full2010.pdf - page 683

645
»µ˜· Á™µš°Š(2552 : 34 ) ŗo„¨n µªªnµ„µ¦¦¼o™¹ŠÁžjµ®¤µ¥ª·µ„µ¦°¥nµŠ´ —Á‹œ‹³nª¥Ä®o„µ¦„Î µ®œ—ÁœºÊ°®µµ¦³
¦µ¥ª· µ¸¡µ µª·µªµ—Á ¸¥œÁºÊ°Š˜oœÂ¨³¦µ¥ª·µ°ºÉœ ¤¸„¦°Âœª‡·—¨³š·«šµŠš¸É °—‡¨o °ŠÅž—oª¥„´œ
‹µ„£µ¡ž{ ®µ ¨³°»ž¦¦‡Äœ„µ¦‹´—„µ¦°µ¸ª«¹„¬µ ‡ª¦¤¸ „µ¦ššªœ®¨´„¼˜¦ œ´˜´ÊŠÂ˜n®¨´ „¼˜¦
ª·µ¸ ¡¦³¥³´Êœ ®¨´„¼˜¦ž¦³„µ«œ¸¥´˜¦ª·µ¸ ¡ ®¨´„¼˜¦ž¦³„µ«œ¸¥´˜¦ª·µ¸ ¡´Êœ¼Šš»„ 3-5 že ×¥nŠÁ¦·¤Ä®o
£µ‡Á°„œÁ o µ¤µ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦¡´•œµ®¨´„¼ ˜¦ ¨³‡ª¦¤¸„µ¦¡· ‹µ¦–µÄ®o ¤—»¨„´œš´Ê Šš§¬‘¸ ¨³ž’·´ ˜·
ÁœºÉ°Š‹µ„®¨´ „¼˜¦ª·µ¸¡‹³¤¸´ÉªÃ¤Š£µ‡ž’·´ ˜·°¥¼ n‡n°œ oµŠ¤µ„š»„¦µ¥ª·µ „µ¦¡´•œµ®¨´„¼˜¦ „µ¦‹´ —®¨´„¼˜¦
Ĝž{ ‹‹»´œnªœÄ®n¥´Š‡Š‹´— f„ª· µ¸¡Â¤¸ ®¨´„¼˜¦¤µ˜¦“µœ‹µ„nªœ„¨µŠ ×¥ÁŒ¡µ³®¨´„¼˜¦Äœ™µœ«¹ „¬µ
°Š¦´ “ „µ¦‹³ž¦´ž¦» ŠÁž¨¸É ¥œÂž¨ŠÁ¡ºÉ°„µ¦¡´ •œµ ×¥ÁŒ¡µ³—o µœ„µ¦nµŠ e ¤º ° ¨³n µŠ°» ˜µ®„¦¦¤
š¸É˜¨µ—¦ŠŠµœ˜o °Š„µ¦µŠÁ¦ºÉ°ŠšÎ µÅ—o¥µ„ š´ÊŠœ¸Ê Á¡¦µ³¤¸ ž{‹‹´ ¥š¸É ε‡´ š¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š ŗo„n Ÿ¼o¦·®µ¦ ‡¦¼ °µ‹µ¦¥r
Šž¦³¤µ– ¦³¥³Áª¨µ ¨³„‘¦³Á¸¥ °ŠšµŠ¦µ„µ¦Áž} œÁ‡¦ºÉ°Š„Î µ®œ——oª¥ šÎµÄ®oŤnÁ°ºÊ °˜n°„µ¦¡´•œµÅ—o
‡¨n °Š˜´ªÁ®¤º°œÄœ™µœž¦³„°„µ¦ „¦³ªœš´«œr°Š„µ¦¡´•œµ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o—oµœ°µ¸ª«¹ „¬µ Œ´˜¦´ ¥ Á¦º°Š¤–¸
( 2552 : 2-3 ) ŗo„¨nµªªnµ °Š‡r ž¦³„°‡»–£µ¡„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o—oµœ°µ¸ª«¹„¬µ š¸É˜o°Š„µ¦ž{‹‹´¥„È ‡º°«´„¥£µ¡ °Š
Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ ‡»–£µ¡‡¦¼ Ÿ¼o °œ Šž¦³¤µ–„µ¦¨Šš» œ˜¨°—‹œ°µ‡µ¦™µœš¸É ®o °Šž’·´ ˜·„µ¦ ‡¦»£´–”r ¨³ª´ —»f„
–³Á—¸ ¥ª„´œ „¦³ªœ„µ¦‹´ —„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o „µ¦¦·®µ¦®¨´„¼˜¦“µœ¤¦¦™œ³„È Áž}œ·ÉŠ‹ÎµÁž} œ¦ª¤š´ÊŠ „µ¦ f„
ž’· ´˜·ŠµœÄœ™µœž¦³„°„µ¦ ¨³¦³‡ª‡»¤‡»–£µ¡ Ž¹ÉŠ‹³nŠŸ¨Ÿ¨·˜˜n °‹ÎµœªœnµŠ e¤º° nµŠÁš‡œ· ‡Â¨³
œ´ „Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸É ¤¸Ÿ¨´¤§š›·Í˜n°‡»–£µ¡Â¨³¤¦¦™œ³Ÿ¼o εÁ¦È‹„µ¦«¹„¬µµ¥ž’·´ ˜·„µ¦Â¨³Ÿ¨¨´¡›r »—šoµ¥‡º ° ‡ªµ¤
¡¹ Š¡°Ä‹ °Š™µœž¦³„°„µ¦ ¨³‡ªµ¤Á¡¸¥Š¡°˜n°‡ªµ¤˜o°Š„µ¦„ε¨´Š‡œ °Ššo °Š™·ÉœÂ¨³ž¦³Áš« Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š
„´®¨´„„µ¦ °Š®¨´ „¼˜¦ž¦³„µ«œ¸¥´˜¦ª·µ¸ ¡ ¡»š›«´„¦µ 2545 ž¦´ž¦»Š 2546 ž¦³Á£šª·µ«·¨ž„¦¦¤ µ µª· µ
«·¨ž„¦¦¤š¸ÉÁž}œ®¨´„¼˜¦š¸ÉÁžd—ð„µÄ®o Á¨º°„Á¦¸¥œÅ—o°¥n µŠ„ªoµŠ ªµŠ Á¡ºÉ°Áœoœ‡ªµ¤Î µœµÁŒ¡µ³—oµœ„µ¦ž’·´ ˜·
‹¦·Š µ¤µ¦™Á¨º°„Á¦¸¥œ ˜µ¤«´„¥£µ¡Â¨³Ã°„µ °ŠŸ¼o Á¦¸¥œ
Å¡”¼¦¥r · œ¨µ¦´˜œr ( 2549 : 13-14 ) ŗo „¨nµª™¹Š¦³„µ¦«¹„¬µÂ¨³¤°ŠÁ®Èœªnµ¥´ŠÁž} œ¦³¦·Ã£‡œ·¥¤
¤o˜n ®¨´ „¼˜¦„È¥´ŠÁœo œ„µ¦¦·Ã£‡š´ÊŠ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á oµÄ‹Â¨³‡nµœ·¥¤˜n µŠÇ µ—„µ¦nŠÁ¦·¤Ä®oŸ¼o Á¦¸¥œÅ—o ¦o µŠ
ž¦³—· ¬“r¨³¡´•œµ·É ŠÄ®¤nÇ Ä®oÁ„·— ¹Ê œÄœ´Š‡¤ „µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ¥´Š¥¹—‡¦¼ Áž}œŸ¼oÄ®o œ´ „Á¦¸¥œÁž} œŸ¼o¦·Ã£‡Â¨³šÎ µ
˜µ¤Â°¥nµŠ šÎµÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ µ—„µ¦‡·—·ÉŠÄ®¤n ŽÊε¦oµ¥Áž} œ„µ¦¦·Ã£‡‡n µœ·¥¤‹µ„˜nµŠž¦³Áš«Áž} œ®¨´„ —´Šœ´Ê œ‹¹ŠŠ
ššªœÁ¡ºÉ°ž¦´Áž¨¸É¥œ„¦³Â„µ¦«¹„¬µÄ®¤n š¸É ¤»nŠÁœoœŸ¨Ÿ¨·˜ÄœÁ·Š¦oµŠ¦¦‡r°´œÁ„·—‹µ„ž{µÂ¨³„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦
°œš¸ÉÁœo œ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o—oª¥˜œÁ°Š nŠÁ¦·¤„¦³ªœ„µ¦‡· —ª·Á‡¦µ³®r ‡· —´ŠÁ‡¦µ³®r ‡· —¦oµŠ¦¦‡r ¨³‡· —°¥nµŠ¤¸
ª·‹µ¦–µ– œnµ‹³¤¸šµšÎµ‡´˜n°„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oĜÁ·Š„µ¦Ÿ¨· ˜Ÿ¨Šµœ«· ¨ž³š¸ÉÁž}œ¦¼ž›¦¦¤ Ÿ¼o š¸É‡·—Á„nŠ‹³Áž} œŸ¼oš¸É
ž¦³‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹Äœ„µ¦œÎµÁœ°Ÿ¨Šµœ š¸Éž¨„Ä®¤n˜„˜nµŠ‹µ„Ÿ¼o°ºÉœ
‹µ„£µ¡ž{ ®µ—´Š„¨n µª oµŠ˜oœ Ĝ„µ¦‹´ —„µ¦«¹„¬µ—o µœª· µ¸¡ °ŠÎ µœ´ „Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦
°µ¸ª«¹„¬µ ˜µ¤®¨´„¼ ˜¦ž¦³„µ«œ¸¥´˜¦ª·µ¸¡ ž¦³Á£šª· µ«·¨ž„¦¦¤ µ µª· µ«·¨ž„¦¦¤¡»š›«´„¦µ 2545
(ž¦´ž¦»Š ¡.«. 2546) ¥´Š¡ªnµ¤¸¦µ¥¨³Á°¸ ¥——o µœÁœºÊ°®µ®¨´„¼˜¦Â˜n¨³¦µ¥ª· µ ¤¸‡Îµ°›·µ¥¦µ¥ª·µ ‹»—ž¦³Š‡r
¦µ¥ª· µ ¤¸¤µ˜¦“µœ¦µ¥ª·µ nªœÃ‡¦Š¦o µŠ®¨´„¼˜¦¤¸„µ¦¼¦–µ„µ¦ o µ¤ž¦³Á£šª·µ¤µÄoĜ„µ¦‹´—Ÿœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o
Ž¹É ŠÄœž{‹‹»´ œÁœºÊ°®µ‡ªµ¤¦¼o¤¸¤µ„¤µ¥š¸É‹³˜o°ŠÁ¦¸ ¥œ¦¼o ®µ„Ťnčoª·›¸ „µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oš¸É š´œ¤´ ¥ ¨³‹´—ÁœºÊ°®µ®¨´„¼ ˜¦
Ťn °—‡¨o°Š„´£µ¡´Š‡¤ Á«¦¬“„· ‹Â¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Š˜¨µ—¦ŠŠµœ‹³nŠŸ¨„¦³š˜n °„µ¦¡´•œµ‡»–£µ¡
°ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ ¨³ž¦³„µ¦–ršµŠª·µ¸ ¡š¸É˜¦Š˜µ¤¤¦¦™œ³°µ¸¡ (Competency) ˜µ¤®¨´„¼˜¦„ε®œ—