full2010.pdf - page 991

953
‡ÎµœÎµ
´Š‡¤Äœž{‹‹»´œÅ¤n µ¤µ¦™š¸É ‹³ž’·Á›Å—oÁ¨¥ªnµ “œ·˜¥µ¦” Áž}œ°¸„ž{‹‹´¥®œ¹ÉŠÄœ´Š‡¤š¸É¤¸°·š›·¡¨˜n°„µ¦
—εÁœ·œ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œÅ¤n¤µ„„Èœo°¥Á¨¥š¸ Á—¸¥ª ×¥ÁŒ¡µ³Äœ¥» ‡Â®nŠ nµªµ¦ ºÉ°¤ª¨œ‹¹Š¤¸ °·š›·¡¨˜n°‡œÄœ´ Š‡¤
Á¡·É¤¤µ„ ¹Êœ ¤¸ ºÉ°Ä®¤n Ç Á„· — ¹Êœ°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š „°ž¦„´ž¦³µœ¤¸¦µ¥Å—o ¨³¤¸„ε¨´ŠŽºÊ°¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ –³Á—¸¥ª„´œ
°Š‡r„¦˜nµŠÇ¤¸Šž¦³¤µ–Äœ„µ¦Ã‰¬–µž¦³µ´ ¤¡´œ›r¤µ„ ¹Êœ ‹¹ŠÁž}œÁ®˜»Ä®oœ·˜¥µ¦¤¸„µ¦ ¥µ¥˜´ªÂ¨³¤¸œ·˜¥µ¦
ÁŒ¡µ³„¨»n¤¤µ„ ¹Êœ (¦³ª¸ ª¦¦– ž¦³„°Ÿ¨ 2530)
ª´¥¦»nœÂ¨³œ´„«¹„¬µ Áž}œŸ¼o¦´µ¦„¨»n ¤®œ¹ÉŠš¸É¤¸«´„¥£µ¡Äœ®¨µ¥ Ç —oµœ ®µ„¤°ŠÄœÂŠn„µ¦ºÉ°µ¦ª´ ¥¦»nœÅš¥
×¥ÁŒ¡µ³Äœ´Š‡¤ž{ ‹‹»´œnªœÄ®nÁž}œŸ¼o¤¸„µ¦«¹„¬µ °n µœ°°„Á ¸¥œÅ—o ¤¸°Îµœµ‹Äœ„µ¦¦·Ã£‡ºÉ ° ×¥ÁŒ¡µ³
œ·˜¥µ¦ ¨³¤¸œ· ˜¥µ¦š¸É®¨µ„®¨µ¥¦°Š¦´‡ªµ¤˜o °Š„µ¦ °Š¡ª„Á µ œ°„‹µ„œ´Êœª´¥¦»nœÄœž{‹‹»´œÁž}œŸ¼oš¸É ¡¥µ¥µ¤
®¨¸„Á¨¸É¥Š‡ªµ¤ŽÊ厵„ ×¥¦¦¦oµŠ‡ªµ¤Áž} œž{‹Á‹„Ä®o¤µ„š¸É »— Á¡ºÉ°Ÿ¨´„—´œÄ®o˜œÁ°Š¦¼o ¹„ªn µÂ˜„˜nµŠ‹µ„‡œ°ºÉœ
¨³Á¡ºÉ°Ä®o Ÿ¼o°ºÉœ¦´¦¼oªnµÁ oµœ´ÊœÅ¤nÁ®¤º°œÄ‡¦ ¤¸ ‡ªµ¤Áž}œÁ°„¨´„¬–r חÁ—nœ ®¦º°Á¦¸¥„ªn µ°´˜¨´„¬–r (Identity) °ŠÂ˜n
¨³‡œ œ·˜¥µ¦š¸É¡ª„Á µÁžd—¦´  ¥n°¤™¼„‡´—¦¦ªnµ‹³Áž}œ°Š‡rž¦³„°®œ¹ÉŠš¸É µ¤µ¦™n Š°„‡ªµ¤Áž}œ˜´ªÁ µÅ—o
Ánœ„´œ ( ´˜˜·¥µ µ°»Å¦ 2548)
Ĝ„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°ÁºÊ°ŸoµÂ¨³„µ¦Â˜nŠ„µ¥ °Šœ´„«¹„¬µÄœ„¦»ŠÁš¡¤®µœ‡¦ „ÈÁž}œ·ÉŠš¸É¡ª„Á µµ¤µ¦™
—Š°°„‡ªµ¤Áž}œ˜´ª˜œ °Š¡ª„Á µ°°„¤µ ×¥°µ«´¥°·š›·¡¨‹µ„ºÉ°ž¦³„°„µ¦˜´—·œÄ‹Äœ„µ¦Á¨º°„ŽºÊ °ÁºÊ°Ÿoµ
¨³„µ¦Â˜nŠ„µ¥ °Š¡ª„Á µ š´ÊŠœ¸ÊÁ¡¦µ³¡§˜·„¦¦¤ °Šª´¥¦»nœ°°· ¦³ ¦´ „Á¡ºÉ°œ°°¥¼nÁž}œ„¨»n¤ ˜´—·œÄ‹Á¦ºÉ°Š
˜nµŠÇ —oª¥˜œÁ°Š ¨³¡§˜·„¦¦¤„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°ÁºÊ°Ÿoµ °Šª´ ¥¦»nœš´ÉªÃ¨„Äœž{‹‹»´œœ¸Ê Ťn ŗo¤¸ž{‹‹´¥š¸ÉÁ„·—‹µ„‡ªµ¤
‹ÎµÁž}œ ˜nÁž}œ‡ªµ¤˜o °Š„µ¦¤µ„„ªnµÂ¨³‹µ„ÂœªÃœo¤ °ŠÂ¢´ÉœÄœ°œµ‡˜Â—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤„o µª®œoµ—oµœ
Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸É ž¨„ Ž¹ÉŠÁž}œ·ÉŠš¸É„¨»n¤Ÿ¼o¦·Ã£‡š¸É Áž}œª´¥¦»nœÄ®o‡ªµ¤œÄ‹Áž}œ°¥nµŠ¤µ„ (¡·¤¡r›ª´ ¨ „oªÁ®¤º°œ 2550)
—´Šœ´Êœ¡§˜·„¦¦¤„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°ÁºÊ °ŸoµÎµÁ¦È‹¦¼ž °Šª´¥¦»nœÄœž{‹‹»´ œ‹¹ŠÁž}œÁ¦ºÉ°Šš¸ÉœnµœÄ‹ Ĝ„µ¦«¹„¬µ™¹Š
‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠª´¥¦»nœÁ¡«®·ŠÂ¨³Á¡«µ¥ Ĝ„µ¦Á¨º °„ŽºÊ° ‡ªµ¤° ‡ªµ¤œÄ‹ ¨³ž{‹‹´¥š¸É¤¸°·š›·¡¨˜n°
„µ¦˜´—·œÄ‹ Ž¹ÉŠ‹³šÎµÄ®oš¦µ™¹Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ ¨³ž{‹‹´¥š¸É¤¸°·š›·¡¨Äœ„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°ÁºÊ °ŸoµÂ¨³„µ¦Â˜nŠ„µ¥ °Š
œ´„«¹„¬µÄœ„¦»ŠÁš¡¤®µœ‡¦ Ž¹ÉŠ‹³„n°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr„nœ´„«¹„¬µŽ¹ÉŠÁž}œŸ¼o¦·Ã£‡Ã—¥˜¦Š °¸ „š´ÊŠ¥´ŠšÎµÄ®oš¦µªn µ
°·š›·¡¨ °Šœ·˜¥µ¦Â¢´ÉœÁ¨n¤®œ¹ÉŠ‹³¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦Á¨º°„ŽºÊ °ÁºÊ°ŸoµÂ¨³„µ¦Â˜nŠ„µ¥ °Š¡ª„Á µ°¥nµŠÅ¦
ĜnªœŠµœª·‹´¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´°·š›·¡¨ °Šœ·˜¥µ¦Ž¹ÉŠÅ—o‹µ„„µ¦ššªœª¦¦–„¦¦¤œ´Ê œ Á¨·«„» ¨ ¤·˜¦
Ť˜¦¸ ¨³» š›·¡Š«r µ¥Šªœ (2553) šÎµ„µ¦«¹„¬µÁ¦ºÉ°Š “„µ¦ª· Á‡¦µ³®rž{‹‹´¥—oµœÁœºÊ °®µ °Šœ·˜¥µ¦šµŠÁ¨º°„˜n°
„µ¦¦oµŠ°´˜¨´„¬–r°Šª´ ¥¦»nœ«¹„¬µÁŒ¡µ³„¦–¸œ· ˜¥µ¦¸Ž (Cheeze Magazine)” ¡ªnµ œ·˜¥µ¦ Cheeze œ´Êœ¤¸
šµšÄœ„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¡§˜· „¦¦¤š¸É—Š™¹Š°´˜¨´„¬–r°Šª´¥¦»nœ°¥nµŠ¤µ„¨³š´œš¸š´ œÄ— –³š¸É Šµœª·‹´¥ °Š
‹°¦rœ ¡¸ 杷œ´œ (John P. Robinson) ¸ÊÄ®oÁ®Èœªnµ ºÉ°¤ª¨œÅ—o¤¸šµš˜n°¦¼žÂ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ °ŠŸ¼o¦´µ¦
×¥ÁŒ¡µ³ÄœnªŠÁª¨µªnµŠš´ÊŠ¥´Š¡ªnµ„¨»n¤‡œš¸É ¤¸nªŠ°µ¥»¦³®ªnµŠ 18-25 že‹³¤¸Áª¨µªnµŠ¤µ„š¸É »—‡º° 50´É ªÃ¤Š˜n°
´ž—µ®r ®¦º° 30% °ŠÁª¨µš´ÊŠ®¤— (‹»”µ¤µ« „¸ ¦˜·„·„¦¤ 2542)
‹µ„„µ¦ššªœª¦¦–„¦¦¤¥´Š¡ªn µ °·š›·¡¨ °Šœ·˜¥µ¦š¸É¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°·œ‡oµœ´Ê œ ¥´ŠÅ¤n¤¸„µ¦¦³»
´—Á‹œªn µ¤¸ž{‹‹´¥Ä—oµŠ ‡–³Ÿ¼oª·‹´¥‹¹Š‹Î µÁž}œ˜o°ŠÄoÁš‡œ·‡„µ¦ª·Á‡¦µ³®rž{‹‹´¥ (Factor Analysis) Ž¹ÉŠÁž}œÁš‡œ·‡š¸É
¦ª¦ª¤ž{‹‹´¥®¦º°˜´ªÂž¦š¸É¤¸‡ªµ¤´¤¡´œ›rĄ¨oÁ‡¸¥Š„´œÁ oµÅªo—oª¥„´œ (Rao 1975) Á¡ºÉ°š¸É‹³µ¤µ¦™œÎµ„¨»n¤ž{‹‹´¥œ´Êœ
ު·Á‡¦µ³®rĜ¤»¤¤°Š˜nµŠ Ç Å—o