full2010.pdf - page 1806

1768
2.3 o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Äo¦¼žÂ„µ¦Á ¸¥œ ¨´ „¬–³ o°Ÿ·—¡¨µ—˜µ¤¦¼žÂ„µ¦Á ¸¥œÁ„· —‹µ„
µÁ®˜»š¸Éœ´ „«¹„¬µÅ¤n¤¸‡ªµ¤Â¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦Äo¦¼žÂ„µ¦Á ¸¥œ Ťn Á ¸¥œ®´ª o °š¸É˜o°ŠÄo
°£·ž¦µ¥Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥
„µ¦«¹„¬µ¨´ „¬–³ o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Á ¸¥œ£µ¬µÅš¥ °Šœ´ „«¹„¬µ¦³—´ž¦·µ˜¦¸žeš¸É 1 ¤®µª·š¥µ¨´¥
Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ¦µ¤Š‡¨«¦¸ª·´¥ Š ¨µ že„µ¦«¹„¬µ 2550 °£·ž¦µ¥Ÿ¨Å—o—´Šœ¸Ê
1. ¨´„¬–³ o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Á ¸¥œ£µ¬µÅš¥ ¡ªnµ¨´„¬–³š¸ÉŸ·—¡¨µ—¤µ„š¸É »— ‡º °„µ¦³„—‡ÎµÅ¤n
™¼„˜o°Š ¦°Š¨Š¤µ‡º ° „µ¦Äo‡Îµ¢»i¤Á¢g °¥ ¨³¨´„¬–³ o °Ÿ·—¡¨µ—š¸É¡œo°¥š¸É »—‡º° „µ¦Äo‡Îµ¥n° °—‡¨o °Š„´Šµœª·‹´¥
°Š »µ—µ µš°Š (2534: 76-77) ¨³¡³¥°¤ ›œ¤¸ (2541: 45-46) š¸É¡ªnµ µÁ®˜» š¸Éœ´ „«¹„¬µÁ ¸¥œ³„—‡ÎµÅ¤n™¼„˜o°Š
ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„Ťn š¦µ‡ªµ¤®¤µ¥š¸Éšo‹¦·Š °Š‡Î µÅ¤n¤¸‡ªµ¤Â¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦Äo ¦³ ª¦¦–¥»„˜r „µ¦´œ˜r ¡¥´œ³˜o œÂ¨³
¡¥´œ³³„— µ—ž¦³„µ¦–r Ĝ„µ¦Á¨º°„čo‡Îµ ®¦º°œÎµ£µ¬µ™·Éœ¤µÄo ž{ ®µ„µ¦Á ¸¥œš¸É¡Äœž{‹‹»´œ¥´ŠÅ¤nŗo¤¸„µ¦
¡´ •œµ —´Šš¸É —»¬‘¸¡¦ Î µœ·Ã¦‡«µœ˜r (2516: 35-35) „¨nµªÅªo ªnµ ž{ ®µ„µ¦Äo‡ÎµÁž}œž{®µÄ®n ¤µ„ „µ¦Äo‡ÎµŸ· —
‡ªµ¤®¤µ¥°µ‹Á„·—‹µ„„µ¦´ ´˜·«´¡šrÄ®¤n Ç ¹ÊœÄo Ÿ¼o čoŤnŗo ´ŠÁ„˜‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ °Š‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡Îµ‹¹ŠšÎ µÄ®oÁ„·—
‡ªµ¤´ œ ¨³Å¤nœnċ nªœ„µ¦Äo‡Îµ¢»i¤Á¢g °¥œ´ÊœÁ„· —‹µ„œ´„«¹„¬µ µ—š´„¬³Äœ„µ¦¦»ž‡ªµ¤Ä®o„¦³´  čo‡Îµ¤µ„
Á„·œ‡ªµ¤‹Î µÁž}œ Ž¹ÉŠÁ„·—‹µ„œ´ „«¹„¬µ¤¸Ã°„µÄœ„µ¦ f„Á ¸¥œœo °¥ ¨³Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¥´ Š°—‡¨o°Š„´„µ¦ª·‹´ ¥ °Šª·¨µª¦¦–
‹»˜·ž¦³£µ‡ (2542: 53- 55) š¸É¡ªnµ ¤¸o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Äo‡ÎµÅ¤n˜¦Š‡ªµ¤®¤µ¥ „µ¦Äo‡ÎµÅ¤n »£µ¡Â¨³Å¤nÁ®¤µ³¤
„´“µœ³ °Š»‡‡¨ „µ¦Äo‡Îµ¢»i ¤Á¢g°¥ „µ¦Äo ‡Îµ¨´„¬–œµ¤Ÿ·— „µ¦Äo ³„—„µ¦´œ˜rŸ·—²¨² „µ¦Äož¦³Ã¥‡š¸Éµ—š
ž¦³›µœ µ—„¦· ¥µ „¦¦¤Äo ž¦³Ã¥‡š¸É¤¸šž¦³›µœŽo°œ „µ¦Äož¦³Ã¥‡Á¦¸ ¥Š¨Îµ—´‡Î µŸ·— „µ¦Äož¦³Ã¥‡š¸É Áž}œ
圪œ£µ¬µ˜nµŠž¦³Áš« nªœ o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Äo¦¼žÂ °Š„µ¦Á ¸¥œ ŗo„n „µ¦¥n°®œoµŸ·— Ánœ „µ¦¥n °®œoµŸ·—
¦¼žÂ °Š„µ¦Á ¸¥œ‹—®¤µ¥ „µ¦Áªoœª¦¦‡˜°œŸ·— „µ¦Äo Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥Ÿ· —
2. µÁ®˜»š¸É šÎµÄ®oÁ„·— o°Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦Á ¸¥œ£µ¬µÅš¥ ¡ªnµ¤¸ µÁ®˜»®¨µ¥ž¦³„µ¦ ŗo„n œ´„«¹„¬µÅ¤n
š¦µ‡ªµ¤®¤µ¥š¸É šo‹¦·Š °Š‡ÎµÄœ£µ¬µÅš¥¤µ˜¦“µœ Ťn¤¸‡ªµ¤Â¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦Äo¡¥´œ³³„—˜µ¤¤µ˜¦µ
¡¥´ œ³˜oœ ¦³ ª¦¦–¥»„˜r ¨³„µ¦´œ˜r ŤnÁ oµÄ‹®¨´„„µ¦Äo‡Îµ˜µ¤œ· — °Š‡Îµ Ťn¤¸ž¦³„µ¦–rĜ„µ¦Á¨º°„čo‡Îµ
čo£µ¬µ™·ÉœÄœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´ œ‹œÁ„·—‡ªµ¤Á‡¥·œ Ťn š¦µ®¨´„„µ¦Äo¨´„¬–œµ¤ Ťnš¦µ‡Îµ¥n °š¸É™¼„˜o°Š šÎµÄ®očo‡Îµ¥n°Äœ
‡Îµš¸ÉŤn‡ª¦Äo ŤnÁ oµÄ‹Ã‡¦Š¦oµŠ °Šž¦³Ã¥‡ čož¦³Ã¥‡š¸ÉÁž} œÎµœªœ£µ¬µ˜nµŠž¦³Áš« Ťn¤¸‡ªµ¤Â¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦Äo
¦¼žÂ„µ¦Á ¸¥œ °—‡¨o°Š„´Šµœª·‹´¥ °Š ¼ «¦¸ «¦¸Â„o ª (2525: 236); °ÎµÅ¡„·œÂ®¨¤ (2528: 56) š¸É ¡ªnµ œ´„Á¦¸¥œÂ˜nŠ
ž¦³Ã¥‡Ÿ·— ªµŠ„¨»n¤‡Îµ ¥µ¥Ÿ·— nªœÁ¦ºÉ °Š„µ¦ÄoǦŠ¦o µŠ °Šž¦³Ã¥‡Â¨³¦¼žÂ„µ¦Á ¸ ¥œ °—‡¨o°Š„´Šµœª·‹´¥
°Š ¡³¥°¤ ›œ¤¸ (2541: 45) š¸É¡ªnµ œ´„«¹„¬µÄo™o°¥‡ÎµÎµœªœ£µ¬µ˜nµŠž¦³Áš« œ´ „«¹„¬µÅ¤nš¦µ´¨´„¬–r ¨³
ª·›¸ÄoÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ª¦¦‡˜°œ Ťn¤¸‡ªµ¤Â¤nœ¥Î µÄœ„µ¦Äo¦¼žÂ„µ¦Á ¸ ¥œ °—‡¨o°Š„´š¸É ª¨´¥¦´˜œr °˜·Â¡š¥r (2533:
1) „¨nµªªnµ „µ¦Á ¸¥œÁž}œš´„¬³š¸É˜o°Š°µ«´¥‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤‡·— ˜o°Š¤¸ „µ¦‡oœ‡ªoµ°¥nµŠ„ªoµŠ ªµŠ „µ¦š¸ÉŸ¼oÁ ¸¥œ‹³µ¤µ¦™
Á ¸¥œÅ—o°¥nµŠ¤¸«·¨ž³ ™¼„˜o°Š´—Á‹œ ˜o°Š°µ«´¥‡ªµ¤Á oµÄ‹ ˜o°Š¤¸ž¦³„µ¦–r ĜÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ ¸¥œÂ¨³¤¸‡ªµ¤¦¼ošµŠ£µ¬µ
—oª¥‹¹Š‹³œÎµÅž¼n „µ¦Á ¸¥œš¸É¤¸ž¦³· š›·£µ¡ „µ¦Á ¸¥œ£µ¬µÅš¥n ªœÄ®n¤¸¦¼žÂš¸Éčo 宦´ „µ¦Á ¸¥œÂ˜„˜nµŠ„´œ
˜µ¤¨´„¬–³„µ¦Á ¸ ¥œÂ˜n¨³ž¦³Á£š „µ¦š¸ÉŸ¼oÁ ¸¥œ‹³Á ¸¥œÅ—o°¥nµŠ¤¸ ž¦³·š›·£µ¡œ´Êœ Ÿ¼o Á ¸¥œ˜o°Š¦¼o‹´„Á¨º°„čo™o°¥‡Îµ
¦¼žÂ„µ¦Á ¸¥œÄ®oÁ®¤µ³¤Â¨³™¼„˜o °Š—´Šš¸É »µ—µ µš°Š (2534: 1) „¨nµªÅªoªnµ „µ¦Á ¸¥œ‹³ž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹®¦º °Å¤n
œ´Ê œ ¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤µ¤µ¦™Â¨³ž¦³·š›·£µ¡Äœ„µ¦Äo£µ¬µ °ŠŸ¼oÁ ¸¥œÁž}œÎµ‡´