full2010.pdf - page 934

896
14
Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ¥´Š¡°¸„ªnµœ´„šn°ŠÁš¸É ¥ªµªÅš¥Â¨³µª˜nµŠµ˜·Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´ž{‹‹´¥—oµœ™µœš¸É
¤¸°·š›·¡¨˜n°„µ¦˜´—·œÄ‹Á¨º°„™µœš¸É¡´„¦¤¤µ„š¸É »— š´Ê Šœ¸Ê°µ‹Áž} œŸ¨¤µ‹µ„¨´„¬–³ÁŒ¡µ³ °Š‹´Š®ª´—£¼Á„Șš¸ÉÁž}œ
Á„µ³Â¨³¤¸ š³Á¨¨o°¤¦° ž{‹‹´¥™µœš¸É‹¹ŠÁž}œ·ÉŠš¸É ε‡´Äœ„¦³ªœ„µ¦˜´—·œÄ‹ °Šœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª ×¥œ´„šn°ŠÁš¸É¥ª
Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´‡nµÄo‹nµ¥Äœ„µ¦Á o µ˜n°‡º œ¦°Š¨Š¤µ Áž}œš¸Éœn µœÄ‹ªnµn°ŠšµŠÄœ„µ¦¦´ o°¤¼¨„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³š¸É
¡´ „Äœ‹´Š®ª´—£¼Á„ȘÁ o µ™¹Šœ´ „šn°ŠÁš¸É¥ªµªÅš¥Â¨³µª˜nµŠµ˜· ‹µ„ºÉ°°· œÁ˜°¦rÁœÈ˜ ¨³œ´„šn°ŠÁš¸É ¥ª„¨»n¤—´Š„¨nµª
Á¨º°„ºÉ °‹µ„°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜Áž}œn°ŠšµŠš¸ÉÁ®¤µ³¤š¸É »—Äœž{‹‹»´ œ —´Šœ´Êœ‹¹Š°µ‹„¨nµªÅ—oªnµ„µ¦ºÉ°µ¦„´ Ÿ¼o¦·Ã£‡Äœ
ž{‹‹»´ œ‡ª¦ÄoÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Â„µ¦Ã‰¬–µœ°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜ Ž¹ÉŠÁž}œºÉ°ÂÄ®¤nš¸É ®¨µ¥›»¦„· ‹Ä®o‡ªµ¤œÄ‹ (»¦·¤ ð™
„µœœšr, 2552)
Ĝ—oµœ·œ‡o µÂ¨³¦·„µ¦ °ŠÃ¦ŠÂ¦¤ œµ—Á¨È„¡ªnµÃ¦ŠÂ¦¤ œµ—Á¨È„‹³¤¸„µ¦‹´—„µ¦š¸É¤¸ž¦³·š›·£µ¡
ÁœºÉ°Š‹µ„æŠÂ¦¤ œµ—Á¨È„¤¸‹Îµœªœ®o°Š¡´„‹Îµ„´— š´ÊŠœ¸ÊĜ—oµœ¦µ‡µ¡ªnµ°¥¼nĜ¦³—´š¸ÉÁ®¤µ³¤ ˜n¦µ‡µ®o°Š¡´„
°Š‡¼n nŠ ´œ‹³nŠŸ¨˜n°„µ¦˜´—·œÄ‹Á¨º°„čo¦·„µ¦ °ŠŸ¼o ¦·Ã£‡ 宦´ —oµœn°ŠšµŠ„µ¦‹´ —‹Îµ®œnµ¥¡ªnµÃ¦ŠÂ¦¤
œµ—Á¨È „Áœoœ„µ¦„¦³‹µ¥ n µªµ¦Ÿn µœ¦³°·œÁ˜°¦r ÁœÈ ˜š¸É¤¸‡ªµ¤Á®¤µ³¤ ×¥„· ‹„¦¦¤„µ¦nŠÁ¦· ¤„µ¦ µ¥
Á®¤µ³¤˜µ¤§—¼ „µ¨ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤„µ¦Ã‰¬–µŸnµœšµŠÃš¦š´ «œr ª· š¥» ¨³ºÉ °·ÉŠ¡·¤¡r¥´ Š‡ŠÁž}œš¸É ˜o°Š„µ¦ °Š
œ´ „šn°ŠÁš¸É¥ª ‹µ„ o°¤¼ ¨—´Š„¨nµªµ¤µ¦™˜´ÊŠ o°´ŠÁ„˜Å—o ªnµn ªœž¦³¤„µ¦˜¨µ—Á—·¤ (4P’s) ¥´Š¤¸‡ªµ¤Îµ‡´˜n°¨¼„‡oµ
Ťnœo °¥Åž„ªnµn ªœž¦³¤„µ¦˜¨µ—ž’·ª´˜· (4C’s) Á¡¸¥ŠÂ˜n Ÿ¼oŸ¨· ˜‡ª¦Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´Ÿ¼o¦·Ã£‡¤µ„ªn µ¤»¤¤°Š °Š
˜œÁ°Š š´Ê Šœ¸Ê‡ª¦Á¡·É¤Âœª‡·—„µ¦ºÉ °µ¦„µ¦˜¨µ—‡¦ªŠ‹¦ (Integrated Marketing Communication: IMC) Ž¹ÉŠ
Áž} œ„¨¥»š›r„µ¦ž¦³µœŠµœÂ¨³¦ª¦ª¤‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤šµŠ„µ¦˜¨µ— °Š°Š‡r„¦ ×¥Áž} œ„µ¦˜·—˜n°ºÉ°µ¦Á¡ºÉ°
nŠÁ¦·¤„µ¦˜¨µ—®¨µ¥Á‡¦ºÉ°Š¤º ° Á¡ºÉ°Ä®oÁ„· — nµªµ¦Â¨³£µ¡¨´„¬–rš¸É °—‡¨o°Š„´œ ¨³Áž} œ°´œ®œ¹É Š°´œÁ—¸¥ª„´œ
(Bovee et al ., 1995) ×¥Á¦¸ ªŠ«r¤œ”µ (2540) Ä®oœª‡· — IMC 5 ž¦³„µ¦‡º° 1) „µ¦˜·—˜n °ºÉ°µ¦®¨µ¥¦¼ žÂ„´
¨¼„‡o µ 2) „µ¦Á¦·É¤˜oœš¸É¨¼„‡oµÅ¤nčn Ÿ¨·˜£´–”r 3) „µ¦‡oœ®µ„µ¦˜· —˜n °ºÉ°µ¦š´ÊŠš¸Éčo‡œÂ¨³Äo ºÉ° 4) „µ¦¦o µŠ„µ¦
˜·—˜n °ºÉ°µ¦Â°ŠšµŠ„´¨¼ „‡oµ ¨³ 5 ) „µ¦ºÉ°µ¦„µ¦˜¨µ—¨³Á‡¦ºÉ°Š¤º °„µ¦˜¨µ—Ä®o °—‡¨o °Š„´œ£µ¥Ä˜o
ŸœÁ—¸¥ª„´ œÂ¨³‹»—¤»nŠ®¤µ¥Á—¸¥ª„´œ
Ÿ¨„µ¦«¹ „¬µ¡ªnµ¦µ‡µš¸ÉÄ®o¦·„µ¦ °ŠÃ¦ŠÂ¦¤Î µ®¦´¡´„˜µ„°µ„µ«Â¨³Ã¦ŠÂ¦¤ž¦³Á£šÄ®¤n‹³¤¸¦µ‡µ
¼Š ˜nÁœoœ‡ªµ¤Áž}œnªœ˜´ ª Áœoœ‡»–£µ¡„µ¦¦·„µ¦Â¨³™µœš¸É ˜´ÊŠÄ„¨o µ¥š³Á¨ ×¥Áœoœ¦¼žÂ„µ¦¦oµŠÂ¨³„µ¦
˜„˜n ŠÃ¦ŠÂ¦¤Áž}œÁ°„¨´„¬–rÁŒ¡µ³˜´ ª ×¥„¨»n¤¨¼„‡oµn ªœÄ®n‹³Áž}œµª˜n µŠµ˜· ¨³¦·®µ¦„µ¦˜¨µ—Ÿn µœ
˜´ªÂšœ µ¥„µ¦šn °ŠÁš¸É¥ª ¨³˜´ªÂšœ µ¥ŸnµœšµŠ°· œÁ˜°¦rÁœÈ˜ Î µ®¦´Ã¦ŠÂ¦¤ž¦³Á£š°ºÉ œÁœoœ¦µ‡µž¦³®¥´—˜n¤¸
¦·„µ¦Á¦· ¤š¸É‹Î µ„´— ĜµŠž¦³Á£šÃ¦ŠÂ¦¤¤¸‹»— µ¥š¸É ™µœš¸É ˜´ÊŠ Ánœ °¥¼n Ą¨o«¼œ¥r„µ¦‡oµ œµ¤·œ ×¥Ÿ¼o ¤µÄo
¦·„µ¦¤´„‹³Áž}œ„¨»n¤¨¼ „‡oµÁ—·¤ ®¦º°Áž}œ¨¼„‡oµš¸É Ťn¤¸„µ¦‹°Š®o°Š¡´„¨nªŠ®œo µ (Walk-in) š´ÊŠœ¸Ê¦³—´¦µ‡µ °ŠÃ¦ŠÂ¦¤
œµ—Á¨È„Äœ‹´Š®ª´—£¼Á„Șµ¤µ¦™ÂnŠ°°„Áž} œ 2 ¦³¥³ ‡º° 1) §—¼„µ¨šn°ŠÁš¸É ¥ª ¨³ 2 ) œ°„§—¼„µ¨šn °ŠÁš¸É¥ª °´œ
Áž}œŸ¨ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„°· š›·¡¨ °Š¨¤¤¦»¤˜³ª´œ˜„ÁŒ¸ ¥ŠÄ˜o ×¥¦µ‡µÄœ§—¼„µ¨šn°ŠÁš¸É¥ª‹³°¥¼n¦³®ªnµŠ 600 – 3,900
µš ¨³ÄœnªŠœ°„§—¼„µ¨šn °ŠÁš¸É¥ª‹³¤¸¦µ‡µÅ¤nÁ„·œ 2,000 µš
宦´‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Šœ´ „šn°ŠÁš¸É ¥ª˜n°„µ¦Äo ·œ‡o µÂ¨³¦· „µ¦ °ŠÃ¦ŠÂ¦¤ œµ—Á¨È„ Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ
¡ªnµÃ¦ŠÂ¦¤ œµ—Á¨È„‡ª¦Áœoœ„µ¦¦·„µ¦š¸ÉÁž}œ„´œÁ°Š˜¨°—‹œ‡ªµ¤³°µ— °Š®o°Š¡´„ Ž¹ÉŠnŠ°„™¹Š‡»–£µ¡ °Š
æŠÂ¦¤ °¸„š´ÊŠ¥´ Š¡ªnµ„µ¦˜´ÊŠ¦µ‡µš¸ÉÁ®¤µ³¤‹³Â—Š™¹Š‡ªµ¤‡»o¤‡nµ °Š®o°Š¡´„¨³¦·„µ¦ÄœÃ¦ŠÂ¦¤ š´Ê Šœ¸Ê‡ª¦
¦³¤´—¦³ª´ Š„µ¦˜´Ê Š¦µ‡µÄœnªŠœ°„¨³Äœ§—¼„µ¨šn °ŠÁš¸É¥ª°¸ „—oª¥ „µ¦«¹ „¬µ‡¦´ÊŠœ¸Ê ¥´Š¡ªnµœ´ „šn °ŠÁš¸É¥ªÄ®o