1345
Öćøýċ
ÖþćêĞ
ćĒĀîŠ
Ü ĀøČ
ĂÿĆ
ââćè ×ĂÜÖćøđÖĉ
éēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
Üßîĉ
éêŠ
ćÜė öĊ
ÙüćöÿĞ
ćÙĆ
â Ēúąÿćöćøë
îĞ
ćöćđðøĊ
÷ïđìĊ
÷ïÖĆ
ïÖćøüĉ
îĉ
ÝÞĆ
÷ēøÙéš
ü÷ÖćøĒóì÷Ť
ĒñîðŦ
ÝÝč
ïĆ
îĒúąÖćøĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷ĕéš
ĒöŠ
î÷Ğ
ćöćÖ×ċĚ
î îĂÖÝćÖîĊĚ
÷Ć
ÜìĞ
ć
ĔĀš
ìøćïëċ
ÜðŦ
ÝÝĆ
÷êŠ
ćÜė ìĊę
öĊ
ñúêŠ
ĂÖćøđÖĉ
éēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
Ü ìĊę
úąđĂĊ
÷éëċ
ÜÖćøüĉ
đÙøćąĀŤ
ÿĆ
ââćèêŠ
ćÜė êćöÖćøĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷ĕéš
ך
ĂöĎ
úìĊ
ę
ĕéš
ÝćÖÖćøýċ
ÖþćîĊĚ
îĆ
ïüŠ
ćđðŨ
îך
ĂöĎ
úóČĚ
îåćîìĊę
ÿĞ
ćÙĆ
âĂ÷Š
ćÜ÷ĉę
Ü ĂćÝÝąêš
ĂÜýċ
Öþćđóĉę
öđêĉ
öĔîÖúčŠ
öñĎš
ðś
ü÷ĂĊ
Ö
ĒúąîĞ
ćך
ĂöĎ
úĕðĔßš
ĔîÖćøýċ
ÖþćĔîĂîćÙêđóČę
ĂüćÜĒñîðŜ
ĂÜÖĆ
îĒúąøĆ
ÖþćēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
Üéš
ü÷ýćÿêøŤ
ÖćøĒóì÷Ť
Ēñî
ĕì÷êŠ
Ăĕð
Öĉ
êêĉ
ÖøøöðøąÖćý
×Ă×ĂïóøąÙč
èđÝš
ćĀîš
ćìĊę
Ùúĉ
îĉ
ÖĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷ ēøÜó÷ćïćúïćÜÖúęĞ
ć ÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úć øüöëċ
ÜñĎš
đÖĊę
÷üך
ĂÜìč
ÖìŠ
ćîìĊę
ĕéš
ĔĀš
ÙüćöøŠ
üööČ
ĂĔîÖćøđÖĘ
ïøüïøüöך
ĂöĎ
ú ĒúąđðŨ
îĒĀúŠ
Üòř
ÖðøąÿïÖćøèŤ
üĉ
ßćßĊ
óĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷
Ăš
ćÜĂĉ
Ü
[1] öĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷ÿč
ē×ìĆ
÷íøøöíĉ
øćß. (2555).
đĂÖÿćøÖćøÿĂîßč
éüĉ
ßć ĀîŠ
ü÷ìĊę
6 – 10 îüéĒñîĕì÷
. óĉ
öóŤ
ÙøĆĚ
ÜìĊę
1.
îîìïč
øĊ
: ÿĞ
ćîĆ
Öóĉ
öóŤ
öĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷ÿč
ē×ìĆ
÷íøøöíĉ
øćß.
[2] ßîĉ
îìøŤ
úĊ
üćîĆ
îìŤ
. (2547).
ÖćøêøüÝðøąđöĉ
îēøÙøąïïÖøąéĎ
Öך
ĂêŠ
ĂĒúąÖúš
ćöđîČĚ
Ă ÖćøĂïøöđßĉ
Üðäĉ
ïĆ
êĉ
ÖćøĔî
ĀúĆ
ÖÿĎ
êøîüéĕì÷
ßĆę
üēöÜ øčŠ
îìĊę
. ÿëćïĆ
îÖćøĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷ ÿĞ
ćîĆ
ÖÜćîðúĆ
é ÖøąìøüÜÿćíćøèÿč
×
îîìïč
øĊ
.
[3] ÷ÜýĆ
Öéĉĝ
êĆ
îêĉ
ðŗ
ãÖ. (2553).
êĞ
ćøćÖćøîüéĕì÷
Öøč
ÜđìóĄ: óĉ
öóŤ
éĊ
ÝĞ
ćÖĆ
é.
[4] øý.îó.ÿöýĆ
Öéĉĝ
đìĊ
÷öđÖŠ
ć. (ö.ð.ð).
ÖúčŠ
öĂćÖćøðüéÖúš
ćöđîČĚ
ĂĒúąđîČĚ
Ăđ÷Čę
ĂóĆ
ÜñČ
éĀøČ
ĂÖúčŠ
öĂćÖćøđĂöóĊ
đĂÿ
Myofascial Pain Syndrome (MPS)
. ÿČ
ïÙš
îđöČę
Ă 3 Öč
öõćóĆ
îíŤ
2559 ÝćÖ
ö
ĂćÖćøđĂöóĊ
đĂÿ
[5] Janwantanakul P, Pensri P, Jiamjarasrangsri V, Sinsongsook T. (2008). Prevalence of self-reported
musculoskeletal symptoms among office workers.
Occupational Medicine
. 58, 436–438.
[6] ÿč
îĉ
ÿć ßć÷đÖúĊĚ
÷Ü, óøîõć ýč
Öøđüì÷Ť
, đïâÝć öč
ÖêąóĆ
îíŤ
. (2553). Öćøðøąđöĉ
îõćüąđÿĊę
÷Ü×ĂÜÖćøðüéĕĀúŠ
ÝćÖÖćø
ìĞ
ćÜćî×ĂÜïč
ÙúćÖøĔîÿĞ
ćîĆ
ÖÜćîöĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷×ĂîĒÖŠ
î.
ü üĉ
ÝĆ
÷ÿćíćøèÿč
×ýćÿêøŤ
öĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷×ĂîĒÖŠ
î
. 3(1),
1-10.
[7] Chiu TTW, Ku WY, Lee MH, Sum WK, Wan MP, Wong CY,et al. (2002). A study on the prevalence of
and risk Factors for neck pain among university academic staff in Hong Kong.
J Occupational
Rehabilitation.
12(2), 77-91.
[8] Chiu TTW, Lam PKW. (2007). The prevalence of and risk factors for neck pain and upper limb pain
among secondary school teachers in Hong Kong.
J Occup Rehabil
. 17, 19–32.
[9] øčš
Üìĉ
ó÷Ť
óĆ
îíč
đöíćÖč
ú ĒúąÙèą. (2554). Ùüćößč
Ö×ĂÜõćüąÙüćöñĉ
éðÖêĉ
×ĂÜøąïïÖøąéĎ
ÖĒúąÖúš
ćöđîČĚ
ĂĔîßćüîć
ÖøèĊ
ýċ
ÖþćêĞ
ćïúýĉ
úć ĂĞ
ćđõĂđöČ
ĂÜ×ĂîĒÖŠ
î ÝĆ
ÜĀüĆ
é×ĂîĒÖŠ
î.
üćøÿćøđìÙîĉ
ÙÖćøĒóì÷Ť
ĒúąÖć÷õćóïĞ
ćïĆ
é
.
23(3), 297-303.
[10] Ăøüøøè ĒàŠ
êĆĜ
î, Ýĉ
øćóø đ×Ċ
÷üĂ÷ĎŠ
, ßč
úĊ
ēÝîÿŤ
, éč
þãĊ
Ăć÷č
üĆ
çîŤ
. (2550). Ùüćöñĉ
éðÖêĉ
ìćÜēÙøÜøŠ
ćÜĒúąÖúš
ćöđîČ
Ě
ĂĔî
ĒøÜÜćîÖŠ
Ăÿøš
ćÜ÷š
ć÷ëĉę
îßĆę
üÙøćüÝćÖõćÙêąüĆ
îĂĂÖđÞĊ
÷ÜđĀîČ
Ă.
ýøĊ
îÙøĉ
îìøŤ
đüßÿćø
. 22, 165-173.
[11] ĂîÜÙŤ
ĀćâÿÖč
ú, ÖćâÝîć îćëąóĉ
îíč
, đôŚũ
ĂÜôŜ
ć ÖćâÝēîõćÿ. (2549). ðŦ
âĀćÿč
×õćóÝćÖÖćøìĞ
ćÜćîĔîēøÜÜćî
Ăč
êÿćĀÖøøöìĂñš
ćĕĀöóøö ÝĆ
ÜĀüĆ
éßĆ
÷õĎ
öĉ
.
üćøÿćøüĉ
ÝĆ
÷ öĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷×ĂîĒÖŠ
î
. 6, 139-149.
