full2010.pdf - page 1733

1695
Ÿ¼o °¦o°Š Ž¹É ŠÄœ´Š‡¤Åš¥¤´„‹³Å¤n¥°¤¦´ÄœÁ¦ºÉ °Š °Š„µ¦Â—Š‡ªµ¤Å¤n¡°Ä‹ ‡Î µª·‹µ¦–r ‡ªµ¤Ã„¦› nŠŸ¨Ä®o
„µ¦ž’· Á ›Î µ®¦´ ‡œÅš¥ Áž}œ· Ɋš¸É „¦³šÎµÅ—o ¥µ„ ×¥ÁŒ¡µ³„µ¦šÎµ˜µ¤‡ªµ¤ž¦µ¦™œµ °ŠŸ¼o °ºÉœ Á n œ
„µ¦ž’· Á›„µ¦ °¦o °Š „µ¦ž’·Á›„µ¦Âœ³œÎµ ®¦º°„µ¦ž’· Á›„µ¦Á˜º °œ Áž}œ˜o œ
œ°„‹µ„œ¸Ê „µ¦Á¨º°„čo„¨ª·›¸ ‡ªµ¤»£µ¡Äœ„µ¦ž’· Á› œnµ‹³Á„¸É¥ª o°Š„´ž{‹‹´ ¥™µœ£µ¡šµŠ´Š‡¤ ¨³
™µœ£µ¡ °Š‡¼n œšœµ Ĝ®œnª¥Šµœ¦µ„µ¦¤¸„µ¦Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´˜n°¨Î µ—´‡ªµ¤°µª» ιɊÁž} œ¦³°»ž™´¤£r ×¥
Áœoœ„µ¦´ÉŠ„µ¦´Š‡´ ´µ „µ¦„ε„´‡ª‡»¤˜¦ª‹°°¥nµŠÄ„¨o·—¤¸„µ¦¦o µŠ„‘Á„–”r¦³Á¸ ¥ o°´ Š‡´ ¨³
˜ÎµÂ®œn Š®œoµš¸É„µ¦Šµœš¸É Áž}œ¨Î µ—´ ´Ê œ˜µ¤µ¥„µ¦´Š‡´´ µÁž}œ°¥n µŠ¤µ„ Ž¹ÉŠÂ˜„˜nµŠ„´ ¦·¬´ šÁ°„œš¸ÉÄ®o
‡ªµ¤Îµ‡´„´š»„‡œÄœ°Š‡r „¦Ã—¥Ä®o°· ¦³„´¡œ´ „ŠµœÄœš»„˜ÎµÂ®œn Š ¨³Ä®oš» „‡œ¤¸ nªœ¦nª¤Äœ„µ¦šÎµŠµœ Ťn
¥¹—„‘¦³Á¸¥¤µ„ µ¤µ¦™ž¦´šµšÅ—o˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °ŠŠµœ ¦ª¤š´Ê Š¤¸„µ¦„¦³‹µ¥°Îµœµ‹„µ¦˜´—·œÄ‹
Ä®o„´‡œÄœ¦·¬´š®¦º°š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ ¦³‡»–›¦¦¤ (£µªœ¸¥µ ō¥‡Îµ, 2547) Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ™µœ£µ¡šµŠ´Š‡¤ °ŠŸ¼o¡¼ —
œnµ‹³Áž}œž{‹‹´¥Îµ‡´Äœ„µ¦„ε®œ—„µ¦Á¨º°„čo„¨ª·›¸˜nµŠÇ Ĝ„µ¦ž’·Á›
°» ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
Šµœª·‹´¥‡¦´ÊŠœ¸Ê ¤»nŠ«¹„¬µÁŒ¡µ³„¨ª· ›¸‡ªµ¤»£µ¡Äœ„µ¦ž’·Á›š¸É¡Äœ¦·¬´šÁ°„œ ¨³®œn ª¥Šµœ¦µ„µ¦
Ĝ„µ¦˜°ž’·Á›„µ¦ °¦o°Š „µ¦Âœ³œÎµ ¨³„µ¦Á˜º°œÁšnµœ´Ê œ ¦ª¤š´ÊŠ«¹„¬µ‡ªµ¤´¤¡´ œ›r¦³®ªn µŠ„µ¦Á¨º°„čo„¨ª·›¸
‡ªµ¤» £µ¡Äœ„µ¦ž’· Á›„´ž{‹‹´¥ 2 ž{‹‹´ ¥ ŗo„n ¨´„¬–³ °Š™o°¥‡Î µš¸É ž¦µ„’š´ÊŠ 3 ž¦³Á£š ¨³™µœ£µ¡ °Š
‡¼n œšœµ ץŤn«¹„¬µž{ ‹‹´¥°ºÉœš¸É °µ‹¤¸Ÿ¨˜n °„¨ª·›¸‡ªµ¤» £µ¡Äœ„µ¦ž’·Á› Án œ Á¡« °µ¥» °µ¸ ¡ ¨³¦³—´
„µ¦«¹„¬µ —´Š¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥—˜n°Åžœ¸Ê
„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ
„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ Áž}œ¡œ´„Šµœ¦·¬´šÁ°„œÂ¨³Á‹oµ®œo µš¸É®œn ª¥Šµœ¦µ„µ¦š´ÊŠÁ¡«µ¥Â¨³Á¡«®·Šš¸É¤¸°µ¥»
¦³®ªnµŠ 20-60 že ץŤn‡Îµœ¹Š™¹ Š¦³—´„µ¦«¹ „¬µ ¦ª¤š´ÊŠ·Êœ‹Îµœªœ 100 ‡œ Ž¹É ŠÂnŠÁž}œ¡œ´ „Šµœ¦·¬´šÁ°„œ
‹Îµœªœ 50 ‡œ ¨³Á‹oµ®œoµš¸É ®œnª¥Šµœ¦µ„µ¦‹Î µœªœ 50 ‡œ
Á‡¦ºÉ°Š¤º°š¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥
‹´—šÎµÂ°™µ¤ž¨µ¥Ážd —čo ‡Îµ™µ¤š¸É Áž} œ™µœ„µ¦–r ¤¤˜·°ŠÁ®˜»„µ¦–r š¸É ˜o°Š„µ¦ž’·Á›
(Discourse Completion Test : DCT) ž¦³„°—oª¥ „µ¦¦¦¥µ¥™µœ„µ¦–r ´ÊœÇ Á„¸É¥ª„´Á®˜»„µ¦–rš¸É Á„·— ¹Ê œ ¨³
šœšœµš¸É¥´ŠÅ¤n ¤¼ ¦–r ¦³®ªnµŠŸ¼o¡¼ —¨³Ÿ¼o¢{ Š ×¥„ε®œ—Ä®oŸ¼o˜°Â°™µ¤Áž}œŸ¼o š¸É°¥¼nĜ™µœ„µ¦–rš¸É
‹³˜o °Š˜°ž’· Á›Äœ™µœ„µ¦–r ˜nµŠÇ ×¥Á˜·¤ o°‡ªµ¤š¸É ªnµŠÅªo ĜšœšœµŽ¹É ŠÅ—o„ε®œ—™µœ„µ¦–r ‡º°
„µ¦ž’·Á›„µ¦ °¦o°Š °ŠŸ¼oš¸É¤¸ ™µœ£µ¡˜É優nµ Ášnµ„´œ ¨³¼Š„ªnµ „µ¦ž’· Á›„µ¦Âœ³œÎµŸ¼oš¸É¤¸ ™µœ£µ¡˜É優nµ
Ášnµ„´œ ¨³¼ Š„ªnµ ¨³„µ¦ž’·Á›„µ¦Á˜º °œŸ¼o š¸É¤¸ ™µœ£µ¡˜ÉÎ µ„ªn µ Ášn µ„´œ ¨³¼ Š„ªnµ ¦ª¤š´Ê Š·Êœ 9 ¦¼ žÂ
(˜µ¦µŠš¸É1)