» ¤Ÿ¨°°„‹µ„¡§˜· „¦¦¤š¸É Ťnž„˜· ®¦º °Å¤n ¤Á®˜» ¤Ÿ¨ ¨³‹´—„¦°Â®nŠ„µ¦°oµŠ°· Š ÁžÈ œ„µ¦œÎµ®¨´„ °Š
ž¦µ„’„µ¦–r°´œ´ ŠÁ„˜Å—o ¤µ˜¦ª‹°£µ¥Äœ °Á ˜µŠž¦³„µ¦ ÁžÈ œ¦¼ žÂš¸É œ´„š§¬‘¸ čo Ÿ¤Ÿµœ
ž¦³„µ¦–r˜µ¤‡ªµ¤ÁžÈ œ‹¦·Š „´‡ªµ¤‡·—š¸É°›· µ¥ž¦³„µ¦–r Á®¨nµœ¸Ê°¥nµŠ¤¸Á®˜»Ÿ¨ ×¥¡¥µ¥µ¤šÎµÄ®o ¤¸Á®˜»Ÿ¨˜nµŠ
Ş‹µ„¸ª·˜‹¦· Š —oª¥„µ¦¦oµŠÃ‡¦Š¦n µŠ°›· µ¥Á®˜»„µ¦–r°¥nµŠ¤Á®˜» ¤Ÿ¨Â¨³Á®¤µ³¤ «» £ª—¸ »ªŠ«r
„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ¦µ¥» ‡‡¨ÁžÈ œ„¦³ªœ„µ¦š¸ÉÁ„·— ¹Ê œ¦³®ªnµŠ»‡‡¨°Š n µ¥‡º°Ÿ¼ o Ä®o ‡Îµž¦¹„¬µÂ¨³Ÿ¼ o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µ ×¥
647
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555