full2010.pdf - page 590

552
O66
œªž’·´˜·„µ¦¡¥µµ¨Á¡ºÉ°ž¦´Áž¨¸É¥œ¡§˜·„¦¦¤„µ¦¦·Ã£‡°µ®µ¦ °ŠŸ¼o žiª¥¤» ¨·¤š¸É¤¸
£µª³‡ªµ¤—´œÃ¨®·˜¼Š
Clinical Nursing Practice Guideline for Dietary Behavioral Modification
of Muslim Patients With Hypertension
–´ “¥µ ¤»„—µ¦´˜œr1 Å®¤Åš¥ «¦¸Â„oª2 ¨³°µ£¦–r š·¡¥r ´ªÁ¡È¦r3
Nattaya Mookdarat 1*, Maithai Srikaew2, and Aporntip Buapech3
š‡´—¥n°
„µ¦«¹„¬µœ¸Ê ¤¸ª´˜™» ž¦³Š‡rÁ¡ºÉ°¡´ •œµÂœªž’·´˜·„µ¦¡¥µµ¨Äœ„µ¦ž¦´Áž¨¸É ¥œ¡§˜·„¦¦¤„µ¦¦·Ã£‡
°µ®µ¦ °ŠŸ¼o žiª¥¤» ¨·¤š¸É¤¸£µª³‡ªµ¤—´œÃ¨®· ˜¼Š ץčo„¦³ªœ„µ¦¡´•œµ °ŠÅ°Ã°ªµÃ¤Á—¨ ž¦³„°—o ª¥ 5
´Êœ˜°œ ŗo„n 1) „µ¦¡·‹µ¦–µž{®µš¸É˜o°Š„µ¦¡´ •œµ (ž{®µ‹µ„„µ¦ž’·´ ˜·ŠµœÂ¨³‹µ„“µœ‡ªµ¤¦¼oš¸É ¤¸) 2) „µ¦
¦ª¦ª¤®¨´„“µœÁ· Šž¦³‹´„¬r 3) „µ¦ž¦³Á¤·œ‡»–£µ¡Šµœª· ‹´¥ 4) „µ¦˜¦ª‹°‡ªµ¤˜¦ŠÁ· ŠÁœºÊ°®µÃ—¥Ÿ¼oš¦Š‡»–ª»•·
‹Îµœªœ 3 šn µœ ¨³ 5) „µ¦«¹„¬µœÎµ¦n°ŠÁ¡ºÉ°ž¦³Á¤· œ‡ªµ¤Áž}œÅžÅ—o Ĝ„µ¦œÎµÂœªž’·´ ˜·ÅžÄo ×¥Ÿ¼o¤¸ nªœ¦n ª¤ ‡º°
¡¥µµ¨Äœ‡¨·œ· „懇ªµ¤—´œÃ¨®·˜¼Š ‹Îµœªœ 5 ¦µ¥ ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼¨—oª¥„µ¦Â‹„‹Š‡ªµ¤™¸É
œªž’· ´ ˜·„µ¦¡¥µµ¨š¸É ¡´ •œµ ¹Ê œÅ—o‹µ„„µ¦´ ŠÁ‡¦µ³®rŠµœª·‹´ ¥š¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š„´ Â‹Îµ¨°Š ´Ê œ˜°œ„µ¦
ž¦´Áž¨¸É ¥œ¡§˜·„¦¦¤ ‹Îµœªœ 18 Á¦ºÉ°Š ž¦³„°—oª¥ 2 ´Êœ˜°œ ‡º° 1) „µ¦ž¦³Á¤·œ¦³¥³„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¡§˜·„¦¦¤„µ¦
¦· ㇰµ®µ¦ °ŠŸ¼ožiª¥ ¨³ 2) „µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œ¡§˜·„¦¦¤„µ¦¦·Ã£‡°µ®µ¦˜µ¤¦³¥³¡§˜· „¦¦¤ Ÿ¨„µ¦˜¦ª‹°
‡ªµ¤˜¦ŠÁ· ŠÁœºÊ°®µ ¡ªnµ œªž’· ´˜·„µ¦¡¥µµ¨—´ Š„¨n µªÅ—o¦´‡ªµ¤Á®È œ°‹µ„Ÿ¼o š¦Š‡»–ª» •·°¥n µŠŒ´œšµ¤˜·
œ°„‹µ„œ¸Ê Ÿ¼oš¦Š‡» –ª»•· ¥´ŠÅ—oÄ®oo°Áœ°Âœ³Äœ„µ¦Á¡·É¤¦µ¥¨³Á°¸ ¥— °Š„·‹„¦¦¤„µ¦ž¦´ Áž¨¸É¥œ¡§˜·„¦¦¤Ä®o ¤¸‡ªµ¤
´—Á‹œ¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤Áž}œÅžÅ—o Ĝ„µ¦œÎµÂœªž’· ´˜·ÅžÄo¡ªnµŸ¼o¤¸ nªœ¦n ª¤š´ÊŠ5 ¦µ¥ ¤¸‡ªµ¤Á®Èœ
ªnµ o °‡ªµ¤ÄœÂœªž’·´˜·š¸É¡´ •œµ ¹Êœ¤¸ ‡ªµ¤´—Á‹œ ¨³µ¤µ¦™œÎ µÅžž’·´ ˜·Å—o ¥„Áªoœ„·‹„¦¦¤„µ¦´œš¹„ o°—¸Â¨³
o°Á¸¥ °Š„µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œ¡§˜· „¦¦¤ ¨³„µ¦´œš¹„°µ®µ¦š¸É¦´ž¦³šµœÄœÂ˜n¨³ª´œš¸Éčo 宦´Ÿ¼o žiª¥Äœ¦³¥³„n °œ´ÉŠ
ċ¨³¦³¥³ž’· ´˜·Â¨³‡ŠÅªoŽ¹ÉŠ¡§˜·„¦¦¤Ž¹ÉŠŸ¼o¤¸ n ªœ¦nª¤ 1 ¦µ¥ ¤¸ ‡ªµ¤Á®Èœªnµ ¤¸ ‡ªµ¤¥µ„˜n°„µ¦œÎµÅžÄoŸ¼oª·‹´¥‹¹ŠÅ—o
ž¦´ž¦»ŠÃ—¥„µ¦Á¡·É ¤Á˜·¤Âœªž’· ´˜·Äœ„µ¦Ä®o µ˜·®¦º°Ÿ¼o—¼Â¨Ÿ¼oži ª¥Á oµ¤µ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦´œš¹„ o °¤¼¨—´Š„¨nµª
1 œ´„«¹ „¬µž¦·µÃš µ µ„µ¦¡¥µµ¨Áªž’·´ ˜·»¤œ ‡–³¡¥µµ¨«µ˜¦r ¤®µª· š¥µ¨´¥Š ¨µœ‡¦· œš¦r ª·š¥µÁ ˜®µ—Ä®n
Master 's Degree Student, Prince of Songkla University
Corresponding author : Ú¦«´¡šr 081-8981422 E-mail:nurse_sofa1978@hotmail.com.
2 °µ‹µ¦¥r£µ‡ª·µ„µ¦¡¥µµ¨µ›µ¦–»«µ˜¦r ‡–³¡¥µµ¨«µ˜¦r ¤®µª·š¥µ¨´¥Š ¨µœ‡¦· œš¦r ª·š¥µÁ ˜®µ—Ä®n
Department of Community, Faculty of Nurse, Prince of Songkla University
3 °µ‹µ¦¥r —¦.£µ‡ª·µ„µ¦¡¥µµ¨µ›µ¦–»«µ˜¦r ‡–³¡¥µµ¨«µ˜¦r ¤®µª·š¥µ¨´¥Š ¨µœ‡¦· œš¦r ª· š¥µÁ ˜®µ—Ä®n
Dr., Department of Community, Faculty of Nurse, Prince of Songkla University