เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1118

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥¤®µª·š¥µ¨´¥š´ „¬·– ‡¦´Ê Šš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
5
£¼¤·¨ÎµÁœµš¸É˜„˜n µŠ„´œÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´ °Šnªœž¦³¤šµŠ„µ¦˜¨µ— Ĝ—oµœŸ¨·˜£´–”r ¦¦‹»£´–”r „µ¦
Á„ȝ¦´ „¬µ —oµœ¦µ‡µ nªœ¨— ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®o Á‡¦—·˜„µ¦ªµŠ· œ‡oµ‹Îµ®œnµ¥ ¡œ´„Šµœ‹Îµ®œnµ¥ „µ¦¦·„µ¦ °Š
¡œ´„ŠµœÂ˜„˜nµŠ„´œ ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„ ¨¼„‡oµÃ¦ŠŠµœÂžj Š œ¤‹¸œ¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµ°¥¼n®¨µ¥‹´Š®ª´—šÎµÄ®o¤¸‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÂ˜„˜nµŠ
„´œ Ĝ—oµœŸ¨·˜Ÿ¨·˜£´–”r ŗo „n „µ¦Á„È ¦´„¬µ¨¼„‡o µš¸É¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµ°¥¼n ń¨‹³˜o°Š„µ¦ÂžjŠ œ¤‹¸œš¸É¤¸°µ¥» „µ¦ÄoŠµœ
œµœ„ªnµ¨¼„‡oµš¸É¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµ°¥¼nĄ¨o 把µœÂžjŠ œ¤‹¸œ Á¡¦µ³nª¥ž¦³®¥´—Áª¨µÄœ„µ¦ŽºÊ° ĜÁ¦ºÉ °Š¡œ´„Šµœ‹Îµ®œnµ¥
¨¼„‡o µš¸É¤¸£¼¤· ¨ÎµÁœµ°¥¼n Ą¨o¤´„‹³Å—o¦´„µ¦¦·„µ¦š¸É —¸‹µ„¡œ´„Šµœ °ŠÃ¦ŠŠµœÂžjŠ œ¤‹¸ œ ˜n¨¼„‡o µš¸É ¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµ
ń¨Ç¤´„‹³Å¤n ŗo¦´„µ¦¦·„µ¦š¸Éš´É ª™¹Š‹µ„¡œ´ „ŠµœÂ˜n‹³Å—o¦´„µ¦¦·„µ¦‹µ„Ÿ¼ošœ‹Îµ®œnµ¥®¦º °˜´ªÂšœÁ‡¦º° nµ¥
—oµœ¦µ‡µ ¦µ‡µš¸Éµ¥Ä®o„´¨¼„‡oµÂ˜n¨³£¼ ¤·¨ÎµÁœµÂ˜„˜n µŠ„´œ °µ‹ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„¨¼„‡oµš¸É ¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµÅ„¨Ç ¦µ‡µ‹³Â¡Š
„ªnµ£¼¤·¨ÎµÁœµÄ„¨oÇ Á¡¦µ³¤¸ „µ¦‡· —‡nµ œnŠª„Åž—oª¥šÎ µÄ®o¦µ‡µÂ¡Š„ªn µ¨¼„‡oµš¸É ¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµÄ„¨oÇ Â¨³ÄœÁ¦ºÉ°Š
¡œ´ „Šµœ‹Îµ®œnµ¥ „µ¦¦·„µ¦ °Š¡œ´ „Šµœ ¨¼„‡o µš¸É¤¸ £¼¤·¨ÎµÁœµÄ„¨o µ¤µ¦™¤µ¦´ ŽºÊ°‹µ„把µœÅ—o×¥˜¦Š‹¹ Š
ŗo ¦´„µ¦¦·„µ¦‹µ„¡œ´ „Šµœ „µ¦Änċ „µ¦¡¼ —‹µš¸É »£µ¡‹µ„¡œ´ „Šµœ Œ³œ´Êœ£¼ ¤·¨ÎµÁœµÂ˜„˜nµŠ„´œ¤¸¦³—´‡ªµ¤
‡·—Á®Èœ˜n°nªœž¦³¤šµŠ„µ¦˜¨µ— °ŠÃ¦ŠŠµœÂžjŠ œ¤‹¸œ˜nµŠ„´œ
¦³—´ „µ¦«¹„¬µš¸É˜„˜nµŠ„´œÄ®o ‡ªµ¤Îµ‡´ °Šn ªœž¦³¤šµŠ„µ¦˜¨µ— ĜÁ¦ºÉ°Š‡» –£µ¡ °ŠÂžjŠ
œ¤‹¸œ ¦¦‹» £´–”r „µ¦Á„ȝ¦´ „¬µ „µ¦„ε®œ—¦µ‡µ ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®oÁ‡¦—· ˜ „µ¦Ã‰¬–µ „µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦ µ¥
¡œ´ „Šµœ‹Îµ®œnµ¥ „µ¦ž¦³µ´¤¡´œ›r „µ¦‹Î µ®œnµ¥˜¦Š „µ¦¦· „µ¦ °Š¡œ´„Šµœ ˜„˜nµŠ„´ œ ÁœºÉ°Š‹µ„ Ÿ¼o š¸É¤¸
„µ¦«¹„¬µœo °¥°µ‹‹³Ä®o‡ªµ¤Î µ‡´ÁŒ¡µ³—o µœ¦µ‡µÂ¨³‡»–£µ¡ °ŠÂžjŠ œ¤‹¸œÁšn µœ´Êœ ˜n 宦´Ÿ¼oš¸É¤¸„µ¦«¹„¬µ
¼ Šœ°„Á®œº°‹µ„¦µ‡µÂ¨³‡»–£µ¡ °ŠÂžjŠ œ¤‹¸œÂ¨oª ¥´Š‡Îµœ¹Š™¹Š¦µ¥¨³Á°¸¥—œ¦¦‹» £´–”r „µ¦Ã‰¬–µ „µ¦
ž¦³µ´¤¡´œ›r Ž¹ÉŠšÎµÄ®oŗo ¦¼o¦µ¥¨³Á°¸¥— °ŠŸ¨·˜£´ –”r¤µ„ ¹Êœ„n°œ„µ¦˜´—·œÄ‹ŽºÊ° ‹¹ŠšÎµÄ®o¤¸‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÂ˜„˜nµŠ
„´œ
¨´„¬–³„µ¦Áž}œ¨¼ „‡oµš¸É˜„˜nµŠ„´ œÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´ °Šn ªœž¦³¤šµŠ„µ¦˜¨µ— ĜÁ¦ºÉ°ŠŒ¨µ„°µ®µ¦œ
¦¦‹»£´–”r „µ¦Á„ȝ¦´„¬µ „µ¦„ε®œ—¦µ‡µ ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®oÁ‡¦—·˜ —oµœn°ŠšµŠ„µ¦‹´—‹Îµ®œnµ¥ „µ¦‹Îµ®œnµ¥
Ÿnµœ˜´ªÂšœÁ‡¦º° n µ¥ „µ¦‹Îµ®œnµ¥ŸnµœŸ¼o šœ‹Îµ®œn µ¥ „µ¦ªµŠ·œ‡oµ‹Î µ®œnµ¥ ¡œ´„Šµœ‹Î µ®œnµ¥ „µ¦¦· „µ¦ °Š
¡œ´„Šµœ ˜„˜n µŠ„´œ ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„ ¨´„¬–³„µ¦Áž}œ¨¼„‡o µ °ŠÃ¦ŠŠµœÂžjŠ œ¤‹¸œ ¤¸ 2 ¨´„¬–³ ‡º ° ˜´ªÂšœ
‹Îµ®œnµ¥ÂžjŠ œ¤‹¸ œ ¨³Ÿ¼oŸ¨·˜Áoœ œ¤‹¸œ Ž¹É Š¤¸‡ªµ¤‡·—Á®Èœš¸É˜„˜nµŠ„´œÄœÁ¦ºÉ °Š °ŠŒ¨µ„°µ®µ¦œ¦¦‹»£´–”r
Ÿ¼oŸ¨· ˜Áoœ œ¤‹¸ œ‹³Ä®o‡ªµ¤Î µ‡´ÄœÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê ¤µ„„ªnµ˜´ªÂšœ‹Î µ®œnµ¥Á¡¦µ³ —Š™¹ ŠºÉ°Â¨³š¸É ˜´ÊŠ °ŠŸ¼o Ÿ¨· ˜
ž¦· ¤µ–»š›·°Š°µ®µ¦ ª´ œÁ—º°œžeš¸É Ÿ¨·˜®¦º°®¤—°µ¥»„µ¦Äo Šµœ ª·›¸„µ¦Äo „µ¦Á„ȝ¦´ „¬µŽ¹ÉŠ o°¤¼¨nªœœ¸Ê ‹³¤¸
ž¦³Ã¥œr˜n°Ÿ¼oŸ¨·˜Áo œ œ¤‹¸œÁ¡ºÉ °‡ªµ¤œnµÁºÉ°™º °Äœ„µ¦Ÿ¨·˜˜n °Åž¥´ŠŸ¼o¦· ã‡Áoœ œ¤‹¸œ „µ¦Á„ȝ¦´„¬µ ˜´ªÂšœ
‹Îµ®œn µ¥¤¸‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÂ˜„˜n µŠ‹µ„Ÿ¼oŸ¨·˜Áo œ œ¤‹¸œÁ¡¦µ³ªn µ ˜´ªÂšœ‹Îµ®œn µ¥¦´ŽºÊ°ÂžjŠ¤µÂ¨oªšÎµ„µ¦n Š˜n°¥´ Š
Ÿ¼oŸ¨·˜Áoœ œ¤‹¸œš´œš¸ šÎ µÄ®o„µ¦Á„ȝ¦´ „¬µ ¹Êœ°¥¼n „´Ÿ¼oŸ¨·˜Áo œ œ¤‹¸œ „µ¦„ε®œ—¦µ‡µ ˜´ ªÂšœ‹Îµ®œnµ¥¤¸‡ªµ¤
‡·—Á®Èœš¸É˜„˜n µŠ‹µ„Ÿ¼oŸ¨· ˜Áoœ œ¤‹¸œ Á¡¦µ³Ÿ¼ošœ‹Îµ®œn µ¥‹³¦´ŽºÊ°ÂžjŠ œ¤‹¸œ‹µ„¦µ‡µ®œoµÃ¦ŠŠµœ ˜nŸ¼oŸ¨·˜
Áoœ œ¤‹¸ œµŠ¦µ¥°µ‹‹³ŽºÊ°ÂžjŠ œ¤‹¸ œÄœ¦µ‡µ°ºÉœ ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®oÁ‡¦—·˜ šµŠÃ¦ŠŠµœÂžj Š œ¤‹¸œ‹³¤¸
¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®oÁ‡¦—·˜„´ ¨¼„‡o µÅ¤nÁ®¤º°œ„´ œ ¹Êœ°¥¼n„´¨´„¬–³ °Š¨¼ „‡o µÂ¨³˜µ¤Á„–”rš¸É把µœ„ε®œ—Ūo
‡º°Ä®oÁ‡¦—· ˜ 1 ¦° „µ¦n Š·œ‡oµœ´É œ„ȇº° ‹nµ¥¥°—ÁŠ·œÁ‡¦—·˜Á„nµ„n°œ¦´·œ‡oµ ‹¹ŠšÎµÄ®o¨´„¬–³„µ¦Áž}œ¨¼ „‡oµš¸É
˜nµŠ„´ œ¤¸‡ªµ¤‡·—Á®È œ˜n°¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ä®o Á‡¦—· ˜Â˜„˜nµŠ„´ œ —oµœn°ŠšµŠ„µ¦‹´ —‹Îµ®œnµ¥Âžj Š œ¤‹¸ œ nŠ
°°„Áž}œ „µ¦‹Î µ®œnµ¥Ÿnµœ˜´ªÂšœÁ‡¦º ° nµ¥ „µ¦‹Îµ®œnµ¥ŸnµœŸ¼ošœ‹Î µ®œnµ¥ „µ¦ªµŠ·œ‡o µ‹Îµ®œnµ¥ ˜´ ªÂšœ