full2012.pdf - page 648

Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µÄo„¦³ªœ„µ¦Äœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ°Š¨´„¬–³‡º°¤· ˜·°´˜œ´ ¥ «µ˜¦r —oµœ«· ¨žr ¨³¤·˜·ž¦œ´¥ «µ˜¦r —oµœ
‡ªµ¤¦¼ o Ž¹É Š¤· ˜·ž¦œ´¥ ÁžÈ œ„¦³ªœ„µ¦š¸ÉŸ¼oÄ®o‡Îµž¦¹„¬µ˜o°Š ¹ „š´ „¬³Â¨³Áš‡œ·‡š¸É®¨µ„®¨µ¥ čo„¦³ªœ„µ¦´ ŠÁ„˜
¡§˜·„¦¦¤ °ŠŸ¼o¦´‡Îµž¦¹ „¬µ –³Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ ‡ªµ¤¦¼ oš¸É ™¼„‡oœ¡Â¨³˜¦ª‹°Ã—¥Äo®¨´„„µ¦´ŠÁ„˜Ã—¥˜¦ŠÂ¨³Ã—¥
„µ¦ª´— 0HDVXUHPHQW ž¦µ„’„µ¦–r °´œ¤¸ ‡»–¨´„¬–³Â¨³°Š‡rž¦³„°š¸ÉčoÁžÈ œ o°¤¼¨Á·Šž¦³‹´„¬rŗo ×¥·É Šš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ
o°ÁšÈ‹‹¦· Š )DFW ŗo¤µ‹µ„„µ¦œÎµž¦µ„’„µ¦–r¤µÂ¥„n ªœÁ¡ºÉ°Ä®o µ¤µ¦™º ‡oœ®¦º °˜¦ª‹°°Š‡rž¦³„°¡ºÊœ“µœ
°Š·É Šœ´Ê œÄ®o ŗo¤µ„š¸É »— Á¡ºÉ°Ä®o ŗoŸ¨¦ª¤ °Šž¦µ„’„µ¦–r ‡ªµ¤¦¼o š¸Éšo ‹¦· Š‹³˜o°ŠÁžÈ œ‡ªµ¤¦¼oš¸É µ¤µ¦™š—°
˜¦ª‹°Å—o ª·›¸„µ¦Â¥„nªœ«¹„¬µÁ¡ºÉ°Ä®oŗo‡ªµ¤¦¼oš¸É‡¤´—Á„¸É ¥ª„´ž¦µ„’„µ¦–r™º°ÁžÈ œª·›¸„µ¦šµŠª·š¥µ«µ˜¦rš¸É ε‡´
×¥Á®˜»š¸É„µ¦ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼ ošµŠª·š¥µ«µ˜¦r˜o°Š°µ«´¥ª·›¸„µ¦š¸É ÁžÈ œ¦³ °Š˜œÁ°ŠÃ—¥ÁŒ¡µ³‹¹ŠœÎµÅž¼n ‡ªµ¤ÁºÉ°š¸Éªnµ
Ÿ¼oªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o Ž¹ÉŠÁ¤ºÉ°‡oœ¡‡ªµ¤¦¼ o¤µÂ¨oª„È ‹³ÁžÈ œŸ¼o¦¼o ®¦º°Ÿ¼ o Á¸É¥ªµn ªœ‡ªµ¤¦¼o š¸Éŗo¤µ„ÈÁžÈ œ·É Šš¸É‡œš´ÉªÅžµ¤µ¦™
œÎµÅžÄo°›·µ¥‡ªµ¤‹¦· Š®¦º °ž¦µ„’„µ¦–r˜nµŠÇĜ¦·š°ºÉ œ Çŗo ‡ªµ¤¦¼o‹¹Š¤¸ ‡ªµ¤ÁžÈ œµ„¨Äœœ´¥¥³š¸Éªnµ ‡ªµ¤¦¼oŤnŸ¼„
˜·—°¥¼n„´Ÿ¼ o¦¼o ¨³¦· š®¦º °ª´•œ›¦¦¤ œ£µ£¦–r ®³ªµœœšr š´Ê Šœ¸Ê Á¤ºÉ°¤¸„µ¦Äoš—°Äœ„µ¦Ä®o
‡Îµž¦¹ „¬µœ´Ê œ Ÿ¨ °ŠÂš—°ÁžÈ œÁ¡¸¥ŠÂ˜nœÎµ o°¤¼¨—´Š„¨nµª¤µž¦³¤ª¨Ÿ¨¦n ª¤„´œ ˜µ¤®¨´„Á„–”rš¸É „ε®œ— ˜µ¤
„¦° °Šš§¬‘¸ š¸É Ÿ¼o Ä®o ‡Îµž¦¹ „¬µœÎµ¤µÄoĜ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ „¦³ªœ„µ¦—´Š„¨nµª °µ«´¥®¨´„Á„–”ršµŠ
ª·š¥µ«µ˜¦rĜ„µ¦nª¥Á®¨º°»‡‡¨ „ož´®µÄœÁ· ŠµÁ®˜» ÁºÉ°Äœ„‘Á„–”r Ž¹É Šµ¤µ¦™°›· µ¥ž¦µ„’„µ¦–r˜nµŠÇ ŗoĜ
Á·ŠÁ®˜»Â¨³Ÿ¨˜µ¤®¨´„˜¦¦„³š¸É™¼„š—°Â¨oª‹µ„„µ¦«¹„¬µ°¥nµŠÁžÈ œ¦³ „µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÄœµŠš§¬‘¸¤»nŠÅžš¸É„µ¦
®µµÁ®˜»®¦º °‡Îµ°›· µ¥Á®˜»Â®nŠ„µ¦Á„· —¡§˜·„¦¦¤ ¨³‹´—„µ¦„´µÁ®˜»š¸ÉÁ„·— ¹Ê œ Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ‹¹Š‹ÎµÁžÈ œ˜o°Š¤¸ š´„¬³
¨³˜o°Š ¹ „ œš´„¬³„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤µÁžÈ œ°¥nµŠ—¸ «» £ª—¸ »ªŠ«r ŗo°›· µ¥ªnµ„¦³ªœ„µ¦—´Š„¨nµª
nŠŸ¨Ä®o Ÿ¼o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ µ—‡ªµ¤¥º—®¥»nœ ž’·´˜·®œoµš¸ÉÁ®¤º°œÁ‡¦ºÉ °Š‹´„¦„¨ ‹Îµ„´—‡ªµ¤‡·—¦oµŠ¦¦‡r Á¡¦µ³¤´ªÂ˜n„´Šª¨
„´Áš‡œ·‡š¸É‹³œÎµÅžÄo„´Ÿ¼o¦´‡Îµž¦¹ „¬µ Ĝ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ Ÿ¼ o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ‹¹Š„¨µ¥ÁžÈ œ¥¹—˜œÁ°ŠÁžÈ œÎµ‡´
šÎµ˜´ªÁžÈ œŸ¼o˜¸‡ªµ¤ ¨³®¨¸„Á¨¸É¥Š‹µ„„µ¦ÁžÈ œ¤œ»¬¥r›¦¦¤—µ‡œ®œ¹É Š Ž¹É ŠÅ¤n °µ‹ÁžÈ œ®¨´„ž¦³„´œÅ—oªnµ „µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ
ž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹—´ŠÁnœš§¬‘¸ š¸ÉŸ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µœÎµ¤µÄo ¨³Å¤n µ¤µ¦™ÁžÈ œÅžÅ—o˜µ¤š¸Éž¦µ„’Äœš§¬‘¸®œ¹É Š Á¡¦µ³Å¤n¤¸
š§¬‘¸ ė š¸É µ¤µ¦™°›· µ¥¡§˜·„¦¦¤Â¨³„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¡§˜·„¦¦¤ °Š¤œ»¬¥rŗo°¥nµŠ‡¦™oªœ ÁžÈ œÅžÅ—oÁ¡¸ ¥ŠµŠ
œª‡·—¨³µŠÁš‡œ·‡Ášnµœ´Ê œ Ž¹É Š„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µµ¤µ¦™ž¦³Ÿ¨Î µÁ¦È‹Å—oץŤn˜o°Š¥¹—˜· —š§¬‘¸ ėÁžÈ œ¡· Á«¬
Ÿœª„„´Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ˜o°ŠšÎµ®œoµš¸É °¥¼nœ“µœ °Š‹¦¦¥µ¦¦–ª·µ¸¡ ˜o°ŠÄ®oÁ„¸¥¦˜· Ĝ‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠ»‡‡¨
¨³‡Îµœ¹Š™¹Šª´ —· £µ¡ · š›·°ŠŸ¼ o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µ ¤¸„µ¦ °°œ» µ˜Á¤ºÉ°˜o°Š¤¸„µ¦‹—´œš¹„ o°¤¼¨Äœ –³Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ Ťn
¥´—Á¥¸ ¥—‡n µœ· ¥¤ °ŠŸ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µÅž¼n Ÿ¼o¦´‡Îµž¦¹ „¬µ „¦–¸ Á„·œ‡ªµ¤µ¤µ¦™ °ŠŸ¼ oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ ‹³˜o°Šn Š˜n°Åž¥´Š
Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ „¦³ªœ„µ¦ oµŠ˜oœÁžÈ œ„µ¦¦oµŠ°Š‡r‡ªµ¤¦¼oŽ¹É ŠÁžÈ œÁ‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ „¦³ªœš´«œr—´Š„¨nµªÁžÈ œ
ªµš„¦¦¤š¸É ¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤¦¼o Ä®o¤¸°Îµœµ‹Äœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤®¤µ¥Ä®o„´Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µÄœ¥»‡ž´‹‹»´œ
˜nš´ÊŠœ¸Ê š§¬‘¸„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ „Èčnªnµ‹³¤¸ÁŒ¡µ³š§¬‘¸š¸É ¤¸“µœ„¦³ªœš´«œrž’·“µœœ·¥¤Á¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª
¥´Š‡Š¤¸š§¬‘¸„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µÄœµŠš§¬‘¸ —´ŠÁnœ š§¬‘¸¥¹—» ‡‡¨ÁžÈ œ«¼œ¥r„¨µŠ °ŠÃ¦Á‹°¦r 5RJHUV Ž¹É Š¤¸“µœ‡·—š¸É
ε‡´Äœ„µ¦ÁœoœŸ¼ o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µÁžÈ œ«¼œ¥r„¨µŠ ¤¸Âœª‡· —®¨´„Á„¸É ¥ª„´˜´ª˜œ °ŠŸ¼ o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µ Ž¹ÉŠ‹µ„“µœ‡· —˜µ¤š§¬‘¸
„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µµŠš§¬‘¸œ´Ê œ ŗo n ŠŸ¨Ä®oª· ª´•œµ„µ¦ °ŠÂœª‡·—„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÄœ¥»‡¤´¥Ä®¤n ž¦´ Áž¨¸É¥œ
„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤µ‡n°œ oµŠ¦ª—Á¦È ª Ž¹ÉŠ‹µ„„µ¦«¹ „¬µ °Š œ´ ˜»¨ 1\VWXO ŗočo„¦³ªœ„µ¦ŸnµœÁ¦ºÉ°Š
Á¨nµ °ŠŸ¼o¦´‡Îµž¦¹ „¬µ šµš °ŠŸ¼ o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÄœ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÁžÈ œŸ¼ o œ´œ» œž¦³„µ¦–r°ŠŸ¼o¦´
‡Îµž¦¹ „¬µ Ÿ¼o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤¸šµšÁšnµÁš¸¥¤„´ Ÿ¼o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µ
648
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555