full2010.pdf - page 587

549
°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º °—®´ªÄ‹ °—‡¨o°Š„´„µ¦«¹„¬µ °Š»¤·˜¦µ (2552) š¸É«¹„¬µž{®µÂ¨³°»ž¦¦‡—oµœ»‡¨µ„¦
Ĝ„µ¦ž’· ´˜·Šµœ °Š°µµ„¼o¸¡ ¡ªnµ ¥´Š µ—‡ªµ¤¦¼o ¨³š´„¬³Äœ„µ¦ž’· ´˜·Šµœ œ°„‹µ„œ¸Ê¥´Š¡ªnµ„µ¦°¦¤
°µµ„¼o ¸¡‹Îµœªœ16 ´ÉªÃ¤Š Ťn ŗo‡¦°‡¨»¤™¹Š„µ¦—¼Â¨nª¥Á®¨º°Ÿ¼oži ª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Äœ£µª³
Œ»„ÁŒ· œ ‹µ„š¸É„¨nµª¤µ oµŠ˜oœÂ—ŠÄ®oÁ®Èœªnµ°µµ„¼o¸¡¥´ Š¤¸«´„¥£µ¡Å¤nÁ¡¸¥Š¡° Ĝ„µ¦—¼Â¨Ÿ¼oži ª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡
®¨°—Á¨º °—®´ªÄ‹ Ÿ¼oª·‹´ ¥‹¹ŠÅ—o¡´ •œµ‡¼n¤º°œÎ µnŠŸ¼o žiª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ ªÄ‹ Á¡ºÉ °Ä®o°µµ„¼o¸¡ÄoÁž}œ
œªšµŠÄœ„µ¦œÎµnŠŸ¼ožiª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Ä®o™¼„˜o°Š ¦ª—Á¦Èª ¨³¤¸ž¦³· š›·£µ¡¤µ„ ¹Êœ
°»ž„¦–r¨³ª· ›¸„µ¦
Áž}œ„µ¦ª· ‹´¥Á·Š¡´•œµ (developmental research) š¸ÉnŠ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦ 4 ´Êœ˜°œ ‡º° 1) „µ¦«¹„¬µ
o°¤¼¨¡ºÊ œ“µœ Áž}œ„µ¦«¹„¬µž{®µ ¨³‡ªµ¤˜o °Š„µ¦ °Š°µµ„¼o¸¡Ã—¥„µ¦´¤£µ¬–r Å¤nÁž} œšµŠ„µ¦„´
°µµ„¼o¸¡ÄœÁ‡¦º° n µ¥Ã¦Š¡¥µµ¨³Á—µ ¨³¡¥µµ¨Ÿ¼o¦´Ÿ·—°¦³¦· „µ¦„µ¦Â¡š¥rŒ»„ÁŒ·œÃ¦Š¡¥µµ¨
³Á—µ ¦ª¤š´ÊŠ«¹„¬µÁ°„µ¦Â¨³Šµœª·‹´¥š¸É Á„¸É¥ª o°ŠÄœž¦³Á—È œÁ„¸É¥ª„´Ã¦‡®¨°—Á¨º °—®´ªÄ‹ 2) „µ¦¡´ •œµÃ‡¦Š
¦nµŠ‡¼n ¤º° ×¥œÎµž{ ®µÂ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¦ª¤š´ÊŠ o°¤¼¨š¸ÉÁ„¸É¥ª o°ŠÅž‹´—šÎ µÃ‡¦Š¦nµŠ‡¼n¤º°œÎµn ŠŸ¼ožiª¥„¨»n¤°µ„µ¦
懮¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Î µ®¦´°µµ„¼o¸¡ ˜¦ª‹°‡ªµ¤˜¦Š °ŠÁœºÊ°®µÃ—¥Ÿ¼oš¦Š‡» –ª»•· 3 šnµœ ¨³ž¦´ž¦»Š˜µ¤
o°‡·—Á®È œ °ŠŸ¼oš¦Š‡» –ª»•· 3) „µ¦š—¨°ŠÄo‡¼n¤º°Œ´¦n µŠ ×¥œÎµ‡¼n¤º°š¸Éž¦´ž¦»ŠÂ¨o ªÅžš—¨°ŠÄo „´°µµ„¼o¸¡
‹Îµœªœ 5 ¦µ¥ Á‡¦ºÉ °Š¤º°š¸Éčo ‡º°Âž¦³Á¤·œ‡ªµ¤Á®¤µ³¤Äœ„µ¦œÎµÅžÄo°Š‡¼n¤º° š¸Éž¦³„°—oª¥ 2 n ªœ‡º° 1)
ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤Á oµÄ‹ÁœºÊ°®µÄœ‡¼n¤º°œÎµnŠŸ¼ožiª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Îµ®¦´°µµ„¼o¸¡ ¨³ 2)
ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š‡¼n¤º°œÎ µnŠŸ¼oži ª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Îµ®¦´°µµ„¼o ¸¡ ª·Á‡¦µ³®r o°¤¼¨
×¥„µ¦Â‹„‹Š‡ªµ¤™¸É ¨³ 4) „µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨ ¨³ž¦´ž¦»ŠÂ„oÅ ‡¼n¤º° œÎµ‡¼n¤º°š¸Éš—¨°ŠÄo¨oª¤µž¦´ž¦»ŠÁž}œ
‡¼n¤º°œÎµnŠŸ¼ožiª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º°—®´ªÄ‹Î µ®¦´°µµ„¼o¸¡Œ´¤¼¦–r
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£· ž¦µ¥Ÿ¨
‹µ„„µ¦«¹ „¬µž{®µ ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Š°µµ„¼o¸¡Ã—¥„µ¦´¤£µ¬–r Å¤nÁž}œšµŠ„µ¦„´ °µµ„¼o
¸¡ÄœÁ‡¦º° n µ¥Ã¦Š¡¥µµ¨³Á—µ ¨³¡¥µµ¨Ÿ¼o¦´Ÿ·—°¦³¦· „µ¦„µ¦Â¡š¥rŒ» „ÁŒ·œÃ¦Š¡¥µµ¨³Á—µ
˜¨°—‹œÁ°„µ¦Â¨³Šµœª· ‹´¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´„µ¦¡´•œµ‡¼n ¤º°¡ªnµ °µµ„¼o¸¡ µ—‡ªµ¤¦¼o š´«œ‡˜· ¨³š´„¬³Äœ„µ¦
œÎ µn ŠŸ¼oži ª¥Ã¦‡®¨°—Á¨º°— ®´ªÄ‹ °µµ„¼o¸¡˜o °Š„µ¦‡¼n¤º°š¸É ¡„¡µÅ—o ³—ª„ ‡¼n¤º °œÎµn ŠŸ¼oži ª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡
®¨°—Á¨º°—®´ ªÄ‹š¸É¡´ •œµ ¹Êœ ‹¹Š¤¸ °Š‡rž¦³„° 3 nªœ ‡º° 1) nªœ °Š‡Î µœÎµ ª´˜™» ž¦³Š‡r°Š‡¼n¤º° ¨³
‡Î µÂœ³œÎµ„µ¦Äo‡¼n¤º ° 2) nªœ °ŠÁœºÊ °®µµ¦³š¸É ε‡´  š¸É nª¥Ä®o °µµ„¼o¸ ¡¤¸‡ªµ¤¦¼o š´ «œ‡˜· š¸É —¸ ¨³¤¸
‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦œÎµnŠŸ¼oži ª¥„¨»n¤°µ„µ¦Ã¦‡®¨°—Á¨º °—®´ªÄ‹ ¨³ 3) nªœ °Š£µ‡Ÿœª„ ®œ´ Šº°°oµŠ°·Š š´Ê Šœ¸Ê
Áž} œ°Š‡r ž¦³„°š¸ÉÁž}œn ªœÎ µ‡´š¸É šÎ µÄ®o‡¼n¤º°¤¸ ‡ªµ¤¤¼¦–r Ä®o‡ªµ¤¦¼o œªšµŠ µ¤µ¦™ž’· ´ ˜·˜µ¤Å—o
°—‡¨o °Š„´Šµœª·‹´¥ °Š „µ‹œµ (2551) ¨³°´Š‡–µ (2551) š¸É„¨nµªªnµ°Š‡rž¦³„° °Š‡¼n¤º°Áž}œnªœÎµ‡´š¸É
šÎ µÄ®o‡¼n¤º°Áž} œ‡¼n¤º°š¸É—¸ ¤¸ ‡ªµ¤¤¼¦–r ¥·ÉŠ ¹Êœ Á¡ºÉ °Ä®o‡ªµ¤¦¼o œªšµŠÂ¨³ o °Áœ°Âœ³Ä®ož’·´ ˜·˜µ¤Å—o ץĮo
Ÿ¼očo °nµœÁ oµÄ‹Â¨³µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦Å—o —oª¥˜œÁ°Š ˜¨°—‹œ‡¼n¤º°¤¸°Š‡rž¦³„°Äœ—oµœÁœºÊ °®µ š¸Énª¥Ä®o‡ªµ¤¦¼o
¦oµŠš´«œ‡˜·š¸É —¸ ¨³nŠÁ¦·¤š´ „¬³Ä®o„´°µµ„¼o¸¡°—‡¨o°Š„´„¦°Âœª‡·—®¨´„Äœ„µ¦¡´•œµ¦³¦·„µ¦