full2010.pdf - page 1263

1225
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨
1. °·š›·¡¨ °Š¡´œ›»r˜n°Ÿ¨Ÿ¨·˜Â¨³‡»–£µ¡Ÿ¨Ÿ¨·˜ °Š o µªÃ¡—®ªµœ
„µ¦¦oµŠŸ¨Ÿ¨·˜Â¨³‡»–£µ¡Ÿ¨Ÿ¨·˜ °Š oµªÃ¡—®ªµœ 2 µ¥¡´œ›»rš¸É ž¨¼„Äœ¡ºÊœš¸Éœµ—°œ‹´Š®ª´—¡´š¨»Š ¡ªnµ
oµªÃ¡—®ªµœ¡´œ›»r¨¼„Ÿ¤ ATS 5 ¨³ HS 27 Ä®oŸ¨Ÿ¨·˜ {„š´ÊŠÁž¨º°„¼Š»—Ášnµ„´ 2,394 ¨³ 1,890 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n
˜µ¤¨Îµ—´ Ÿ¨Ÿ¨·˜ {„š´ÊŠÁž¨º °„ °Š oµªÃ¡—®ªµœ¡´œ›»r ATS 5 ¼Š„ªnµ¡´ œ›»r HS 27 (˜„˜n µŠ„´œ°¥nµŠ¤¸œ´ ¥Îµ‡´šµŠ
™·˜·) Á¤ºÉ°‡´—Á¨º °„ {„¤µ˜¦“µœÂ¨³´ÉŠœÊ宜´„ž°„Áž¨º°„ ¡ªnµ¡´ œ›»r ATS 5 Ä®oŸ¨Ÿ¨·˜ {„¤µ˜¦“µœž°„Áž¨º°„
œo °¥„ªnµ¡´œ›»r HS 27 š´Ê Šœ¸ÊÁœºÉ°Š¤µ‹µ„¨´„¬–³šµŠ¡´ œ›»„¦¦¤š¸É —Š°°„ °Š oµªÃ¡—®ªµœ¡´œ›»r ATS 5 ¤¸Áž¨º°„ { „
®¨µ¥´Ê œÂ¨³®œµ ¦ª¤š´ÊŠž¨µ¥ {„¤¸ nªœ °ŠÁž¨º°„ { „š¸É¤¸¡´ •œµÁž}œÂŸnœÄÁ¨È„ Ç Â¨³ž¨µ¥ { „Ážd— (Áž¨º°„ {„Ťn
®»o ¤žd—ž¨µ¥ {„œ·š) ¤¸Ÿ¨šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á oµšÎµ¨µ¥ °ŠÃ¦‡ ¨³Â¤¨ŠÅ—oŠnµ¥˜¦Š¦·Áª–ž¨µ¥ {„ ‹Îµœªœ { „Á¸¥Äœ
¡´ œ›»r ATS 5 ‹¹Š¡¤µ„„ªnµ¡´œ›»r HN 27 —´ŠÂ—ŠÄœ£µ¡š¸É 1 ¨³˜µ¦µŠš¸É 2
Ÿ¨Ÿ¨·˜ {„š¸ÉÁ„·— ¹Êœ °Š oµªÃ¡—®ªµœš´ÊŠ 2 ¡´œ›»r ¤¸š´ÊŠ {„ œµ—Ä®n „¨µŠ Á¨È„ {„Ťnŗoœµ— ¨³ { „Á¸¥ ‡ªµ¤
˜„˜nµŠš¸ÉÁ„·— ¹Êœ °Š oµªÃ¡—š´ÊŠ 2 ¡´œ›»r ‡º° Ÿ¨Ÿ¨·˜ { „ œµ—Ä®n ¡´œ›»r HS 27 (695 „· 脦´¤˜n°Å¦n) ¤¸‹Îµœªœ
¤µ„„ªnµ¡´ œ›»r ATS 5 (441 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n) ˜n¡´ œ›»r HS 27 ¤¸‹Îµœªœ {„ œµ—Á¨È„ (121 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n) œo°¥„ªnµ¡´ œ›»r
ATS 5 (177 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n ) Ž¹ÉŠÂ˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜· œ°„‹µ„œ´Êœ¥´ Š¡ªnµ ¡´œ›»roµªÃ¡—š¸É˜nµŠ„´œ
nŠŸ¨Ä®o‡»–£µ¡Ÿ¨Ÿ¨·˜ ŗo„n ‡ªµ¤„ªo µŠ °ŠÁ¤¨È— ‡ªµ¤¨¹ „ °ŠÁ¤¨È— ‡ªµ¤„ªo µŠ °Š {„ ¨³‹ÎµœªœÂ™ªÁ¤¨È —˜n°
{„ ˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤¸œ´ ¥Îµ‡´šµŠ™·˜· ‡º° ¡´œ›»r ATS 5 ¤¸‡ªµ¤„ªoµŠÂ¨³‡ªµ¤¨¹„ °ŠÁ¤¨È—¤µ„„ªnµ¡´ œ›»r HS 27
˜n‡ªµ¤„ªoµŠ °Š { „ ¨³‹ÎµœªœÂ™ªÁ¤¨È—˜n° {„Äœ¡´œ›»r HN 27 ¤¸¤µ„ªnµ¡´ œ›»r ATS 5 ‹¹ŠnŠŸ¨Ä®o¡´ œ›»r HS 27 ¤¸
œµ— { „Ä®n„ªn µ¡´œ›»r ATS 5 ™¹ŠÂ¤oªnµ oµªÃ¡—®ªµœš´ÊŠ°Š¡´œ›»r‹³¤¸‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´œÄœ—oµœ œµ— {„ ˜nÁ¤ºÉ°
¡· ‹µ¦–µ™¹ŠœÊ宜´„ÁŒº°œ ¨³‡ªµ¤®ªµœÂ¨oªÅ¤n˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤¸œ´ ¥Îµ‡´šµŠ™·˜· —´Šœ´Êœ„µ¦ž¨¼„ µ¤µ¦™ž¨¼„
ŗoš»„¡´œ›»r˜n˜o°Š¡· ‹µ¦–µ¨´„¬–³ž¦³‹Îµ¡´œ›»rš¸ÉŤn nŠŸ¨˜n°‡ªµ¤Á¸ ¥®µ¥Äœ„µ¦¦oµŠŸ¨Ÿ¨·˜ °Š¡º
2. °·š›·¡¨ °Šª´œž¨¼„˜n °Ÿ¨Ÿ¨·˜Â¨³‡»–£µ¡Ÿ¨Ÿ¨·˜ °Š oµªÃ¡—®ªµœ
ª´œž¨¼„Áž}œž{‹‹´ ¥š¸É¤¸Ÿ¨˜n °„µ¦„ε®œ—£µ¡Âª—¨o°¤Î µ®¦´„µ¦Á‹¦·Á˜·Ã˜ °Š¡ºÄœÂ˜n¨³nªŠ °Š¦³¥³
„µ¦Á‹¦·Á˜·Ã˜ ŗo„n ž¦· ¤µ–Š ž¦·¤µ–œÊε œ °» –®£¼¤· ¨³‡ªµ¤ºÊœ ‹µ„Ÿ¨„µ¦š—¨°Šž¨¼„ o µªÃ¡—¡ºÊœš¸Éœµ
—°œ ‹´Š®ª´ —¡´š¨»Š ¡ªn µ „µ¦ž¨¼„ o µªÃ¡—®ªµœÄœÁ—º °œ„»¤£µ¡´œ›r ¤¸œµ‡¤ ¤·™»œµ¥œ ¨³„¦„‘µ‡¤ n ŠŸ¨Ä®o
Ÿ¨Ÿ¨·˜ o µªÃ¡—®ªµœ¼Š„ªnµ 1,500 „· 脦´¤˜n°Å¦n ¥„ÁªoœÁ—º°œ„¦„‘µ‡¤ (1,471 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n) Ÿ¨Ÿ¨·˜ { „š´ÊŠ
Áž¨º°„Äœª´œž¨¼ „Á—º°œ„»¤£µ¡´ œ›r ¼Š»— (3,585 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n ) ÁœºÉ°Š‹µ„ª´œž¨¼„Á—º°œ„»¤£µ¡´œ›r¤¸ž¦·¤µ–œÊÎ µ œ
œo°¥Â¨³„µ¦„¦³‹µ¥˜´ª °Š œ¤ÉÎ µÁ¤°„ªnµª´ œž¨¼„Á—º°œ¤¸œµ‡¤ ¤·™»œµ¥œ ¨³„¦„‘µ‡¤ Ž¹ÉŠ¤¸ ž¦·¤µ–œÊε œ¤µ„
˜¨°—nªŠ°µ¥»„µ¦Á‹¦·Á˜·Ã˜ °Š o µªÃ¡— nªœ„µ¦ž¨¼„ o µªÃ¡—®ªµœÄœª´œž¨¼„Á—º°œ¤¸ œµ‡¤ ¤·™»œµ¥œ ¨³
„¦„‘µ‡¤ Ä®oŸ¨Ÿ¨· ˜ {„š´Ê ŠÁž¨º°„Ťn˜„˜n µŠ„´œšµŠ™·˜· ‹µ„˜µ¦µŠš¸É 2 ª´ œž¨¼„Á—º°œ„»¤£µ¡´œ›r nŠŸ¨Ä®oŸ¨Ÿ¨· ˜
¤µ„ Ťn¤¸{„š¸ÉŤn ŗoœµ— Ÿ¨Ÿ¨·˜ {„nªœÄ®n Áž}œ {„ œµ—Ä®n ˜n ‹Îµœªœ {„Á¸ ¥ (771 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n) Á„·— ¹Ê œ
¤µ„„ªn µ„µ¦ž¨¼„Äœª´ œž¨¼„Á—º°œ¤¸œµ‡¤ ¤·™»œµ¥œ ¨³„¦„‘µ‡¤ (293, 163 ¨³ 143 „·Ã¨„¦´¤˜n°Å¦n ˜µ¤¨Îµ—´)
Ÿ¨Ÿ¨·˜‹¹Š¼Š„ªnµ ˜nnªŠª´œž¨¼ „Á—º°œ„»¤£µ¡´œ›r¤¸„µ¦Á oµšÎ µ¨µ¥ °Š®œ°œÁ‹µ³ {„ oµªÃ¡—¦³¥³„µ¦¦oµŠÁ¤¨È —¨³
„µ¦˜·— {„ ‹Îµœªœ {„Á¸¥‹¹Š¤µ„„ªnµnªŠª´œž¨¼„°ºÉœ Ç