1340
ïìîĞ
ć
ÝćÖך
ĂöĎ
ú×ĂÜēøÜó÷ćïćúïćÜÖúęĞ
ć ÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úć öĊ
ñĎš
ðś
ü÷öćøĆ
ïÖćøøĆ
ÖþćĔîÙúĉ
îĉ
ÖÖćøĒóì÷Ť
Ēñîĕì÷đóĉę
ö×ċĚ
îìč
Ö
ðŘ
êĆĚ
ÜĒêŠ
ðŘ
ó.ý. 2 6 ÝĞ
ćîüî 2 0 øć÷ ðŘ
2 7 ÝĞ
ćîüî 440 øć÷ Ēúą ðŘ
2 ÝĞ
ćîüî 697 øć÷ ÝćÖך
ĂöĎ
úéĆ
ÜÖúŠ
ćü
óïüŠ
ć öĊ
ÝĞ
ćîüîñĎš
ðś
ü÷ēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
ÜöćÖÖüŠ
ćñĎš
ðś
ü÷ĔîÖúčŠ
öēøÙĂČę
îė đߊ
î ÝĆ
ïēðÜđ׊
ć ĂĆ
öóùÖþŤ
ĂĆ
öóćê đðŨ
îêš
î
ēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćéđðŨ
îēøÙúößîĉ
éĀîċę
ÜđÖĉ
éÝćÖÖćøĒ×Ę
ÜêĆ
ü×ĂÜđúČ
Ăé ÿćöćøëđðŨ
îĕéš
ìč
ÖÿŠ
üî×ĂÜøŠ
ćÜÖć÷ đߊ
î
Öúš
ćöđîČĚ
Ă đÿš
îđĂĘ
î đ÷Čę
ĂĀčš
öÖøąéĎ
Ö ÷Öđüš
îÖøąéĎ
Ö àċę
ÜúĆ
ÖþèąĂćÖćøēøÙ ÝąöĊ
ĂćÖćøðüéđÿĊ
÷üÖúš
ćöđîČĚ
ĂĒúąóĆ
ÜñČ
é ĂćÝöĊ
ïüö Ē×Ę
ÜđðŨ
îÖš
Ăî đðŨ
îúĞ
ć ĀøČ
ĂĕöŠ
ïüöÖĘ
ĕéš
ĕöŠ
öĊ
Ùüćöøš
Ăî ĀøČ
ĂĂćÝöĊ
Ùüćöøš
ĂîđúĘ
Öîš
Ă÷øŠ
üöéš
ü÷ [1] ĒúąöĊ
úĆ
ÖþèąđÞóćą
Ă÷Š
ćÜÙČ
Ă Ýąêš
ĂÜöĊ
Ýč
éðüéĀøČ
ĂÝč
éÖéđÝĘ
ï àċę
ÜĔîéš
ćîÖćøĒóì÷Ť
ĒñîðŦ
ÝÝč
ïĆ
îđìĊ
÷ïĕéš
üŠ
ćđðŨ
îēøÙĔîÖúčŠ
öĂćÖćøðüéÖúš
ćöđîČĚ
Ă
(Myofascial pain syndrome: MPS [2]ēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêÿćöćøëóïĕéš
êćöĂüĆ
÷üąêŠ
ćÜė đߊ
î ĀúĆ
Ü ïŠ
ć ēÙš
ÜÙĂך
ĂöČ
Ă
ך
ĂýĂÖ Ēúąÿš
îđìš
ć đðŨ
îêš
îàċę
ÜēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
ÜÿćöćøëĒïŠ
ÜêĞ
ćĒĀîŠ
ÜìĊę
đÖĉ
éēøÙĕéš
4 êĞ
ćĒĀîŠ
Ü ÙČ
Ă ÿĆ
ââćè 1
ÿĆ
ââćè 3 ÿĆ
ââćè 4 Ēúą ÿĆ
ââćè àċę
ÜÿĆ
ââćè 1 Ēúą3 ÝąĂ÷ĎŠ
ïøĉ
đüèĀúĆ
ÜÿŠ
üîúŠ
ćÜìĊę
øŠ
ĂÜ×ĂÜÖúš
ćöđîČĚ
Ă Multifidus
ĒúąÿĆ
ââćè 4 Ēúą ÝąĂ÷ĎŠ
ïøĉ
đüèĀúĆ
ÜÿŠ
üîïîìĊę
øŠ
ĂÜ×ĂÜÖúš
ćöđîČĚ
Ă Trapezius éĆ
ÜõćóìĊę
1 (ÿĆ
ââćè Āöć÷ëċ
Ü Ýč
éĀøČ
Ă
êĞ
ćĒĀîŠ
ÜÿĞ
ćÙĆ
âìĊę
Ă÷ĎŠ
ïîĒîüđÿš
îóČĚ
îåćî ÿćöćøëÝŠ
ć÷ĀøČ
ĂïĆ
ÜÙĆ
ïđúČ
Ăé Ùüćöøš
Ăîĕð÷Ć
ÜêĞ
ćĒĀîŠ
ÜêŠ
ćÜ ė ×ĂÜøŠ
ćÜÖć÷ĔîÖćø
øĆ
ÖþćēøÙêćöóĉ
ÖĆ
éìćÜĀĆ
êëđüßÖøøö [3] ēé÷ēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
ÜÝąöĊ
úĆ
ÖþèąĂćÖćø×ĂÜēøÙìĊę
ĒêÖêŠ
ćÜÖĆ
î×ċĚ
îĂ÷ĎŠ
ÖĆ
ï
êĞ
ćĒĀîŠ
ÜìĊę
đÖĉ
é đߊ
î ÿĆ
ââćè 1 ĀúĆ
Ü öĊ
ÖćøðüéđöČę
Ă÷ĀúĆ
Üߊ
üÜúŠ
ćÜßćìĊę
Öš
î÷š
Ă÷êš
î×ćĀĆ
üđ׊
ćĕöŠ
öĊ
ÖĞ
ćúĆ
Ü (đ׊
ćìøč
é ÿĆ
ââćè 3
ĀúĆ
Ü ðüéïĆĚ
îđĂü đĀöČ
ĂîÿĆ
ââćè 1 ĀúĆ
Ü ĒêŠ
öĊ
ĂćÖćøøš
ćüßć úÜðúĊ
îŠ
ĂÜòś
ćđìš
ćîĉĚ
üđìš
ćēé÷đÞóć ąîĉĚ
üēðŜ
ÜÝąĕöŠ
öĊ
ÖĞ
ćúĆ
Ü
ÿĆ
ââćè 4 ĀúĆ
Ü ÝąöĊ
ĂćÖćøðüéêċ
Ü ÙĂ Öúš
ćöđîČĚ
ĂïŠ
ć ĒúąÿąïĆ
Ö ĂćÝóïĂćÖćøðüé øš
ćü ßć Ē×îéš
ćîîĂÖĒúąîĉĚ
üöČ
Ă
Āć÷ĔÝĕöŠ
đêĘ
öìĊę
×Ć
é÷ĂÖĀîš
ćĂÖ ÿĆ
ââćè ĀúĆ
Ü öĊ
ĂćÖćøöċ
îÜÜ đüĊ
÷îýĊ
øþą ðüéÖøąïĂÖêć ðüéêš
îÙĂ ĂćÝøš
ćüßćĂĂÖ
Ē×îéš
ćîĔî [1]
õćóìĊę
1
ĒÿéÜêĞ
ćĒĀîŠ
ÜÿĆ
ââćè 1-5 ĀúĆ
Ü
ēøÙúöðúć÷ðŦ
êÙćêĀúĆ
ÜĀøČ
ĂÖúčŠ
öĂćÖćøðüéÖúš
ćöđîČĚ
Ă (MPS óïüŠ
ćđðŨ
îēøÙìĊę
óïïŠ
Ă÷ĒúąëČ
ĂđðŨ
îðŦ
âĀć
ÿćíćøèÿč
×ìĊę
ÿĞ
ćÙĆ
â×ĂÜðøąđìý ēøÙîĊĚ
đðŨ
îēøÙìĊę
ÝĆ
éĕéš
üŠ
ćøĆ
ÖþćĔĀš
Āć÷×ćéĒúąðŜ
ĂÜÖĆ
îĕöŠ
ĔĀš
đÖĉ
éàĚĞ
ćĕéš
ĀćÖñĎš
ðś
ü÷ĕéš
øĆ
ï
ÙĞ
ćĒîąîĞ
ćĒúąòř
ÖòîĔĀš
øĎš
ÝĆ
Öüĉ
íĊ
Öćøðäĉ
ïĆ
êĉ
êĆ
üìĊę
ëĎ
Öêš
ĂÜ ÙüćöÿĎ
âđÿĊ
÷ìćÜđýøþåÖĉ
ÝđÖĉ
éÝćÖÙüćöúš
öđĀúüĔîÖćøøĆ
Öþć
đîČę
ĂÜÝćÖĒóì÷Ť
öĊ
đüúćĔĀš
ÖĆ
ïñĎš
ðś
ü÷îš
Ă÷đÖĉ
îĕðöčŠ
ÜĒêŠ
ÝąĔßš
÷ćđóČę
ĂïøøđìćĂćÖćøðüéđìŠ
ćîĆĚ
î ÙüćöÿĞ
ćđøĘ
Ý×ĂÜÖćøøĆ
ÖþćĂ÷ĎŠ
ìĊę
ĒñîÖćøøĆ
ÖþćĔîøą÷ą÷ćüàċę
ÜÝąêš
ĂÜÙøĂïÙúč
öðŦ
âĀć×ĂÜñĎš
ðś
ü÷Ă÷Š
ćÜÙøïëš
üîēé÷đÞóćąðŦ
ÝÝĆ
÷ßĆ
ÖîĞ
ćìĊę
ìĞ
ćĔĀš
đÖĉ
éēøÙ đߊ
î
