full2012.pdf - page 314

2
šœÎµ
˜µ¤š¸É¦´“µ¨„ε®œ—¥»š›«µ˜¦r Ÿœ¡´•œµ°»˜µ®„¦¦¤žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œž¸ ¡ « y Á¡ºÉ°¤»nŠ¼n „µ¦ÁžÈ œŸ¼o Ÿ¨·˜
¨³nŠ°°„œÎÊ µ¤´œžµ¨r¤š¸É¤¸¦³—´„µ¦Â nŠ ´œÁš¸ ¥Á‡¸¥ŠŸ¼ oœÎµÄœ˜¨µ—è„°¥nµŠž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥Â¨³°·œÃ—œ¸ ÁŽ¸¥ ¦ª¤š´ÊŠ
œÃ¥µ¥„ε®œ—Ä®ožµ¨r¤œÎʵ¤´œÁžÈ œÂ®¨nŠ¡¨´ŠŠµœš—šœ °Šž¦³Áš« Ž¹ÉŠ¤¸Ážo µ®¤µ¥ ¥µ¥¡ºÊœš¸É ž¨¼„žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÄ®oŗo
¨oµœÅ¦n Ĝž¸ ¡ « ªµ¦¸ ªœ¦´„›¦¦¤ š´Ê Šœ¸Ê εœ´„ŠµœÁ«¦¬“„· ‹„µ¦Á„¬˜¦ ŗo¦µ¥Šµœ™¹ŠÁœºÊ °š¸ÉÄ®oŸ¨Ÿ¨·˜
žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÁ¤ºÉ°ž¸ °Šž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥¤¸ž¦³¤µ– ¨oµœÅ¦n ž¦³Áš«°·œÃ—œ¸ ÁŽ¸¥¤¸ ž¦³¤µ– ¨oµœÅ¦n –³š¸É
ž¦³Áš«Åš¥¤¸ž¦³¤µ– ¨oµœÅ¦n ץĜ‹Îµœªœœ¸Ê °¥¼nĜ¡ºÊœš¸É £µ‡Ä˜o°Šž¦³Áš«Åš¥ž¦³¤µ– ¨oµœÅ¦n ®¦º °‡·—ÁžÈ œ
°Š¡ºÊœš¸ÉÄ®oŸ¨Ÿ¨· ˜š´ÊŠž¦³Áš« ¨³Ÿ¨Ÿ¨·˜˜n°Å¦n °Šžµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÃ—¥ÁŒ¨¸É¥ °Šž¸ ™¹Šž¸ °Šž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥¤¸
‡nµÁŒ¨¸É ¥ ˜´œ Ŧn ž¸ ž¦³Áš«°·œÃ—œ¸ ÁŽ¸¥¤¸‡nµÁŒ¨¸É¥ ˜´œ Ŧn ž¸ –³š¸Éž¦³Áš«Åš¥¤¸ ‡nµÁŒ¨¸É¥ ˜´œ Ŧn ž¸ Ž¹ÉŠÄœ¡ºÊœš¸É
£µ‡Ä˜o°Šž¦³Áš«Åš¥¤¸Ÿ¨Ÿ¨· ˜ÁŒ¨¸É¥ ˜´œ Ŧn ž¸ š´Ê Šœ¸ÊĜ°œµ‡˜ž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥Â¨³°· œÃ—œ¸ÁŽ¸¥¤¸ Ážo µ®¤µ¥Ÿ¨Ÿ¨·˜žµ¨r¤
—Ä®oŗo‡nµÁŒ¨¸É ¥š¸É ¨³ ˜´œ Ŧn ž¸ Ĝž¸ ×¥š¸É 6LULZDGKDQD HW DO ŗo¦µ¥ŠµœÂŸœ„µ¦Ÿ¨·˜œÎÊ µ¤´œÅÃ°
—¸ÁŽ¨ °Šž¦³Áš«Åš¥Ä®oŗo ¨oµœ¨·˜¦ Ĝž¸ Á¡·É¤ ¹Ê œÁžÈ œ ¨oµœ¨·˜¦ Ĝž¸ —´Šœ´Êœ‡–³„¦¦¤„µ¦œÃ¥µ¥
¨³ÂŸœ¡´•œµ„µ¦Á„¬˜¦Â¨³®„¦–r „¦³š¦ªŠÁ„¬˜¦Â¨³®„¦–r ŗoÁœ°ÂŸœ¡´•œµ°»˜µ®„¦¦¤žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œ ž¸ y
¨³‡–³¦´“¤œ˜¦¸ Ä®o‡ªµ¤Á®Èœ° Á¤ºÉ°ª´œš¸É ›´œªµ‡¤ ×¥¤¸Ážo µ®¤µ¥Äœ„µ¦Á¡· ɤŸ¨Ÿ¨·˜žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÃ—¥ÁŒ¨¸É¥
š´Ê Šž¦³Áš«Ä®oŗo ˜´œ Ŧn ž¸ ¨³Ÿ¨Ÿ¨·˜˜o°ŠÅ—o°´˜¦µœÎÊ µ¤´œžµ¨r¤ Ťnœo°¥„ªnµ Ž¹É Š°—‡¨o°Š„´¤˜·
‡–³„¦¦¤„µ¦œÃ¥µ¥¡¨´ŠŠµœÂ®nŠµ˜· Á¤ºÉ°ª´œš¸É Á¤¬µ¥œ š¸É ŗo„µ¦„ε®œ—š·«šµŠÂŸœ¡´•œµ¡¨´ŠŠµœš—šœ
5('3 ž¸ ¡ « °Š„¦³š¦ªŠ¡¨´ŠŠµœ ×¥„ε®œ—čoª·š¥µ«µ˜¦rÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â¨³œª´˜„¦¦¤ œ´œ»œ„µ¦
Ÿ¨·˜ÅÃ°—¸ÁŽ¨Ä®o ŗo ¨oµœ¨·˜¦ ª´œ Ĝž¸ ¨³„µ¦Ÿ¨·˜˜o°ŠÅ¤n„¦³š„´„µ¦¦· ã‡Äœ¦¼ ž °Š°µ®µ¦Â¨³°ºÉœÇ
εœ´„Á«¦¬“„·‹„µ¦Á„¬˜¦ ŗo¦µ¥Šµœ™¹ŠÂœªšµŠ„µ¦¡´•œµÂ¨³¦· ®µ¦‹´—„µ¦žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·—„µ¦
¤—»¨Äœ¦³„µ¦Ÿ¨·˜ „µ¦˜¨µ— ¨³Ÿ¼ o ¦· ㇠ץ‡µ—„µ¦–r™¹ŠŸ¨Ÿ¨·˜‹µ„žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œš¸É ˜o°Š¤¸ œÎÊ µ¤´œžµ¨r¤Á¡ºÉ°„µ¦
¦· ã‡Â¨³°ºÉœÇ £µ¥Äœž¦³Áš«ž¦³¤µ– ¨oµœ˜´œ ¨³¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Á¡·É¤ ¹Ê œ Ĝž¸ ×¥š¸É¤¸ž¦·¤µ–œÎÊ µ¤´œžµ¨r¤
ε¦°ŠÂ¨³nŠ°°„ž¦³¤µ– °Š„µ¦Ÿ¨· ˜œÎʵ¤´œžµ¨r¤ Ĝž¸ œ´Ê œÇ nªœœÎʵ¤´œžµ¨r¤š¸ÉÁ®¨º°œÎµ¤µŸ¨·˜ÅÃ°—¸ ÁŽ¨š´Ê Š®¤—
宦´Äo£µ¥Äœž¦³Áš«Á¡ºÉ°Ážo µ®¤µ¥„µ¦ÄoÁžÈ œÅÃ°—¸ÁŽ¨ % —´Šœ´ÊœÁ¡ºÉ°ÁžÈ œ„µ¦Â—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹ŠÃ°„µÄœ„µ¦¦¦¨»
Ážo µ®¤µ¥˜µ¤š¸É˜´ÊŠÅªo Ĝ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ‹¹ŠÅ—o¤¸„µ¦ž¦³Á¤·œ«´„¥£µ¡ °Šš¦´¡¥µ„¦Á¡ºÉ°Ÿ¨·˜ÅÃ°—¸ÁŽ¨š¸É¤¸°¥¼n Ĝž´‹‹»´œÂ¨³š¸É
‡µ—ªnµ‹³ÁžÈ œÅžÅ—o˜µ¤ÁŠºÉ°œÅ ˜n µŠÇ Ĝ°œµ‡˜°¸„ ž¸
ª·›¸„µ¦ª·‹´¥
„µ¦ž¦³Á¤·œ«´„¥£µ¡„µ¦Ÿ¨·˜ÅÃ°—¸ ÁŽ¨ ŗo—εÁœ·œ„µ¦¦ª¦ª¤ o°¤¼ ¨Ÿ¨Ÿ¨·˜ °Šž¸ ¨³ž¸ ¨³Å—o
—εÁœ· œ„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨Ÿ¨·˜¦µ¥ ž¸ ¨³¦µ¥ ž¸ ‹µ„“µœ„µ¦Ÿ¨·˜ °Šž¸ Ž¹É ŠÄœ„µ¦ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼ ¨‡¦´Ê Šœ¸Ê ŗož¦³Á¤·œ
«´„¥£µ¡¡º ¡¨´ŠŠµœ °Š£µ‡Ä˜oš¸É¤¸‡ªµ¤ÁžÈ œÅžÅ—o 宦´ œÎµ¤µŸ¨·˜ÅÃ°—¸ÁŽ¨ ŗo„n žµ¨r¤œÎÊ µ¤´œÂ¨³¤³¡¦oµª ¦ª¤™¹Š
œÎÊ µ¤´œ¡ºÄo¨oª ×¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸ ¥——´Šœ¸Ê
«´ „¥£µ¡ÅÃ°—¸ÁŽ¨‹µ„žµ¨r¤œÎʵ¤´œ
Ĝ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ‹¹ŠÅ—ož¦³Á¤·œ«´„¥£µ¡„µ¦Ÿ¨·˜œÎÊ µ¤´œžµ¨r¤Á¡ºÉ °ÄoÁžÈ œÅÃ°—¸ ÁŽ¨ °Š£µ‡Ä˜o ‹µ„œÃ¥µ¥
¥»š›«µ˜¦r ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ Ĝ¦³—´ž¦³Áš« ×¥¤¸ ÁŠºÉ°œÅ Ĝ„µ¦ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼¨š¸É µ¤µ¦™¦»žÅ—o—´Šœ¸Ê
314
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555