เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1071

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´ ¥¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬· – ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
¦»žŸ¨„µ¦ª·‹´¥
„µ¦¥oµ¥™·É œ˜µ¤§—¼„µ¨Á¡ºÉ °Á oµÅž¦´ ‹oµŠšÎµœµÄœž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥ °Šž¦³µœ‹µ„‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜oš¸É Áž}œ
›¦¦¤Áœ¸ ¥¤ž’·´ ˜·¤µ¥µªœµœ ¨³˜n°ÁœºÉ°Š ÁœºÉ°Š‹µ„¤¸„µ¦Á„ºÊ°„¼¨„´ œ¦³®ªnµŠ 2 ¡ºÊœš¸É ×¥ž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸ ¥¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦
¦ŠŠµœ –³š¸É‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o¤¸Â¦ŠŠµœnªœÁ„·œš¸É‹³œ´œ»œ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ „µ¦¥oµ¥™·É œ˜µ¤§—¼„µ¨š¸ÉÁ‡¥ž’·´˜· ¤¸
œªÃœo¤‹³¨—¨Š ÁœºÉ °Š‹µ„„µ¦Áž¨¸É¥œ¦¼žÂ„µ¦šÎ µœµ °Šž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥ ‹µ„„µ¦šÎµœµ—εÁž}œ„µ¦šÎ µœµ®ªnµœ ¨³„µ¦
œÎµÁ‡¦ºÉ°Š‹´ „¦Á oµ¤µÄoĜ„µ¦šÎµœµ šÎ µÄ®o¨—‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠÂ¦Šµœ –³š¸É¦ŠŠµœ‹µ„‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o¥´Š¤¸ ž{®µ
„µ¦ªnµŠŠµœ ¨³„µ¦Å¤n¤¸ŠµœšÎµÄœ®¤¼noµœ „µ¦¡¹ Ɋ¡µ¦µ¥Å—o‹µ„„µ¦šÎµÁ„¬˜¦„¦¦¤Á¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ªÅ¤nÁ¡¸¥Š¡°˜n°„µ¦Á¨¸Ê ¥Š
‡¦°‡¦´ª ž¦³µœÄœ‹´Š®ª´ —µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o¥´Š¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž} œ˜o°Š®µ¦µ¥Å—oÁ¦· ¤Ã—¥„µ¦¥oµ¥™·ÉœÁ¡ºÉ°Á oµÅž¦´‹oµŠÄœ
ž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥ ˜n Áž¨¸É¥œ¦¼ žÂ„µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥oµ¥Â¦ŠŠµœ‹µ„„µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥o µ¥˜µ¤§—¼„µ¨ Áž}œ„µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥oµ¥Á oµÅžšÎµŠµœ
Á¤ºÉ°¤¸ Šµœ¦°°¥¼nĜž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥
Á°„µ¦°oµŠ°·Š
Á„¬¤ ž¦³¤¡Š«r ¨³ °µ¦¸ °ŠÁ¤º°Š. 2533. ¦µ¥Šµœ„µ¦ª·‹´ ¥ ž{‹‹´ ¥š¸É nŠŸ¨˜n°„µ¦Á—· œšµŠÅž µ¥Â¦ŠŠµœÄœž¦³Áš«
¤µÁ¨ÁŽ¸¥ °Šž¦³µœ˜Îµ¨˜´œ®¥ŠÃž °ÎµÁ£°Á¤º °Š ‹´Š®ª´—˜¼¨ . «¼œ¥r„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ‹´Š®ª´—˜¼¨.
œ· µ„¦ ª· š¥ž¦¸µ„»¨. 2533. šµš °ŠÃ‡¦Š nµ¥šµŠ´Š‡¤Äœ„µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥o µ¥Â¦ŠŠµœÅžšÎµŠµœÄœž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸ ¥:
„¦–¸ «¹ „¬µ®¤¼n o µœ‹³¦´ Š °Î µ Á £°¥³®¦·É Š ‹´ Š®ª´ —ž{ ˜˜µœ¸ ª· š¥µœ· ¡œ›r ¤®µ´ –”· ˜ µ µ£¼ ¤· «µ˜¦r
¤®µª·š¥µ¨´¥Á¸¥ŠÄ®¤n.
Å¡¼¨¥r ·¦· µ¦¡»š›·. 2547. ž{ ‹‹´¥š¸É¤¸Ÿ¨˜n °„µ¦˜´—·œÄ‹ÅžšÎµŠµœž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸ ¥ °ŠÂ¦ŠŠµœÅš¥. „°Š¡´•œµ¦³
¦·„µ¦‹´—®µŠµœ „¦¤„µ¦‹´—®µŠµœ.
¤‡·— Á¡¦ž¦³¤„¼¨. 2545. „µ¦Á—·œšµŠÅžšÎ µŠµœ—oª¥˜œÁ°ŠÄœž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥ «¹„¬µÁŒ¡µ³„¦–¸ Á—· œšµŠŸnµœ—n µœ
˜¦ª‹‡œ®µŠµœ»Å®ŠÃ„¨„ . —nµœ˜¦ª‹‡œ®µŠµœ»Å®ŠÃ„¨„ εœ´„Šµœ‹´—®µŠµœ‹´Š®ª´—œ¦µ›·ªµ„¦¤‹´—®µŠµœ.
»µ—µ šª¸ ·š›r. 2529. „µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥o µ¥Á·Š¡ºÊœš¸É°ŠÂ¦ŠŠµœÄœ‹´Š®ª´ —µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o: «¹ „¬µÁŒ¡µ³„¦–¸‹´ Š®ª´—ž{˜˜µœ¸
ª·š¥µœ·¡œ›r ´Š‡¤«µ˜¦¤®µ´–”·˜(ª·‹´¥ž¦³µ„¦Â¨³´Š‡¤) ´–”·˜ª·š¥µ¨´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥¤®·—¨.
°¦»– ´¥µ–. 2545. „µ¦Á‡¨ºÉ°œ¥oµ¥Â¦ŠŠµœ¦³®ªn µŠž¦³Áš« «¹„¬µÁŒ¡µ³„¦–¸: ¦ŠŠµœÅš¥ °Š‹´Š®ª´ —˜¼¨š¸ÉÁ—·œšµŠÅž
šÎµŠµœÄœÁ„µ³¨´ Š„µª¸ ž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥. —nµœ˜¦ª‹‡œ®µŠµœª´Šž¦³‹´ œ „¦¤„µ¦‹´—®µŠµœ.
Bilsborrow , R.E.; Graeme Hugo; A.S. Oberai and Hania Zlotnik. 1997. International Migration Statistics: Guidelines
for Improving Data Collection Systems. Geneva: International Labour Office.
Klanarong, Nisakorn.2003. Female International Labor Migration from Southern Thailand. Ph.D. Thesis in Population
and Human Resources, Department of Geographical and Environmental Studies, The University of Adelaide,
South Australia, Australia.
Suwannathat-Pian, Kobkua. 1993. “Thai labour migration in Malaysia: a historical perspective” in Jamilah Ariffin(ed.).
Proceedings of the International Colloquium “Migration, Development and Gender in the ASEAN
Region”. Population Studies Unit, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya. pp.308-
319.