เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 596

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
4
°ŠœÃ¥µ¥ ˜n ŗo¤¸„µ¦¡ªn µ¤¸ ™µœž¦³„°„µ¦‹Îµœªœ¤µ„Äœ®¨µ¥¡ºÊœš¸É ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ ™µœž¦³„°„µ¦Äœ
¡ºÊ œš¸É„¦»ŠÁš¡² Ž¹ÉŠÁž}œ¡ºÊœš¸Éš¸É¤¸ ™µœž¦³„°„µ¦¤µ„š¸É »—Äœž¦³Áš«Åš¥ (εœ´ „Šµœž¦³„´œ´ Š‡¤ , 2549 ) „¨´¤¸
™µœž¦³„°„µ¦š¸É °¥¼nĜ nµ¥´Š‡´Áž}œ‹Îµœªœ™¹Š 2,503 ®n Š ‹µ„ 4,434 ®nŠ š¸ÉŤn—εÁœ·œ„µ¦‹´ — f„°¦¤¨¼„‹oµŠ˜µ¤
Á„–”rš¸É„ε®œ—Äœ¡.¦..„µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦¡´•œµ e ¤º°Â¦ŠŠµœ ¡.«. 2545 (œ¡. Á—¨·œ· ªr Œ´ª´œš¸É 18 ·Š®µ‡¤ 2551) ‹¹Š
°µ‹„¨n µªÅ—oªnµ„µ¦œÎµœÃ¥µ¥—´ Š„¨nµªÅžž’·´ ˜·¥´ŠÅ¤nž¦³‡ªµ¤Î µÁ¦È‹Äœ¦³—´š¸É œnµ¡¹ Š¡°Ä‹ —oª¥Á®˜»œ¸Ê Ÿ¼o ª·‹´¥‹¹Š¤¸
‡ªµ¤œÄ‹š¸É‹³«¹„¬µª·‹´¥Á„¸É ¥ª„´š§¬‘¸„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åžž’· ´˜· ×¥¤¸ª´˜™»ž¦³Š‡r Á¡ºÉ°«¹„¬µ™¹Š‡ªµ¤Îµ‡´ °Šž{ ‹‹´¥
—oµœš´«œ‡˜· ‹·˜Ä‹ °ŠŸ¼o ž’· ´˜· š¸É ¤¸Ÿ¨˜n°‡ªµ¤Î µÁ¦È‹®¦º°‡ªµ¤¨o ¤Á®¨ªÄœ„µ¦œÎµœÃ¥µ¥µ›µ¦–³Åžž’·´ ˜· š´Ê ŠÄœ
®œnª¥Šµœ ®¦º°°Š‡r„µ¦š´ÊŠ£µ‡¦´“¨³£µ‡Á°„œš¸ÉÁ„¸É¥ª o°Šš¸ÉœÎ µœÃ¥µ¥Åžž’·´˜· ץŗoœÎ µ„¦–¸œÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°
¦ŠŠµœÄœ °Á ˜„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š„¦¤¡´•œµ e ¤º°Â¦ŠŠµœ ´Š„´—„¦³š¦ªŠÂ¦ŠŠµœ ¦n ª¤„´™µœž¦³„°„µ¦Á°„œ
¤µÁž}œ˜´ª°¥nµŠÄœ„µ¦«¹„¬µª·‹´¥ Ž¹ÉŠ‹³œÎµŸ¨„µ¦«¹„¬µš¸Éŗo ‡oœ¡¤µšÎ µ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r¨³¡´•œµÁž} œ˜´ªÂšµŠš§¬‘¸„µ¦
œÎ µœÃ¥µ¥µ›µ¦–³Åžž’·´ ˜· ¦ª¤š´Ê Š Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦«¹ „¬µ™¹Š„¦³ªœ„µ¦Â¨³ ´Ê œ˜°œÄœ„µ¦—εÁœ· œ„µ¦˜µ¤œÃ¥µ¥ ¨³
®µÂœªšµŠÄœ„µ¦ž¦´ž¦»ŠÂ„oÅ Á¡ºÉ°¥„¦³—´Ÿ¨ °Š„µ¦œÎ µœÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e ¤º°Â¦ŠŠµœÅžž’·´˜·Ä®o—¸¹Êœ˜n°Åž ×¥
Ĝ„µ¦ª· ‹´¥°µ«´¥„¦°Âœª‡·— —´Šœ¸Ê
Ÿœ£µ¡š¸É 1 „¦°Âœª‡·—„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åžž’·´˜·°ŠÂªœ ¤¸Á˜°¦r ¨³Âªœ ±°¦r œ
°»ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
Šµœª·‹´ ¥‡¦´ÊŠœ¸ÊÁž}œ„µ¦ª·‹´¥ÄœÁ· Š‡» –£µ¡ (Qualitative research) Ÿ¤Ÿµœ„´ „µ¦ª· ‹´¥ÄœÁ· Šž¦·¤µ–
(Quantitative research) ×¥„¨»n¤ž¦³µ„¦ ‡º° oµ¦µ„µ¦¦³—´¼Š´ Š„´—„¦¤¡´•œµ e ¤º°Â¦ŠŠµœÂ¨³™µœž¦³„°„µ¦
Á°„œÄœ›» ¦„·‹°»˜µ®„¦¦¤¡µ–·¥„¦¦¤ ¨³„µ¦¦·„µ¦ Ĝ¡ºÊœš¸É„¦»ŠÁš¡¤®µœ‡¦ ‹Îµœªœš´ÊŠ·Êœ 139,395 ‡œ (εœ´„Šµœ
ž¦³„´œ´Š‡¤– Á—º°œ¤¸œµ‡¤, 2552) Ž¹É Š„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ ‡º° „¨»n¤ oµ¦µ„µ¦¦³—´¼ Š´Š„´—„¦¤¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ ¨³
œÃ¥µ¥
¤µ˜¦“µœ
š¦´¡¥µ„¦
„µ¦˜·—˜n°
„µ¦´Š‡´
¨´„¬–³
®œnª¥Šµœ
£µ¡„µ¦Á¤º°Š
£µ¡Á«¦¬“„·‹
¨³´Š‡¤
‹·˜Ä‹ °Š
œ´ „ž’·´˜· „µ¦ž’· ´˜·