full2010.pdf - page 1228

1190
Á¤šµœ°¨ °Š¦Îµ oµªš¸É œ·¥¤Á¡µ³ž¨¼„Äœž¦³Áš«Åš¥¤¸°Š‡rž¦³„° °Šµ¦˜oµœ°œ»¤¼¨°· ¦³Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„¨³¤¸
«´„¥£µ¡Äœ„µ¦œÎµÅžÄoÁž}œµ¦„´œ®ºœ‹µ„›¦¦¤µ˜· (natural antioxidants) °¥nµŠÅ¦„Șµ¤Šµœª· ‹´¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´
„µ¦«¹„¬µ„µ¦„´—¨³¤´˜·°Šµ¦˜oµœ°œ»¤¼¨°· ¦³‹µ„¦Îµ oµª´Š r®¥—¥´ Š¤¸Å¤n ¤µ„œ´„ —´Šœ´Êœª´˜™»ž¦³Š‡r °Š
„µ¦ª·‹´¥Äœ‡¦´Ê Šœ¸ÊÁ¡ºÉ°«¹„¬µ£µª³š¸ÉÁ®¤µ³¤Äœ„µ¦„´—µ¦˜o µœ°œ»¤¼¨°· ¦³‹µ„¦Îµ oµª´ Š r®¥—š¸ÉŤnŸnµœ„µ¦„´—
œÊε¤´ œ¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸É Ÿnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ—o ª¥Á±„ÁŽœ ¨³¦Îµ oµª´Š r ®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´ —œÊε¤´ œ—oª¥ª· ›¸„µ¦¸
(Screw press) ¦ª¤š´ÊŠ«¹„¬µ¤´˜·„µ¦šœ˜n°‡ªµ¤¦o°œÂ¨³£µ¡¡¸Á° °Šµ¦˜oµœ°œ» ¤¼¨°· ¦³‹µ„¦Îµ oµª´Š r®¥—
š¸É „´—Å—o
°» ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
„µ¦Á˜¦¸¥¤ª´˜™» —·
œÎ µ¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸ÉŤn Ÿnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ ¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´ œ—oª¥Á±„ÁŽœ ¨³¦Îµ oµª
´Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ—oª¥ª·›¸„µ¦¸ (Screw press) ¤µ°Â®o Šš¸É°»–®£¼¤· 50±1 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥ ‹œ„¦³š´ÉŠ
®oŠœ·š ‹µ„œ´ÊœÅžÄnŪo Ĝ£µœ³Â®oŠÂ¨³„´œ‡ªµ¤ºÊœ Á„ȝ¦´ „¬µÄœ®o°ŠÁ¥Èœš¸É°»–®£¼ ¤· 4 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸ ¥ „n°œ
œÎ µÅžš—¨°Š ´Êœ˜n°Åž
„µ¦«¹ „¬µ£µª³š¸ÉÁ®¤µ³¤Äœ„µ¦„´—¨³ž¦³·š›·£µ¡„µ¦˜oµœ°œ»¤¼¨°· ¦³ °Šµ¦„´ —‹µ„¦Îµ oµª´Š r®¥—
œÎµ¦Î µ oµª´Š r ®¥—š¸ÉŤnŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´ œ ¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ—oª¥Á±„ÁŽœ ¨³¦Îµ oµª
´Š r®¥—š¸É Ÿnµœ„µ¦„´—œÊε¤´ œ—oª¥ª· ›¸ „µ¦¸ (Screw press) ‹Î µœªœ 10 „¦´ ¤ Á˜·¤ 80% Á°šµœ°¨ ž¦·¤µ˜¦200
¤·¨¨· ¨·˜¦ šÎ µ„µ¦„´——oª¥Á‡¦ºÉ °ŠÁ ¥nµÅ¢¢jµš¸É °»–®£¼¤· 30 50 ¨³ 70 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸ ¥ ¨³¦³¥³Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦„´—
œµœ 30 45 ¨³ 60 œµš¸ ‹µ„œ´Ê œœÎµ¤µ„¦°Š—oª¥„¦³—µ¬„¦°ŠÁ°¦r 1 œÎ µn ªœ °ŠÁ®¨ªš¸É„¦°ŠÅ—oަ³Á®¥—oª¥
Á‡¦ºÉ°Š¦³Á®¥Â»µ„µ«š¸É°»–®£¼¤· 40 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥‹œÂ®oŠœ·š šÎµ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r ž¦·¤µ–µ¦ž¦³„°¢eœ°¨·„
š´Ê Š®¤— (Total phenolic content) ‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦˜oµœ°œ» ¤¼¨°· ¦³ DPPH (DPPH radical scavenging activity)
—oª¥ª·›¸„µ¦ °Š Hatano et al. (1988) ¨³‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Áž}œ˜´ª¦¸—·ªŽr (reducing power) —oª¥ª·›¸ „µ¦ °Š
Oyaizu (1996)
„µ¦«¹„¬µ‡»–¤´˜·„µ¦šœ˜n°‡ªµ¤¦o°œ °Šµ¦„´—˜oµœ°œ»¤¼¨°· ¦³‹µ„¦Î µ oµª´Š r ®¥—
œÎ µµ¦„´—Á°šµœ°¨‹µ„¦Îµ oµª´Š r ®¥—š¸ÉŤnŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´œ ¦Îµ oµª´ Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´œ—o ª¥
Á±„ÁŽœ ¨³¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´œ—oª¥ª·›¸ „µ¦¸ (Screw press) ¤µÄ®o ‡ªµ¤¦o°œÄœ˜¼o°¨¤¦o °œš¸É
°»–®£¼¤· 100 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥ ¦³¥³Áª¨µœµœ 15 ¨³ 30 œµš¸ ‹µ„œ´ÊœšÎµ„µ¦ª· Á‡¦µ³®r‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦˜o µœ°œ»¤¼¨
°· ¦³ DPPH —oª¥ª·›¸ „µ¦ °Š Hatano et al. (1988) ¨³‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Áž}œ˜´ª¦¸—·ªŽr—oª¥ª·›¸„µ¦ °Š Oyaizu
(1996)
„µ¦«¹„¬µ‡»–¤´˜·„µ¦šœ˜n°£µ¡¡¸Á° °Šµ¦„´—˜oµœ°œ» ¤¼¨°· ¦³‹µ„¦Îµ oµª´Š r®¥—
œÎ µµ¦„´—Á°šµœ°¨‹µ„¦Î µ oµª´ Š r®¥—š¸ÉŤnŸnµœ„µ¦„´—œÊε¤´œ ¦Îµ oµª´Š r®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ—oª¥
Á±„ÁŽœ ¨³¦Îµ oµª´Š r ®¥—š¸ÉŸnµœ„µ¦„´—œÊÎ µ¤´œ—oª¥ª·›¸ „µ¦¸ (Screw press) ¤µ¨³¨µ¥Äœµ¦¨³¨µ¥¢°Á¢˜