full2010.pdf - page 690

652
‡Î µœÎµ
‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œo µšµŠª·š¥µ„µ¦—o µœÇ °ŠÃ¨„¥»‡Ã¨„µ£· ª´˜œr ¤¸ Ÿ¨˜n°„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨ŠšµŠ´Š‡¤Â¨³Á«¦¬“„·‹ °Š
š» „ž¦³Áš«Ã—¥ÁŒ¡µ³„¨»n¤ž¦³Áš«š¸É Áž}œ¤µ·„°µÁŽ¸¥œÅ—oÄ®o ‡ªµ¤Îµ‡´ °Š„µ¦¡´•œµ¤œ»¬¥r ץĮož¦³µœµ¤µ¦™Á oµ™¹Š
ð„µÄœ„µ¦¡´•œµ—oµœ˜nµŠÇ°µš· Ánœ„µ¦«¹„¬µ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o˜¨°—¸ ª·˜ „µ¦ f„°¦¤œª´˜„¦¦¤„µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦žj°Š„´œ‡»–£µ¡
„µ¦šÎµŠµœÂ¨³„µ¦ž¦³„°°„µ¦¦ª¤™¹ Š„µ¦Á oµ™¹ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ µ¦œÁš«„µ¦ª· ‹´¥„µ¦¡´•œµª· š¥µ«µ˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ Ĝ—oµœ
„µ¦¦·®µ¦‹´ —„µ¦œ´ÊœÅ—o¤¸‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤Ÿ¨´ „—´œÄ®o‡ªµ¤¦nª¤¤º °—oµœ„µ¦«¹„¬µÃ—¥Å—o‹´—šÎµ¦n µŠÂŸœŠµœ„µ¦‹´—˜´Ê Šž¦³µ‡¤´Š‡¤
ª´•œ›¦¦¤°µÁŽ¸¥œn ªœ„µ¦ ´Á‡¨ºÉ °œ„µ¦«¹„¬µÄœž¦³Áš«Åš¥Å—o¤¸„µ¦‹´ —„µ¦Â¨³„µ¦Ä®o¦·„µ¦„µ¦«¹„¬µš¸É¤¸‡»–£µ¡°¥nµŠ
˜n°ÁœºÉ°ŠÂ¨³š´É ª™¹ŠÁ¡ºÉ°¡´•œµ´Š‡¤Åš¥Ä®o Áž}œ´Š‡¤š¸É¤¸‡ªµ¤Á o ¤Â Ȋš´Ê Š—oµœÁ«¦¬“„·‹ ´Š‡¤ ¨³ª´•œ›¦¦¤Â¨³„µ¦Á¤º°Š Áž} œ
œª‡·—®¨´ „Äœ„µ¦ž’·¦¼žšµŠ„µ¦«¹„¬µÂ¨³¥»š›«µ˜¦r„µ¦¡´ •œµ«´„¥£µ¡Äœ„µ¦Â nŠ ´ œ °Šž¦³Áš«Åš¥Â¨³¦´“µ¨Åš¥Å—oÄ®o
‡ªµ¤Îµ‡´˜n °„µ¦Â„ož{®µ²“µœ¦³¥³¥µª °Šž¦³Áš«¡¦o °¤š´ÊŠÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´˜n°„µ¦¥„¦³—´ ‡»–£µ¡„µ¦«¹„¬µ °Šž¦³Áš« ‹¹Š
¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œš¸É‹³˜o °Šž¦´ž¦» Š®¨´„¼˜¦„µ¦«¹ „¬µ °Šµ˜· Ž¹ÉŠ™º°Áž} œ„¨Å„ε‡´Äœ„µ¦¡´•œµ‡»–£µ¡„µ¦«¹„¬µ °Šž¦³Áš«
Á¡ºÉ°¦oµŠ‡œÅš¥Ä®oÁž}œ‡œ—¸ ¤¸ ž{µ ¤¸‡ªµ¤»¤¸«´„¥£µ¡¡¦o°¤š¸É ‹³Â nŠ ´œÂ¨³¦nª¤¤º °°¥nµŠ¦o µŠ¦¦‡rĜÁªš¸Ã¨„ Ÿ¼oª·‹´¥Å—o
¤¸ ð„µž¦³Á¤·œ‡»–£µ¡„µ¦«¹„¬µ ´Ê œ¡ºÊ œ“µœÄœ‹´Š®ª´ — ¨³‹´Š®ª´—Ä„¨o Á‡¸¥Š ‹Îµœªœ 65 ®nŠ ¡ªnµÄœ¤µ˜¦“µœš¸É 13
™µœ«¹„¬µ¤¸ ®¨´„¼˜¦š¸É Á®¤µ³¤„´Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œÂ¨³šo °Š™·Éœ ¤¸ ºÉ °„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œš¸É Á°ºÊ°˜n°„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o Ĝ˜´ªn Š¸Êš¸É 13.1
™µœ«¹„¬µ¤¸®¨´„¼˜¦Â¨³ÁœºÊ°®µµ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o¦³—´µ„¨ ¦³—´ µ˜· ¨³¦³—´šo°Š™·É œš¸ÉÁ®¤µ³¤°—‡¨o°Š„´ ®¨´„¼˜¦
„œ„¨µŠÂ¨³‡ªµ¤˜o °Š„µ¦ °ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œÂ¨³šo°Š™·É œ ¡ªnµ ¦o°¥¨³ 86.15 Ĝ£µ¡¦ª¤Å¤nŗo‹´—šÎµ®¨´„¼˜¦™µœ«¹ „¬µÁž}œ °Š
˜œÁ°Š ™µœ«¹„¬µ‹³Äo ®¨´„¼˜¦„µ¦«¹„¬µ ¡»š›«´„¦µ 2544 Áž}œ„¦°Äœ„µ¦¡´•œµ™µœ«¹„¬µ Ž¹ÉŠÄœ„µ¦‹´—šÎ µ®¨´„¼˜¦
™µœ«¹„¬µœ´Ê œ ™µœ«¹„¬µ‹³˜o°ŠœÎµ£µ¡˜n µŠÇš¸ÉÁž}œž{®µ ‹»—Á—n œ Á°„¨´„¬–r°Š»¤œ ´ Š‡¤ «·¨žª´•œ›¦¦¤Â¨³£¼ ¤·
ž{µšo°Š™·Éœ ‡»–¨´„¬–³°´ œ¡¹Šž¦³Š‡r Á¡ºÉ°„µ¦Áž}œ¤µ·„š¸É—¸°Š‡¦°‡¦´ª »¤œ ´Š‡¤Â¨³ž¦³Áš«µ˜· ¤µ„ε®œ—Áž}œ
µ¦³Â¨³‹´—„¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o Ä®oŸ¼o Á¦¸¥œœ¡ºÊ œ“µœ °Š®¨´„¼ ˜¦Â„œ„¨µŠ ¨³Á¡·É¤Á˜·¤µ¦³Â¨³¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ®¦º °
¦µ¥ª·µÅ—o ˜µ¤‡ªµ¤™œ´— ‡ªµ¤œÄ‹ °ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ ×¥‡ªµ¤¦nª¤¤º° °Šš»„‡œÄœÃ¦ŠÁ¦¸¥œÂ¨³»¤œ ž{ ‹‹»´ œÃ¦ŠÁ¦¸¥œÄœ´Š„´ —
εœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É„µ¦«¹„¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ¤¸Ã¦ŠÁ¦¸ ¥œ ¥µ¥Ã°„µš´ÊŠ®¤—‹Îµœªœ 148 ®nŠ Ž¹ÉŠÂnŠÁž}œÃ¦ŠÁ¦¸¥œ ¥µ¥Ã°„µÄœ
´Š„´—Î µœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É„µ¦«¹ „¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ Á ˜ 1 ‹Îµœªœ 22 ®nŠ æŠÁ¦¸¥œ ¥µ¥Ã°„µÄœ´Š„´ —εœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É
„µ¦«¹„¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µÁ ˜ 2‹Îµœªœ 50 ®nŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œ ¥µ¥Ã°„µÄœ´Š„´—Î µœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É„µ¦«¹„¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µÁ ˜ 3
‹Îµœªœ 45 ®nŠÂ¨³Ã¦ŠÁ¦¸¥œ ¥µ¥Ã°„µÄœ´Š„´ —εœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É„µ¦«¹„¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µÁ ˜ 4 ‹Îµœªœ 31 ®nŠ ¨³Å—očo
®¨´„¼˜¦™µœ«¹„¬µ‡¦š» „®nŠÂ˜n¥´ŠÅ¤n¤¸„µ¦«¹„¬µž{®µ„µ¦‹´—šÎµ®¨´„¼ ˜¦™µœ«¹„¬µŸ¼oª·‹´¥‹¹ ŠœÄ‹š¸É‹³«¹ „¬µž{®µ„µ¦
‹´ —šÎµ®¨´ „¼ ˜¦™µœ«¹„¬µ ˜µ¤‡ªµ¤‡· —Á®Èœ °ŠŸ¼o¦·®µ¦Â¨³‡¦¼Ÿ¼o °œ ĜæŠÁ¦¸¥œ ¥µ¥Ã°„µ´ Š„´—Î µœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É
„µ¦«¹ „¬µœ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ ªn µ¤¸ž{®µÄœ„µ¦‹´—šÎµ®¨´„¼ ˜¦™µœ«¹„¬µ°¥nµŠÅ¦oµŠ Ž¹ÉŠ„µ¦«¹ „¬µž{®µ„µ¦‹´—šÎµ®¨´„¼ ˜¦
™µœ«¹„¬µÁž} œ·ÉŠ‹ÎµÁž}œ°¥n µŠ¥·ÉŠ Á¡ºÉ°Ä®o ™µœ«¹„¬µÅ—o¤¸®¨´„¼ ˜¦™µœ«¹„¬µš¸É¤¸‡»–£µ¡¤¸‡ªµ¤™¼„˜o°Š¤¼ ¦–r¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ
˜n°Åž
°» ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
„µ¦«¹ „¬µž{ ®µ„µ¦‹´ —šÎµ®¨´„¼ ˜¦™µœ«¹ „¬µÄœÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ ¥µ¥Ã°„µ´ Š„´—εœ´ „ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É „µ¦«¹ „¬µ
œ‡¦«¦¸ ›¦¦¤¦µÁž}œ„µ¦ª·‹´¥Á·ŠÎµ¦ª‹(Survey Research) Ž¹É ŠÄoÁ‡¦ºÉ°Š¤º °Äœ„µ¦Á„ȝ¦ª¦ª¤ o°¤¼¨‡¦´ÊŠœ¸Êŗo„n°™µ¤Ž¹ÉŠ
Áž} œÂ°™µ¤Îµ®¦´ Ÿ¼o¦·®µ¦Â¨³‡¦¼Ÿ¼o °œÂnŠÁž}œ 3 ˜°œ—´Šœ¸Ê ˜°œš¸É 1 Áž}œÂ°™µ¤Á„¸É¥ª„´™µœ£µ¡ °ŠŸ¼o˜°