เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 600

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
8
¨³ÁŠ·œÁ¡·É¤®¦º°¢j°Š«µ¨ž„‡¦°ŠÁ¡ºÉ°´Š‡´Îµ¦³ÁŠ·œ˜n°Åž Ž¹ÉŠ®µ„¤µ˜¦„µ¦Á®¨nµœ¸Ê Áž}œÅžÄœš·«šµŠš¸ÉÁž} œ˜´ªÁ°ºÊ°®¦º°
Á„ºÊ°„¼¨„´‡nµœ·¥¤ žš´ ™µœ °Š™µœž¦³„°„µ¦Â¨o ª ¥n°¤nŠŸ¨Ä®o ™µœž¦³„°„µ¦Äœ“µœ³Ÿ¼o œÎµœÃ¥µ¥Åžž’·´ ˜·
¦nª¤„´ „¦¤¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ Á„·—„µ¦¥°¤¦´Â¨³˜o°Š„µ¦š¸É‹³ž’· ´˜·˜µ¤œÃ¥µ¥œ´Êœ ÁœºÉ°Š—oª¥™º°Áž} œž¦³Ã¥œrš¸É
°Š‡r„µ¦‹³Å—o¦´ nªœž{‹‹´¥¨´„¬–³®œn ª¥Šµœ iµ¥ž’·´˜·š´ÊŠ®¨µ¥ ž{‹‹´¥„µ¦˜·—˜n°ºÉ°µ¦ ž{‹‹´¥œÃ¥µ¥Ž¹ÉŠÁž}œž{‹‹´¥š¸É
¤¸‡ªµ¤´¤¡´ œ›rÁ·Šª„Äœ¦³—´žµœ„¨µŠ„´š´«œ‡˜· ‹·˜Ä‹ °ŠŸ¼ož’· ´˜· ¨oª‹¹ŠnŠŸ¨˜n°„µ¦ž’·´ ˜·˜µ¤œÃ¥µ¥Äœ
£µ¥®¨´Š °—‡¨o°Š„´š§¬‘¸„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åžž’·´ ˜·°ŠÂªœ ¤¸Á˜°¦r ¨³Âªœ ±°¦rœ(1975 °o µŠ™¹ŠÄœ ª¦Á— ‹´œš¦«¦,
2551) „¨nµª‡º° ¨´„¬–³®œnª¥Šµœ iµ¥ž’·´˜·š´ÊŠ®¨µ¥¤¸°Š‡r ž¦³„° 2 °Š‡rž¦³„°—o ª¥„´œ‡º° ¨´„¬–³Ã‡¦Š¦oµŠ
°¥n µŠÁž}œšµŠ„µ¦ ¨³¨´„¬–³°¥nµŠÅ¤nÁž}œšµŠ„µ¦ °Š°Š‡r„µ¦ ×¥š¸É¨´„¬–³ °Š®œn ª¥Šµœ iµ¥ž’·´˜·š´Ê Š®¨µ¥œ¸Ê ‹³
n ŠŸ¨„¦³š˜n°Ÿ¼ož’·´ ˜·Šµœ ĜšµŠ—o µœš´«œ‡˜· ‹·˜Ä‹ ‡ªµ¤Á®È œ—oª¥®¦º°Å¤nÁ®Èœ—o ª¥ „µ¦¥°¤¦´„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åž
ž’· ´˜·°ŠŸ¼ož’·´ ˜·Å—o Á¡¦µ³®œnª¥Šµœ‹³˜o°Š¤¸Á‡¦º° nµ¥„µ¦ºÉ°µ¦ ¦³—´„µ¦‡ª‡»¤Áž} œ¨Îµ—´´Êœ ¨³¦¼žÂ °Š
Ÿ¼oœÎµ Ž¹ÉŠÄo °Îµœµ‹Äœ„µ¦šÎµÄ®oŸ¼ož’·´ ˜·—εÁœ·œ„µ¦ž’· ´˜·ÅžÄœš·«šµŠš¸É˜œ˜o°Š„µ¦˜nµŠ„´œ Án œ ®µ„¨´„¬–³Ã‡¦Š¦oµŠ
°Š°Š‡r„µ¦¤¸¨´„¬–³Áž}œšµŠ„µ¦ ¤¸®œnª¥Šµœš¸É —¼Â¨¦´Ÿ·—°„µ¦¡´ •œµ e¤º°¨¼„‹oµŠÃ—¥ÁŒ¡µ³ ®¦º °„µ¦š¸É¤¸¨´„¬–³
‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠ™µœž¦³„°„µ¦œ´Êœ„´„¦¤¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ®¦º°Â¤o ˜n„µ¦ºÉ°µ¦£µ¥Äœ™µœž¦³„°„µ¦
Á°Š ¤¸‡ªµ¤´—Á‹œ Áš¸É¥Š˜¦Š ¨³¤ÉεÁ¤° Á¡º É°Ä®oÁ„·—„µ¦ºÉ°µ¦Á„¸É¥ª„´Ážjµ®¤µ¥Â¨³ª´˜™»ž¦³Š‡r°ŠœÃ¥µ¥Åž¥´Š
Ÿ¼oÁ„¸É¥ª o°Šš»„¨Îµ—´ ´Êœ ˜¨°—‹œ„µ¦Å—o¦´„µ¦œ´œ»œÂ¦Š„¦³˜»oœ‹µ„„¦¤¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœÂ¨³®œnª¥Šµœ°ºÉ œÇ š¸É
Á„¸É¥ª o °Š®¦º°„µ¦¤¸„¦°„µ¦šÎµŠµœš¸É´—Á‹œ „µ¦¤¸š¦´¡¥µ„¦˜nµŠÇ Án œ ÁŠ·œŠž¦³¤µ– ¨oª ¥n°¤nŠŸ¨Ä®oŸ¼ož’·´ ˜·¤¸
š´ «œ‡˜· ‹·˜Ä‹š¸É¥°¤¦´ ¤¸‡ªµ¤Á˜È ¤Ä‹Â¨³˜o°Š„µ¦˜°œ°ŠÃ—¥„µ¦ž’·´ ˜·˜µ¤œÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœœ´ÉœÁ°Š
2. ž{‹‹´ ¥˜nµŠÇ š¸É¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åžž’·´ ˜· Ĝ„¦–¸œÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ °Šž¦³Áš«Åš¥ ŗo „n
š» „ž{‹‹´¥ ¥„Áªoœž{ ‹‹´¥£µ¡šµŠ„µ¦Á¤º°ŠÂ¨³ž{‹‹´¥£µ¡šµŠÁ«¦¬“„·‹Â¨³´Š‡¤ ×¥ž{‹‹´¥š¸É¤¸‡ªµ¤´¤¡´œ›rÁ·Šª„¤µ„
„´„µ¦œÎµœÃ¥µ¥Åžž’· ´˜· ŗo„n ž{‹‹´ ¥„µ¦´Š‡´  ž{‹‹´¥š´«œ‡˜· ‹·˜Ä‹ °ŠŸ¼ož’· ´˜· ž{ ‹‹´¥œÃ¥µ¥ ž{ ‹‹´¥¨´ „¬–³
®œnª¥Šµœ iµ¥ž’· ´˜· ¨³ž{‹‹´¥„µ¦˜·—˜n° ˜µ¤¨Îµ—´  ×¥ž{‹‹´¥š¸ÉÁ„¸É¥ª„´„µ¦´Š‡´ (Enforcement) œ´Êœ Ĝš§¬‘¸„µ¦œÎ µ
œÃ¥µ¥Åžž’·´ ˜·°ŠÂªœ ¤¸Á˜°¦r ¨³Âªœ ±°¦rœÅ—oœÎ µÂœª‡·— °ŠÁ°˜Ž·Ã°œ¸É (1975 °o µŠ™¹ŠÄœª¦Á— ‹´œš¦«¦, 2551) ¤µ
°›·µ¥Åªo Á„¸É¥ª„´„µ¦Äo°Îµœµ‹„‘¦³Á¸¥´ Š‡´ °Îµœµ‹Äœ„µ¦Ä®o¦µŠª´¨˜°Âšœ ¨³°Îµœµ‹š¸É ¤µ‹µ„¤µ˜¦„µ¦š¸ÉÁž}œ
¦¦š´—“µœ ¤µÄoĜ„µ¦„¦³˜»oœŸ¼ož’·´˜· Ž¹ÉŠŸ¼oª·‹´¥Å—o„¨nµª™¹Š¤µÂ¨oªÄœ o° 1. Á„¸É ¥ª„´ „µ¦´Š‡´Ä®oŸ¼ož’·´˜·šÎµ˜µ¤œÃ¥µ¥
(Enforcement) ץĜ„¦–¸œÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ °Šž¦³Áš«Åš¥œ¸Ê µ¤µ¦™°›·µ¥Å—oªnµ„µ¦´Š‡´Ã—¥°µ«´ ¥„µ¦
čo°Îµœµ‹ÄœÂ˜nµŠÇ œ¸Ê ‹³šÎµÄ®oŸ¼ož’·´ ˜·Á„·—‡ªµ¤¦¼o ¹„„¨´ª„µ¦¨ŠÃš¬ ‹¹ŠÁ„·—‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÂ¨³¡¥µ¥µ¤Å¤n®¨¸„Á¨¸É¥Š
„µ¦ž’·´˜· Ž¹É ŠnŠŸ¨Ä®o Á„·—„µ¦ž’·´˜·˜µ¤œÃ¥µ¥Å¤nªnµŸ¼o ž’·´˜·œ´Ê œ ‹³¤¸š´«œ‡˜· ¨³ ‹·˜Ä‹š¸É Á oµÄ‹Â¨³¥°¤¦´ Ážjµ®¤µ¥
¨³ª´ ˜™»ž¦³Š‡r°ŠœÃ¥µ¥˜´Ê ŠÂ˜n˜oœ®¦º°Å¤n¨³¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÄ—„Șµ¤ š´ÊŠœ¸Ê ¥´Šµ¤µ¦™ÁºÉ°¤Ã¥Š„´¨´„¬–³ °ŠœÃ¥µ¥
¨´„¬–³®œnª¥ŠµœÂ¨³„µ¦˜·—˜n°ºÉ°µ¦š¸ÉÁ°ºÊ °˜n°„µ¦ž’·´ ˜·˜µ¤œÃ¥µ¥Å—o °¸„—oª¥ Án œ „µ¦¤¸„¦°„µ¦šÎµŠµœš¸É´—Á‹œ „µ¦
¤¸Šž¦³¤µ–š¸ÉÁ¡¸¥Š¡°Â¨³Á®¤µ³¤ „µ¦¤¸ ¨´„¬–³ °Š¦³„µ¦ºÉ°µ¦ÂÁžd — µ¤µ¦™ºÉ°µ¦Å—o°¥nµŠ°· ¦³ ´—Á‹œ
Áš¸É ¥Š˜¦Š ¨³¤ÉÎ µÁ¤° „µ¦¤¸®œnª¥Šµœš¸ÉÁ„¸É¥ª o °Š Ánœ „¦¤¡´•œµ e¤º °Â¦ŠŠµœ ®¦º°„µ¦¤¸Ÿ¼oœÎ µš¸ÉÄ®o„µ¦œ´œ»œ„µ¦
ž’· ´˜·˜µ¤œÃ¥µ¥ „µ¦¤¸¨´„¬–³‡ª‡» ¤Áž}œ¨Îµ—´ ´ÊœÄœ„µ¦˜´—·œÄ‹Â¨³„µ¦—εÁœ· œ„µ¦ °ŠŸ¼ož’· ´˜· š´ÊŠ®¤—œ¸Ê¥n°¤
n ŠŸ¨Ä®oÁ„·—„µ¦œÎ µœÃ¥µ¥Åžž’·´ ˜· —´ Šœ´Êœ Ĝ„¦–¸°Š„µ¦œÎ µœÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœÅžž’· ´˜·œ¸Ê ®µ„™µœ
ž¦³„°„µ¦Äœ“µœ³Ÿ¼ož’·´˜·˜µ¤œÃ¥µ¥¦nª¤„´„¦¤¡´•œµ e ¤º°Â¦ŠŠµœ Ťn °¥¼n£µ¥Ä˜o„µ¦Äo°Îµœµ‹´ Š‡´ ¨³¥´ ŠÁ„·—‡ªµ¤
ŤnÁ oµÄ‹ÄœÁžjµ®¤µ¥Â¨³ª´˜™»ž¦³Š‡r °ŠœÃ¥µ¥„µ¦¡´•œµ e¤º°Â¦ŠŠµœ Ĝ¨´„¬–³š¸É¦´“µ¨Å—o¡¥µ¥µ¤Ä®o£µ‡Á°„œÁ o µ