full2010.pdf - page 1719

1681
‡·—Á®ÈœÁŒ¨¸É ¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹ Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸˜n°¦³„µ¦¦´ „¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o
˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—È œÁ¦ºÉ°Š ¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n¨³„µ¦Â‹o ŠÁ®˜»„n°œÁ„·—Á®˜»„µ¦–r
°µ¥» š¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸‡ªµ¤‡·—Á®È œÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸˜n°¦³„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤
ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š „µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦«¹„¬µÄ®o„´œ´„Á¦¸¥œÄœ¡ºÊ œš¸É
‡ªµ¤Á®¤µ³¤Äœ„µ¦˜´ÊŠ‹» —˜¦ª‹Äœ¡ºÊœš¸É ‡ªµ¤‡·—š¸Éªnµ°—¸˜™¹Šž{‹‹»´œÄœ¡ºÊœš¸É¤¸ ™µœ„µ¦–rš¸É —¸¹Êœ Á¤ºÉ°Á„· —
Á®˜» „µ¦–rÁ‹oµ®œoµš¸É¤µš´œšnªŠš¸Â¨³„µ¦„¦³‹µ¥ nµªµ¦„n°œ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦
¦³—´ „µ¦«¹„¬µš¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸‡ªµ¤‡·—Á®È œÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹ Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸˜n°¦³„µ¦¦´„¬µ
‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š „µ¦nŠÁ¦·¤‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r„´‡œœ°„
¡ºÊ œš¸É „µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦«¹„¬µÄ®o„´œ´„Á¦¸¥œÄœ¡ºÊ œš¸É „µ¦°¦¤»—¦´„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ®¤¼noµœ(¦.) „µ¦Á o µ¤µ¤¸
nªœ¦nª¤£µ¥Äœ®¤¼no µœ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š„µ¦˜´ÊŠ‹» —˜¦ª‹Äœ¡ºÊœš¸É ¨³ž¦³µœ¤¸‡ªµ¤¦¼o ¹„˜n°„µ¦ž’·´˜·®œoµš¸É
‡ªµ¤ž¨°—£´¥
°µ¸¡š¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸ ‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸ ˜n°¦³„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤
ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š „µ¦nŠÁ¦·¤‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r„´‡œœ°„¡ºÊ œš¸É „µ¦
°¦¤» —¦´„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ®¤¼noµœ(¦.) nŠÁ¦·¤Ä®o‡œÄœšo°Š™·É œ°°„„ε¨´Š„µ¥Á¡ºÉ°¦´„¬µ»£µ¡Â¨³„µ¦Â‹oŠ
Á®˜» „n°œÁ„·—Á®˜»„µ¦–r
™µœ£µ¡¤¦š¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸‡ªµ¤‡·—Á®È œÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸˜n°¦³„µ¦
¦´„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š ¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n°Šž¦³µœ „µ¦
nŠÁ¦·¤‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r„´‡œœ°„¡ºÊ œš¸É „µ¦nŠÁ¦·¤Ä®o‡œÄœ¡ºÊœš¸ÉšÎµŠµœ ‡ªµ¤‡·—ªnµ‹µ„°—¸˜™¹Šž{‹‹»´œÄœ¡ºÊœš¸É¤¸
™µœ„µ¦–r—¸¹Êœ ¨³ „µ¦„¦³‹µ¥ nµªµ¦„n °œ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦
¦³—´ ¦µ¥Å—oš¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸‡ªµ¤‡· —Á®ÈœÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸ ɤ¸˜n°¦³„µ¦¦´„¬µ
‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š ¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n°Šž¦³µœ „µ¦
nŠÁ¦·¤‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r„´‡œœ°„¡ºÊ œš¸É „µ¦°¦¤»—¦´ „¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ®¤¼no µœ(¦.) nŠÁ¦·¤Ä®o‡œÄœšo°Š™·É œ
°°„„ε¨´Š„µ¥Á¡ºÉ°¦´„¬µ»£µ¡ „µ¦Á oµ¤µ¤¸ nªœ¦nª¤£µ¥Äœ®¤¼n oµœ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š„µ¦˜´ÊŠ‹»—˜¦ª‹Â¨³ ‡ªµ¤‡· —
ªnµ‹µ„°—¸˜™¹Šž{‹‹»´œÄœ¡ºÊœš¸É¤¸ ™µœ„µ¦–r—¸¹Êœ
¦³¥³®nµŠ‹µ„«¼ œ¥r„¨µŠš¸É˜„˜nµŠ„´œ¤¸‡ªµ¤‡·—Á®È œÁŒ¨¸É¥š¸É¤¸˜n°‡ªµ¤¡¹ Š¡°Ä‹ °Šž¦³µœš¸É¤¸˜n°¦³
„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œÄ˜o˜„˜nµŠ„´œÄœž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š „µ¦°¦¤» —¦´„¬µ‡ªµ¤
ž¨°—£´¥Äœ®¤¼noµœ(¦.) n ŠÁ¦·¤Ä®o‡œÄœšo°Š™·Éœ°°„„Î µ¨´Š„µ¥Á¡ºÉ°¦´„¬µ»£µ¡ „µ¦Â‹oŠÁ®˜»„n°œÁ„·—Á®˜»„µ¦–r
¨³Á¤ºÉ°Á„· —Á®˜»„µ¦–rÁ‹oµ®œoµš¸É¤µš´œšnªŠš¸