full2012.pdf - page 651

„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÁ—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬‹Îµœªœ ‡œ ˜µ¤“µœ„¦³ªœš´«œr ¦oµŠ¦¦‡r ´Š‡¤œ´Ê œ ÁžÈ œ„µ¦
Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µš¸É„n°Ä®o Á„·—„¦³ªœ„µ¦¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â®nŠ˜´ª˜œ Ž¹É Š¤¸´Êœ˜°œÎµ‡´µ¤ž¦³„µ¦ Á¦·É ¤—oª¥„µ¦˜¦ª‹°
ššªœ˜œÁ°Š 6HOI H[DPLQDWLRQ „µ¦¦¼o ‹´„˜œÁ°Š .QRZLQJ WKH VHOI ¨³„µ¦—ε¦Š°¥¼n°Š°´˜¨´„¬–r ®nŠ˜´ª˜œ Ž¹É Š
¦µ¥¨³Á°¸¥—ž¨¸„¥n °¥ °ŠÂ˜n¨³ ´Ê œ˜°œ ¤¸‡ªµ¤¨»n¤¨¹„¨³Á°¸ ¥—°n°œš´Ê ŠÄœÁ·Š‹·˜ª·š¥µ ĜÁ·Š¦· šš¸É Á„¸É¥ª o°Š ¨³Äœ¤·˜·
°Š‡ªµ¤´¤¡´œ›r®¦º°ž’· ´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠŸ¼ oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ„´Ÿ¼o¦´‡Îµž¦¹„¬µ‡º°Á—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡· Á«¬ ª·›¸ª·š¥µš¸Éčo
‡º°„µ¦œšœµ ¨„Áž¨¸É¥œž¦³„µ¦–r ‡ªµ¤¦¼ o ‡ªµ¤‡· — ‡ªµ¤¦¼ o ¹„ š´«œ‡˜· ×¥Ÿn µœ„µ¦Á¨nµÁ¦ºÉ°Šž¦³„µ¦–r ¸ª· ˜
×¥š´Ê ŠŸ¼ oÄ®o‡Î µž¦¹ „¬µÂ¨³Ÿ¼o ¦´ ‡Îµž¦¹ „¬µ˜n µŠ„ÈÁ oµ¼n „¦³ªœ„µ¦¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â®n Š˜´ª˜œ Ž¹É Š®¤µ¥™¹ Š„µ¦¦oµŠ
‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤nÄ®o„´˜œÁ°Š °´œÁžÈ œ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤‹¦· Š»—®œ¹É Šš¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ˜µ¤“µœ„¦³ªœ
š´«œr ¦oµŠ¦¦‡r ´Š‡¤ Ž¹É ŠÅ—oÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´„´„¦³ªœ„µ¦¦o µŠ‡ªµ¤¦¼o‹µ„¦· šÂ¨³ž¦³„µ¦–rĜÁ¦ºÉ °ŠÁ¨nµ °ŠŸ¼ o ¦´
‡Îµž¦¹ „¬µ Ž¹É Š‹´—ªnµÁžÈ œ·ÉŠÎµ‡´˜n°ª·™¸„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ °ŠÁ‹oµ °Šž¦³„µ¦–r Á¦ºÉ°ŠÁ¨n µž¦³„µ¦–r¸ ª·˜‹¹ŠÁžÈ œª·›¸ ª·š¥µ
š¸ÉšÎµÄ®o„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÅž¼n Ážo µ®¤µ¥
„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÄœ¤·˜·Ä®¤n˜µ¤“µœ„¦³ªœš´«œr ¦oµŠ¦¦‡r ´Š‡¤Îµ®¦´ Á—È„š¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™¡·Á«¬
Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µÂ¨³Ÿ¼ o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µ˜n µŠ„Ȥ¸šµšÂ¨³°¥¼nĜ“µœ³ÁšnµÁš¸ ¥¤„´œ ‡Îµœ¹ Š™¹Š‡ªµ¤Á¤°£µ‡Äœ‡ªµ¤ÁžÈ œ¤œ»¬¥r
¨³™º°ªnµŸ¼o ¦´‡Îµž¦¹ „¬µÁžÈ œÁ¤º°œŸ¼o ¦¼ o Ÿ¼oÁ¸É¥ªµÄœ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÂ¨³„µ¦¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â®nŠ˜´ª˜œ „µ¦
¡¼—‡»¥œšœµÁ¡ºÉ°„n °Ä®oÁ„·—‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹ ¤´ÉœÄ‹ ¦´¢´ ŠÁ¦ºÉ °ŠÁ¨nµž¦³„µ¦–r—oª¥‡ªµ¤¦¼o ¹ „š¸ÉŸn°œ‡¨µ¥ ÁžÈ œ„´œÁ°Š
¨„Áž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡· —Á®ÈœÂ¨³š´«œ³Ž¹É Š„´œÂ¨³„´ œ Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ˜o°ŠÁžÈ œŸ¼ oÁž· —„ªoµŠš¸É ‹³¦´ ¢´Š Ťn „´Šª¨„´¦¼ žÂ
Áš‡œ· ‡®¦º °ª·›¸ „µ¦Äœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µŽ¹É ŠÅ—o¤µ‹µ„š§¬‘¸ „ε®œ—ǦŠ¦oµŠÃ—¥¦ª¤ ¨³ž¨n°¥ªµŠÁ¦ºÉ °ŠÁª¨µÃ—¥°· ¦³
‡ªµ¤¦¼o ¹„Ÿn°œ‡¨µ¥‹³nª¥Ä®o¦¦¥µ„µ«Äœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µÅž¼nÁžo µ®¤µ¥
š¸É Ÿnµœ¤µÁ¦µÅ¤nÁ‡¥˜´Ê Š‡Îµ™µ¤ž¨n °¥Ä®o‡ªµ¤‡·—°¥¼n£µ¥Ä˜o„¦³ªœš´«œr Ž¹É Š¤¸ Ážo µ®¤µ¥Äœ„µ¦°›· µ¥ ‡ª‡»¤
¨³‡µ—šÎµœµ¥‡ªµ¤ÁžÈ œÅž °Š¦¦¡·É Š ŗo™¼„¥„¥n°Š ¹Ê œ¤µÄ®oÁžÈ œÄ®n Ĝ„µ¦Ÿ¼„ µ—‡ªµ¤‡·—‹œšÎµÄ®o¦· šÂ¨³
ž¦³„µ¦–r Ž¹É ŠÁžÈ œ·É Šš¸É ¤¸ ‡ªµ¤Îµ‡´˜n°ª· ™¸ ¸ ª· ˜Äœ„µ¦—ε¦Š°¥¼n°Š¤œ» ¬¥r ™¼„¤°Š oµ¤®¦º °™¼„˜´—°°„Åž‹µ„
„¦³ªœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤¦¼ o Á¤ºÉ°ÁžÈ œÁnœœ¸Ê ‹¹ŠšÎµÄ®o Ÿ¼o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤º°Ä®¤n¥´Š‡Š˜„°¥¼ n£µ¥Ä˜o°Îµœµ‹ °Š‡ªµ¤¦¼oš¸É ™¼„¦oµŠ
¹Ê œ¤µÄ®oÁžÈ œ‡ªµ¤‹¦·Š —´Šœ´Ê œŸ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µš¸É¥´ŠÅ¤n µ¤µ¦™˜¦³®œ´„¦¼o™¹ Š°Îµœµ‹Á®¨nµœ´Êœ „È‹³¥´Š‡Š˜„°¥¼ n £µ¥Ä˜o
ªµš„¦¦¤ ¨³„¦³ªœš´«œrš¸É‡ª‡» ¤˜œÁ°Š Ÿ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤º°Ä®¤n‹¹Š¤´„‹³¡ªnµ˜œÁ°Š„´Šª¨°¥¼n„´˜´ªÁ°Š¤µ„„ªnµš¸É ‹³
Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´Ÿ¼ o¦´‡Îµž¦¹ „¬µ Á¡¦µ³Äœ –³Ä®o‡Îµž¦¹„¬µŸ¼ oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤´ªÂ˜n‡·—ªnµ‹³ÄoÁš‡œ· ‡Ä— „¦³ªœ„µ¦
´Ê œ˜°œÁžÈ œ°¥nµŠÅ¦ n ŠŸ¨Ä®oŸ¼oÄ®o‡Îµž¦¹ „¬µšÎµ˜´ªÁ®¤º °œÁ‡¦ºÉ °Š‹´„¦„¨ Ž¹É Š„µ¦š¸ÉŸ¼ o Ä®o ‡Îµž¦¹ „¬µ„´ Šª¨°¥¼n„´˜œÁ°Š „È
Áž¦¸ ¥Á¤º°œ¥´Š‡Š˜„°¥¼n£µ¥Ä˜o„¦³ªœš´«œr¨³°Îµœµ‹šµŠ‡ªµ¤¦¼o š¸É¤µ‡ª‡»¤˜œÁ°Š Á¡¦µ³Œ³œ´Ê œÄœŠµœª· ‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ‹¹ Š
ÁžÈ œš¦» ž ¨³Ä®o‡Îµ˜°„´Ÿ¼ o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ¤º°Ä®¤nŗoªnµ Á¡¦µ³ÁŠºÉ °œÅ ė‹¹ŠšÎµÄ®o Ÿ¼o Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ„¨µ¥ÁžÈ œ¤º°°µ¸ ¡
Ťnŗo Ž¹É Š‹µ„ž¦³„µ¦–r°Š„µ¦«¹„¬µª·š¥µœ·¡œ›r °ŠŸ¼oª·‹´¥Äœ‡¦´Ê Šœ¸Ê Ÿ¼oª·‹´¥µ¤µ¦™˜°‡Îµ™µ¤Ä®o„´˜œÁ°ŠÅ—o¨oª
×¥„¦³ªœ„µ¦¦o µŠ‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤nÄ®o„´˜œÁ°ŠÄœ„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ
—´Šœ´Ê œš¦» ž °Š„¦³ªœ„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ˜µ¤“µœ„¦³ªœš´«œr ¦oµŠ¦¦‡r ´Š‡¤„È ‡º° „µ¦š¸É Ÿ¼oª·‹´ ¥®¤—
‡ªµ¤„´Šª¨ ¨³Å¤n˜„°¥¼n£µ¥Ä˜o°Îµœµ‹ °Šš§¬‘¸ Ä—Ç š´Ê Šœ¸Ê Ťnčn Á¡¦µ³ªnµ·É ŠÁ®¨nµœ¸Ê Ťn¤¸‡ªµ¤Îµ‡´ ˜nÁ¡¦µ³Áš‡œ· ‡
¨³š§¬‘¸¤¸‡ªµ¤Îµ‡´ÁžÈ œ°¥nµŠ¤µ„˜n°Ÿ¼ o š¸É šÎµ®œoµš¸ÉÄ®o ‡Îµž¦¹ „¬µ —´Šœ´Ê œ Ÿ¼oš¸ÉšÎµ®œoµš¸É Ä®o‡Îµž¦¹„¬µ‹³ÁžÈ œŸ¼ oš¸É¥¹—˜· —·É Š
ė·ÉŠ®œ¹É ŠÄ®o¤µÁžÈ œ°Îµœµ‹Á®œº°˜´ª˜œ °Š˜œÁ°ŠÅ¤nŗo Á¡¦µ³Ÿ¼oª·‹´¥‹³˜o°ŠÄoÁš‡œ·‡ š§¬‘¸ „µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µš¸É ÁžÈ œ
˜´ª˜œ °Š˜´ªÁ°Š ŤnčoÁš‡œ· ‡˜µ¤˜Îµ¦µ ®¦º°Äoš§¬‘¸˜µ¤Ÿ¼o ¦oµŠ Ž¹É ŠÁžÈ œ‡œ¨³¥»‡¤´¥ ‡œ¨³¦· š„´´Š‡¤Äœž´‹‹»´œ
Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‡» –‡nµ °ŠÁš‡œ· ‡ ®¦º °š§¬‘¸„µ¦Ä®o‡Îµž¦¹ „¬µ‹³ÁžÈ œž¦³Ã¥œr¨³¤¸‡ªµ¤®¤µ¥„È ˜n°Á¤ºÉ°Ÿ¼ o Ä®o ‡Îµž¦¹„¬µ
651
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555