full2010.pdf - page 1797

1759
‡Î µœÎµ
«¼œ¥rž¦³µœŠµœ¤®µª·š¥µ¨´ ¥š´„¬·– Áž}œ„¨»n¤£µ¦„·‹£µ¥Äœ iµ¥¦· ®µ¦„¨µŠÂ¨³š¦´¡¥µ„¦»‡‡¨
´Š„´— εœ´ „Šµœ¤®µª·š¥µ¨´ ¥ ¤¸šµš®œoµš¸É ˜µ¤„¦°£µ¦„·‹ ‡º° „µ¦ž¦³µœŠµœ œ´œ» œÂ¨³°Îµœª¥‡ªµ¤
³—ª„„µ¦—εÁœ·œŠµœÄœ£µ¦„·‹ °Š¤®µª·š¥µ¨´¥š¸É˜o°Š˜·—˜n °„´»‡‡¨®¦º°®œnª¥Šµœš´ÊŠ£µ¥ÄœÂ¨³£µ¥œ°„š»„£µ‡
nªœ ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·É Š£µ¦„·‹š¸É˜o°Š˜·—˜n °„´»‡‡¨Â¨³°Š‡r„¦Äœnªœ„¨µŠ Á¡ºÉ°Ä®o „µ¦—εÁœ·œŠµœš»„¡´œ›„· ‹®¨´„
°Š¤®µª·š¥µ¨´¥Á„·—´¤§š›·Ÿ¨˜µ¤ª´ ˜™»ž¦³Š‡r —´Šœ´Êœ Á¡ºÉ°Ä®o ¤¸‡ªµ¤‡¨n°Š˜´ªÂ¨³³—ª„Äœž’·´˜·£µ¦„·‹—´Š„¨nµª
oµŠ˜oœ ¤®µª·š¥µ¨´ ¥š´„¬·–Å—o „ε®œ—™µœš¸É ˜´ÊŠ °Š«¼ œ¥rž¦³µœŠµœÅªoĜnªœ„¨µŠ Ž¹É Šž{‹‹»´ œ˜´ÊŠ°¥¼nÁ¨ š¸É 328
´Êœ 14 °µ‡µ¦Îµœ´ „Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦°»—¤«¹„¬µ ™œœ«¦¸ °¥»›¥µ Á ˜¦µÁšª¸ „¦»ŠÁš¡¤®µœ‡¦ ¨³n Š»‡¨µ„¦
ޞ’· ´˜·ŠµœÁž}œ„µ¦ž¦³‹Îµ ‹Îµœªœ 4 ‡œ Á¡ºÉ°ž’·´˜·®œoµš¸É ˜µ¤„¦°£µ¦„·‹ ˜´Ê ŠÂ˜nže¡.«. 2542 Áž}œ˜oœ¤µ
„µ¦ž¦´Áž¨¸É ¥œ™µœ£µ¡ °Š¤®µª·š¥µ¨´¥Â¨³»‡¨µ„¦ Á¡ºÉ°„µ¦¡´ •œµÁž}œ¤®µª·š¥µ¨´¥Äœ„ε„´
°Š¦´“ n ŠŸ¨Ä®oÁ„·—„µ¦¦¸Á¦nŠÂ¨³¡´ •œµ«¼œ¥rž¦³µœŠµœ˜µ¤‡ªµ¤Áž¨¸ É¥œÂž¨ŠÁ¡ºÉ°Ä®oŸ¼o¦· ®µ¦µ¤µ¦™Äo«¼œ¥r
ž¦³µœŠµœÄ®o Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Îµ‡´Äœ„µ¦ÁºÉ°¤Ã¥Šš»„£µ¦„·‹Å—oÁ˜È¤˜µ¤«´„¥£µ¡ Ÿ¼ož¦³µœŠµœš¸Éŗo¦´„µ¦‡´ —¦¦
Ä®o ޞ¦³‹Î µ – «¼ œ¥rž¦³µœŠµœ‹ÎµÁž} œ˜o°Š¤¸ ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤µ¤µ¦™˜µ¤¤¦¦™œ³š¸É¤®µª· š¥µ¨´ ¥˜o °Š„µ¦
¤¸ž¦³„µ¦–r µ¤µ¦™Äo°»ž„¦–r Á‡¦ºÉ°ŠÄo εœ´„Šµœ čo Á‡¦ºÉ°Š¤º°„µ¦˜·—˜n °ºÉ°µ¦Â¨³Äo°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜Å—o°¥n µŠ¤¸
ž¦³· š›·Ÿ¨ ®µ„Ÿ¼ož¦³µœŠµœµ¤µ¦™œÎµ«´„¥£µ¡°°„¤µÄoÄ®oÁ„· —ž¦³Ã¥œr ¼Š»— „È ‹³Å—o¦´„µ¦¥°¤¦´ Â¨³
‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹‹µ„Ÿ¼o¦· ®µ¦Ä®o„µ¦ž¦³µœŠµœÄœœµ¤¤®µª·š¥µ¨´¥ ¨³š¸É ε‡´‹³˜o°Šµ¤µ¦™Â—Š«´„¥£µ¡Å—o
°¥n µŠÁ˜È¤‡ªµ¤µ¤µ¦™Ä®o Á„·—´¤§š›·Ÿ¨˜µ¤ª´˜™»ž¦³Š‡r¨³¡´œ›„·‹ °Š¤®µª·š¥µ¨´¥ —´Šœ´Êœ „µ¦«¹„¬µ«´„¥£µ¡š¸É
¡¹ Šž¦³Š‡r°Š«¼œ¥r ž¦³µœŠµœ—o µœ»‡¨„¦ —oµœš¦´¡¥µ„¦ ¨³—oµœ„µ¦¦·®µ¦‹´—„µ¦ ‹¹ŠÁž} œ„µ¦‡oœ®µ‡Îµ˜°
¨³ÂœªšµŠÄœ„µ¦¡´ •œµ«¼œ¥rž¦³µœŠµœ °´œ‹³Áž} œž{‹‹´¥Î µ‡´š¸É nŠŸ¨Ä®o „µ¦ ´Á‡¨ºÉ°œÂ¨³¡´•œµÅž¼n „µ¦Áž}œ
¤®µª· š¥µ¨´¥Äœ„ε„´ °Š¦´“°¥nµŠÁž}œ¦¼ž›¦¦¤
°»ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
„µ¦ª·‹´¥ Á¦ºÉ °Š «´„¥£µ¡š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r°Š«¼œ¥rž¦³µœŠµœ¤®µª·š¥µ¨´¥Äœ„ε„´ °Š¦´“ : „¦–¸«¹„¬µ
¤®µª· š¥µ¨´¥š´„¬·– ¤¸ª´˜™»ž¦³Š‡rÁ¡ºÉ°«¹„¬µ«´„¥£µ¡š¸É¡¹Šž¦³Š‡r°Š«¼œ¥rž¦³µœŠµœ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ¨³
Á¡ºÉ°«¹„¬µÂœªšµŠÄœ„µ¦¡´•œµ«´„¥£µ¡ °Š«¼œ¥r ž¦³µœŠµœ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·–
Ÿ¼oª·‹´¥Å—ošÎ µ„µ¦ª·‹´¥Á· Š‡»–£µ¡ (Qualitative Research) œÎµÁœ°Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Ã—¥ª· ›¸„µ¦¡¦¦–œµ
ª·Á‡¦µ³®r (Description Analysis) „¨»n ¤˜´ª°¥nµŠš¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥ ‡º° Ÿ¼o¦·®µ¦¤®µª· š¥µ¨´¥š´„¬·– ×¥„µ¦Á¨º°„
Á‹µ³‹Š (purposive sampling) —εÁœ·œ„µ¦Á„ȝ¦ª¦ª¤ o°¤¼¨‹µ„„µ¦´¤£µ¬–r ‡ªµ¤‡·—Á®Èœ °ŠŸ¼o¦· ®µ¦¤®µª·š¥µ¨´¥
š´ „¬·–ץčo ´¤£µ¬–r¤¸Ã‡¦Š¦oµŠš¸ÉŸ¼oª·‹´¥¡´ •œµ ¹ÊœÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°š¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥