full2010.pdf - page 1276

1238
®oŠš¸Éŗo×¥ª´—¸°Š¡¦·„¸Ê ¢jµÂ—ŠÂ®o Š—oª¥„µ¦„´——oª¥ °Ž¸Ã˜œ ª´ —¸—oª¥¦³¸°Š CIE color ª´—¸—oª¥ª·›¸„µ¦
„œ‡ªµ¤¥µª‡¨ºÉœ °Šµ¦„´ — ¨³„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š °Š¡¦·„¸Ê®oŠÁ¤ºÉ°Á„ȝŪo 2 Á—º°œ
°»ž„¦–r¨³ª· ›¸„µ¦
Šµœª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸ÊnŠ„µ¦«¹„¬µÁž}œ 3 ˜°œ ‡º° ˜°œš¸É 1 Áž}œ„µ¦«¹„¬µ„¦³ªœ„µ¦šÎµ¡¦·„¸Ê¢j µÂ—ŠÂ®oŠ
˜°œš¸É 2 „µ¦ª´—¸ µ¦„´——o ª¥Â°Ž¸Ã˜œ ª´—¸—oª¥Á‡¦ºÉ°Šª´—¸ (color flex) ¨³ª´—¸—oª¥ª·›¸„µ¦Â„œ‡ªµ¤¥µª‡¨ºÉ œ
°Šµ¦„´— ˜°œš¸É 3 Áž}œ„µ¦«¹„¬µ„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¸°Š¡¦·„¸Ê ¢jµÂ®oŠ Á¤ºÉ°Á„ȝŪoÁž}œÁª¨µ 2 Á—º°œ
„µ¦Á˜¦¸¥¤µ¦˜´ª°¥nµŠ
œÎµ¡¦·„¸Ê¢j µÂ—Š—¤µ¨oµŠÄ®o ³°µ— ‡´—Â¥„¸ Â¥„Åo¨³Á¤¨È —°°„ ¨³®´ÉœÁž} œ·ÊœÁ¨È„ Ç Â¨oªœÎµÅžœ¹ÉŠ
—oª¥Å°œÊε Áž} œÁª¨µ 10 œµš¸ ®¨´ Š‹µ„œ´ÊœÂnĜµ¦Äœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ Án œ ª·˜µ¤·œŽ¸ Á„¨º°Â„Š µÁ ¸¥ª œÊεo¤µ¥¼
¨³œÊÎ µž¼œÄš¸É¤¸‡ªµ¤Á o¤ oœ 0.05 䨵¦r Áž}œÁª¨µ 30 œµš¸ ¨oª°—oª¥¨¤¦o °œš¸É°»–®£¼¤· 6 0 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥
ž¦³¤µ– 8 - 10 ´É ªÃ¤Š ‹œÅ—o¡¦·„¸Ê ¢jµÂ—ŠÂ®o Š ¨oªœÎ µÅž——oª¥Á‡¦ºÉ°Š—¨³Á°¸ ¥—‹³Å—o¡¦·„¸Ê ¢jµÂ®oŠ —¨³Á°¸¥—
čoÁž}œ˜´ª°¥n µŠÄœ„µ¦«¹„¬µ ´Ê œ˜n°Åž
«¹„¬µ„µ¦ª´—¸ µ¦„´——oª¥Â°Ž¸Ã˜œ ¨³ª´—¸—oª¥Á‡¦ºÉ °Šª´—¸
- „µ¦ª´—¸ µ¦„´——oª¥Â°Ž¸Ã˜œ
œÎµµ¦˜´ ª°¥nµŠ 0.25 „¦´¤ Än Ĝ®¨°—š—¨°Š œµ—Á¨È„ Á˜·¤Â°Ž¸Ã˜œ 5 ¤· ¨¨·¨·˜¦ ¨ŠÅž žd—
®¨°—š—¨°Š—oª¥„¦³—µ¬¢°¥¨r š»„®¨°— š·ÊŠÅªo 3 ´ÉªÃ¤Š ®¨´Š‹µ„œ´ÊœÁŽœ˜¦·¢d ª‹r „¦°Š—o ª¥„¦³—µ¬„¦°Š ª´—‡nµ
„µ¦—¼—„¨ºœÂŠš¸É 460 œµÃœÁ¤˜¦ —o ª¥Á‡¦ºÉ°ŠÁž„ئâؤ·Á˜°¦r
- „µ¦«¹„¬µª´ —¸—oª¥Á‡¦ºÉ°Šª´—¸ ( color flex)
œÎµµ¦˜´ª°¥n µŠš¸É˜o°Š„µ¦ª´ —¤µªµŠ¨ŠÄœ‹µœÂ„oª‹œÁ˜È ¤ ®¨´Š‹µ„œ´ÊœªµŠ‹µœÂ„oªœ port insert
š¸ÉÁ‡¦ºÉ°Šª´—¸ (color flex) ´œš¹„‡nµ L* a* b* š¸Éŗo ×¥ ‡nµ L* ‡º° ‡nµš¸Éčo„ε®œ—‡ªµ¤ªn µŠ ‡nµ a* ‡º ° ‡ªµ¤Áž}œ ¸
—Š ‡nµ b* ‡º° ‡nµš¸Éčo„ε®œ—‡ªµ¤Áž}œ ¸Á®¨º °Š
- ª·›¸„µ¦Â„œ‡ªµ¤¥µª‡¨ºÉœš´ÊŠ®¤— °Šµ¦„´——oª¥Á‡¦ºÉ°Š¥¼ª¸ª· ·Á·¨Áž‡Ã˜¦Ã¢Ã˜¤· Á˜°¦r
œÎµµ¦˜´ ª°¥nµŠ 0.25 „¦´¤ ÄnĜ®¨°—š—¨°Š œµ—Á¨È„ Á˜·¤Â°Ž¸ ؜ 5 ¤·¨¨·¨·˜¦¨ŠÅž žd —®¨°—
š—¨°Š—oª¥„¦³—µ¬¢°¨r¥š» „®¨°— š·ÊŠÅªo 3 ´ÉªÃ¤Š ®¨´Š‹µ„œ´ÊœœÎµÅžÁŽœ˜¦·¢d ª‹r „¦°Š—oª¥„¦³—µ¬„¦°Š ¨³
œÎµÅžÂ„œ®µ‡ªµ¤¥µª‡¨ºÉœš´ÊŠ®¤— ˜´ÊŠÂ˜n ‡ªµ¤¥µª‡¨ºÉœ 350 – 600 œµÃœÁ¤˜¦
«¹„¬µÁ„ȝ¦´„¬µ¡¦·„¸Ê¢jµÂ—ŠÂ®oŠ
œÎµµ¦˜´ª°¥nµŠ¦¦‹»Äœ™»ŠŽ·žÂ¨o ªÂnŠµ¦˜´ ª°¥nµŠ 2 n ªœ Â¥„Á„ȝĜ„¨n °Š¡¨µ˜·„¨³Ã™—¼—‡ªµ¤ºÊ œ
×¥Á„ȝ¦´„¬µÁž}œÁª¨µ 2 Á—º °œ ¨oªšÎµ„µ¦ª´—¸°Šµ¦˜´ª°¥nµŠÃ—¥ª·›¸ CIE color system ´œš¹„‡nµÂ L* a* b*