full2010.pdf - page 837

799
¨³¦nª¤Â„o ž{ ®µ °ŠÁ—È „¨³Á¥µªœÄœ¨´ „¬–³„µ¦ž¦³µœŠµœÄœ¦¼žÂš¸¤Šµœš¸É —¸ Á¡ºÉ°Ä®o¦¦¨» ˜µ¤
ª´˜™»ž¦³Š‡r°Š°Š‡r„µ¦š¸É˜´ÊŠÅªo Ž¹ÉŠ˜o°Š„µ¦ž¨¼„ {Š‡»–›¦¦¤Â¨³‹¦·¥›¦¦¤š¸É —¸Â„nÁ—È „¨³Á¥µªœ Ž¹ÉŠ‹³Á˜·Ã˜Áž}œ
š¦´¡¥µ„¦ °Šž¦³Áš«µ˜·š¸É¤¸‡»–‡nµÂ¨³¤¸‡»–£µ¡˜n°Åž
‹µ„£µ¡„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š£µ¥Ä˜o„µ¦ž’·¦¼ž¦³¦µ„µ¦Â¨³„µ¦ž¦´Ã‡¦Š¦o µŠ°Š‡r„µ¦ °Š„¦³š¦ªŠ
¥»˜·›¦¦¤ ¥n°¤nŠŸ¨Ã—¥˜¦Š˜n°„µ¦¦· ®µ¦Â¨³„µ¦‹´—„µ¦£µ¥Äœ°Š‡r „µ¦ š¸É˜o°Šž¦´ž¦»ŠÁž¨¸É¥œÂž¨Š„¨¥»š›r˜nµŠ Ç
£µ¥Äœ°Š‡r„µ¦Ä®o¦´¤º °„´„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Šš¸ÉÁ„· — ¹ÊœÅ—o Ž¹É Š¤¸„¨¥» š›r®¨µ¥ž¦³„µ¦š¸É°Š‡r„µ¦œÎ µ¤µÄo ŗo„n „µ¦
ž¦´ž¦»Šž¦³·š›·£µ¡„µ¦¦·®µ¦Â¨³„µ¦‹´—„µ¦ „µ¦ž¦´Ã‡¦Š¦o µŠ°Š‡r„µ¦Ä®o¤¸œµ—Á¨È„¨Š ץčoš¦´¡¥µ„¦š¸É¤¸
°¥¼n Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr ¼Š»—
ª´˜™»ž¦³Š‡r„µ¦ª·‹´¥
Á¡ºÉ°¡´•œµÂ¨³˜¦ª‹°‡ªµ¤˜¦ŠÁ·ŠÃ‡¦Š¦oµŠ °ŠÃ¤Á—¨˜´ªnŠ¸Ê °ŠŸ¨„µ¦ž’·´˜·Šµœ °Š oµ¦µ„µ¦„¦¤
¡·œ·‹Â¨³‡»o ¤‡¦°ŠÁ—Ȅ¨³Á¥µªœ ×¥¤¸ ¤˜·“µœ„µ¦ª·‹´¥‡º °Ã¤Á—¨¤¤˜·“µœ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r°Š‡rž¦³„°Á·Š¥ºœ¥´œ
°´œ—´°Š °ŠŸ¨„µ¦ž’·´ ˜·Šµœ ¤¸‡ªµ¤°—‡¨o°Š„´ o°¤¼ ¨Á·Šž¦³‹´„¬r (—´ŠÂ—ŠÄœ£µ¡š¸É 2)
ª·›¸—εÁœ·œ„µ¦ª·‹´¥
Á‡¦ºÉ°Š¤º°š¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥
Á‡¦ºÉ°Š¤º°š¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥Áž}œÂ°™µ¤ ץĜ„µ¦ª´—˜´ªÂž¦œ¸ÊŸ¼oª·‹´¥Å—ošÎµ„µ¦¦oµŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´ — ¹ÊœÄ®¤n
×¥šÎµ„µ¦ž¦³¥»„˜r‹µ„®¨´„Á„–”r ¨³ª·›¸ „µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦ž’·´˜·Šµœ °Š¦µ„µ¦¡¨Á¦º°œµ¤´  ¦ª¤„´Âœª‡·—
°Š White (1991) ¨³ °¨Š„¦–r¨³¤·˜ (2539) Ž¹ÉŠ o°‡Î µ™µ¤Â¨³£µ¬µš¸ÉčoÄ®oÁ oµÄ‹Šnµ¥Â¨³˜¦Š˜µ¤„´¨´„¬–³
Šµœ °Š„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ Ĝ„µ¦¦o µŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ª´—„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦ž’· ´˜·Šµœ (PERFORMANCE) Ĝ 13 ž¦³Á—Èœ
ŗo „n ‡» –£µ¡ °ŠŸ¨Šµœ (W1) ž¦· ¤µ–Šµœ (W2) Áª¨µš¸Éčo Ĝ„µ¦ž’· ´ ˜·Šµœ (W3) „µ¦ºÉ °µ¦(B1)
‡ªµ¤¨³Á°¸ ¥—¤nœ¥Î µ (B2) „µ¦ž¦³µœŠµœ (B3) „µ¦‡·—ª·Á‡¦µ³®r (B4) „µ¦Â„ož{ ®µ (B5) ‡ªµ¤¦´Ÿ·—° (B6)
„µ¦¤»n Š‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹(B7) „µ¦‡ª‡»¤°µ¦¤–r (B8) ‡ªµ¤‡·—¦oµŠ¦¦‡r (B9) ¨³„µ¦Ä®o¦· „µ¦(B10) ץª´—œ¸Ê
Ä®o ®´ ª®œo µÁž}œŸ¼o ž¦³Á¤· œ¡œ´„ŠµœÂ˜n ¨³‡œ o°‡Î µ™µ¤¤¸¨´„¬–³Áž} œ¤µ˜¦µnªœž¦³¤µ–‡n µ 5 ¦³—´  ×¥
„µ¦˜¦ª‹°‡ªµ¤˜¦Š °ŠÂ°™µ¤Äœ ´Êœ˜°œœ¸Ê Ÿ¼oª·‹´¥Å—o„ε®œ—Ÿ¼oÁ¸É¥ªµš¸ÉÁž}œŸ¼o˜¦ª‹°‡ªµ¤˜¦ŠÁ·Š
ÁœºÊ°®µ °ŠÂ°™µ¤‹Î µœªœ 7 ‡œ š´ÊŠœ¸ÊŸ¼oª·‹´¥œÎµÂ°™µ¤Â¨³˜µ¦µŠª· Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µÂ¨³¡§˜·„¦¦¤ÅžÄ®o
Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ˜¦ª‹°‡»–£µ¡ °Š o °‡Îµ™µ¤—oµœ‡ªµ¤˜¦ŠÁ·ŠÁœºÊ°®µ (content validity) ץĮoŸ¼oÁ¸É¥ªµ¡·‹µ¦–µ
‡ªµ¤°—‡¨o °ŠÂ¨³‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š o°‡Îµ™µ¤¦µ¥ o°„´ œ·¥µ¤Á·Šž’· ´˜·„µ¦ ªnµÁ®¤µ³¤®¦º °Å¤nÁ®¤µ³¤
¦ª¤š´ÊŠ ° o°Áœ°Âœ³Á¡ºÉ°„µ¦ž¦´ž¦»Š o°‡Îµ™µ¤ ‹µ„„µ¦¡· ‹µ¦–µ‡´—Á¨º°„ o°‡Î µ™µ¤š¸É¤¸‡nµ—´œ¸‡ªµ¤°—‡¨o°Š
(Item–total Correlation: IOC) ˜´ÊŠÂ˜n 0.60 ™¹Š 1.00 ¡ªnµ o°‡Îµ™µ¤‹Îµœªœ 25 o°š¸ÉœÎµ¤µÄoĜ „µ¦Á„ȝ o°¤¼¨œÎ µ¤µ
ž¦´ ž¦»ŠÂ„oÅ £µ¬µ˜µ¤‡ÎµÂœ³œÎ µ ¨³¦oµŠÁž}œÂ°™µ¤ Ÿ¨„µ¦˜¦ª‹°‡»–£µ¡Â°™µ¤š´Ê ŠŒ´
¤¸‡nµ‡ªµ¤Áš¸É¥ŠÁšnµ„´ 0.935
ž¦³µ„¦Â¨³„¨»n¤˜´ª°¥n µŠ ‡º° o µ¦µ„µ¦„¦¤¡·œ· ‹Â¨³‡»o¤‡¦°ŠÁ—Ȅ¨³Á¥µªœ„¦³š¦ªŠ¥»˜·›¦¦¤ Ĝ„µ¦
„ε®œ— œµ—„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ¡·‹µ¦–µ‡ª‡¼n„´‹Îµœªœ¡µ¦µ¤·Á˜°¦rš¸É ˜o°Š„µ¦ž¦³¤µ–‡nµ ץčo°´˜¦µn ªœ¦³®ªnµŠ