full2010.pdf - page 581

543
(Kilpatrick et al., 2000) —o ª¥„µ¦„ε®œ—°»–®£¼¤·°ŠŸoµ®n¤œÊÎ µÁ¥ÈœÅªoš¸É 24 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥„µ¦ÄoŸoµ®n¤œÊεÁ¥È œ°ŠŸºœ
nª¥šÎµÄ®o¨—Å oŗo—¸¹Êœ (Hoedemaekers, Ezzahti, Gerritsen and van der Hoeven, 2007) ¨³‡ª¦®n°®»o¤ž¨µ¥¤º°
ž¨µ¥Ášoµ °ŠŸ¼ožiª¥Á¡ºÉ°žj°Š„´œ„µ¦Á„·—°µ„µ¦®œµª´Éœ (Sund-Levander and Wahren, 2000) „¦–¸®œnª¥ŠµœÄ—Ťn¤¸
°»ž„¦–rŸoµ®n¤œÊÎ µÁ¥Èœ Ä®oÁ¨º°„čo„µ¦ÁÈ—˜´ª—oª¥œÊÎ µ›¦¦¤—µž¦³¤µ– 30 œµš¸¦nª¤„´ „µ¦‡ª‡»¤°»–®£¼¤·®o °ŠÃ—¥˜´ÊŠ
°»–®£¼¤·°ŠÁ‡¦ºÉ °Šž¦´°µ„µ«š¸É 24 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥ (Arunothayanun, 2001)
4. „µ¦ž¦³Á¤·œÂ¨³„µ¦‹´ —„µ¦„´°µ„µ¦®œµª´Éœ Á„–”r „µ¦ž¦³Á¤·œ°µ„µ¦®œµª´É œÂnŠÁž}œ 3 ¦³—´
(Sund-Levander and Wahren, 2000) ‡º° ¦³—´  0 ®¤µ¥™¹Š ŤnÁ„·—°µ„µ¦®œµª´Éœ ¦³—´ 1 ®¤µ¥™¹Š ¤¸°µ„µ¦®œµª
´É œÁ¨È„œo °¥ (¤¸„µ¦®—Á„¦ÈŠ °Š„¨oµ¤ÁœºÊ°š¸É¦· Áª–ĝ®œoµÂ¨³®¦º°¨Îµ‡° ¤¸œ¨»„) ¨³¦³—´ 2 ®¤µ¥™¹ Š ¤¸°µ„µ¦
®œµª´É œ¦»œÂ¦Š (¤¸„µ¦®—Á„¦ÈŠ °Š„¨o µ¤ÁœºÊ°¦·Áª–®œoµ°„¨³®¦º°¨Î µ˜´ª¦ª¤š´Ê Š„µ¦®—Á„¦ÈŠ °Š„¨oµ¤ÁœºÊ°š¸É œ
¨³ µ)
„¦–¸Ÿ¼ožiª¥ÄoŸoµ®n¤œÊεÁ¥Èœ ‡ª¦Á j µ¦³ª´Š°µ„µ¦®œµª´Éœš»„ 1 ´ÉªÃ¤Š (Mayer et al., 2004) ®µ„¤¸°µ„µ¦
®œµª´É œ Ä®oÁ¡·É¤°»–®£¼¤·°ŠŸoµ®n¤Áž}œ 41-42 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸ ¥ (Kimberger et al., 2007) „¦–¸ÁÈ—˜´ ª—oª¥œÊÎ µ›¦¦¤—µ
‡ª¦´ ŠÁ„˜°µ„µ¦®œµª´Éœ –³ÁÈ—˜´ ª ®µ„¤¸ °µ„µ¦®œµª´Éœ Ä®o®¥»—šÎµ„·‹„¦¦¤Â¨³Á¡·É¤‡ªµ¤°°»n œ¦nµŠ„µ¥Ä®o
Ÿ¼ožiª¥Ã—¥„µ¦ÄoŸoµ®n¤®n¤‹œ„ªnµ°µ„µ¦®œµª´Éœ‹³®µ¥ ®µ„čoª·›¸ —´Š„¨nµªÂ¨oª°µ„µ¦®œµª´ÉœÅ¤n—¸¹Êœ£µ¥Äœ 30
œµš¸ ‡ª¦¦µ¥ŠµœÂ¡š¥r Á¡ºÉ°¡·‹µ¦–µ„µ¦Ä®o¥µ (Hata et al., 2008)
5. „µ¦ž¦³Á¤·œÂ¨³˜· —˜µ¤Ÿ¨ „¦–¸Ä®o¥µ¨—Å o¦nª¤„´ ÄoŸoµ®n¤œÊεÁ¥Èœ Ä®o ª´—°» –®£¼ ¤·„µ¥š»„ 1 ´ÉªÃ¤Š
(Mayer et al., 2004) ®µ„°» –®£¼¤·„µ¥¼Š„ªnµ 37 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸ ¥Á¤ºÉ°ª´ —šµŠn°Š®¼®¦º ° 36.8 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ°ª´ —šµŠ
¦´„¦o Ä®očoŸoµ®n¤œÊεÁ¥È œ˜n° ˜n®µ„°»–®£¼¤·„µ¥˜É優nµ 37 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ°ª´—šµŠn°Š®¼®¦º° 36.8 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ
°ª´—šµŠ¦´„¦oÄ®o®¥»—čoŸoµ®n¤Á¥Èœ „¦–¸ Ä®o¥µ¨—Å o ¦nª¤„´„µ¦ÁÈ—˜´ ª—oª¥œÊ囦¦¤—µ £µ¥®¨´ŠÁÈ —˜´ªÁ¦È ‹Â¨oª 30
œµš¸ Ä®oª´—°»–®£¼¤·®µ„¡ªnµ¼Š„ªnµ 38.3 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ°ª´ —šµŠn°Š®¼®¦º° 38 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ °ª´—šµŠ¦´„¦oÄ®o
čo™»ŠÁ¥Èœ (cold pack) ž¦³‡¦·Áª–Ęo‡° ¦´ „¦o¨³ µ®œ¸°Š oµŠ ˜n®µ„°»–®£¼¤·˜É優n µ 38.3 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ °
ª´—šµŠn°Š®¼ ®¦º° 38 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥Á¤ºÉ°ª´ —šµŠ¦´„¦o Ä®o®¥» —„·‹„¦¦¤—´Š„¨n µª
Á¤ºÉ °¤¸„µ¦¨—Å oŗo˜µ¤Ážj µ®¤µ¥Â¨oªÄ®o Á jµ¦³ª´Š£µª³Å o °ŠŸ¼oži ª¥°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š ×¥ª´ —°»–®£¼¤· š»„ 2
´ÉªÃ¤ŠÄœ 24 ´ÉªÃ¤ŠÂ¦„¨³š»„ 4 ´ÉªÃ¤ŠÄœ 48 ´ÉªÃ¤Š˜n°¤µ
£µ¥®¨´ Š‹µ„¡´•œµÂœªž’·´˜·Á¦È‹·ÊœÂ¨oª Ÿ¼o«¹ „¬µÅ—oœÎµÂœªž’·´ ˜·ÅžÄ®o Ÿ¼oš¦Š‡»–ª» •· 3 šnµœ ŗo„n
«´¨¥Â¡š¥r¦³ž¦³µš 1 šn µœ °µ‹µ¦¥r¡¥µµ¨Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ—oµœ„µ¦¡´•œµÂœªž’·´ ˜·„µ¦¡¥µµ¨ ¨³Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ
Ĝ„µ¦—¼ ¨Ÿ¼ožiª¥µ—Á‹È¤°Š 2 šn µœ ˜¦ª‹°‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š£µ¬µÂ¨³‡ªµ¤Áž}œÅžÅ—o°Š„µ¦œÎ µÂœª
ž’· ´˜·ÅžÄo‹¦·Š ®¨´Š‹µ„œ´ÊœœÎµ¤µž¦´ž¦»Š˜µ¤ o °Áœ°Âœ³ °ŠŸ¼oš¦Š‡»–ª» •· ×¥¤¸ „µ¦Á¡·É¤Á˜·¤Å—o „n (1) ‡»–¤´˜·
Ÿ¼ožiª¥‡´—°°„ ŗo „n Ÿ¼oži ª¥¤¸ÂŸ¨Ÿn µ˜´—Ážd—n°Ššo°Š®¦º°ÂŸ¨Å®¤o œµ—Ä®n¨³Ÿ¼ožiª¥š¸É ¤¸‡ªµ¤—´œŽ· ب·‡˜ÉÎ µš¸É
˜o°ŠÄo¥µ„¦³˜»oœ®´ªÄ‹ ¨³ (2) „µ¦Ä®o¥µ¨—Å o ˜µ¤ÂŸœ„µ¦¦´„¬µ ®¤µ¥™¹Š „µ¦Ä®o¥µ¡µ¦µÁŽ˜µ¤°¨ 1,000 ¤· ¨¨·„¦´¤
š» „ 6 ´É ªÃ¤ŠÁ¤ºÉ°¤¸ Å o („¦–¸Á¦·É¤Ä®o°µ®µ¦šµŠµ¥¥µŠ) ˜µ¤ÂŸœ„µ¦¦´ „¬µ °ŠÂ¡š¥r®¦º°¡µ¦µÁŽ˜µ¤°¨ 300
¤·¨¨·„¦´ ¤Œ¸—šµŠ„¨o µ¤ÁœºÊ°š»„ 4 ´ÉªÃ¤ŠÁ¤ºÉ °¤¸Å o („¦–¸Š—œÊÎ µÂ¨³°µ®µ¦) ˜µ¤ÂŸœ„µ¦¦´„¬µ °ŠÂ¡š¥r —´ŠÂŸœ£¼¤·