full2010.pdf - page 759

721
œÎµ¤µ«¹„¬µ Ÿ¼o ª·‹´¥Å—oÁ„ȝ¦ª¦ª¤ o°¤¼¨ °Š‡Îµ ª´ ª´œÁ—È„˜´ÊŠÂ˜nže ¡.«. 2499 ‹œ™¹Šže ¡.«. 2553 ¦ª¤¦³¥³Áª¨µ 55
že ×¥š¸ÉĜ¤´¥ °Š‹°¤¡¨ ž.¡·¼ ¨Š‡¦µ¤ Ťn¤¸„µ¦‹´—Šµœª´œÁ—Ȅ®nŠµ˜·¹Êœ ˜n¤¸„µ¦¤°‡Î µ ª´Ä®o Ĝže ¡.«.
2499 nªœže ¡.«. 2500-2501 ¥´ŠÅ¤n ¤¸„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤ª´ œÁ—Ȅ®nŠµ˜·¹ÊœÄœž¦³Áš«Åš¥ Ž¹É Š„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤ª´œÁ—È „
®nŠµ˜· ¤¸¹ÊœÄœž¦³Áš«Åš¥‡¦´ÊŠÂ¦„Äœže ¡.«.2502 Ĝ¤´ ¥ °Š ‹°¤¡¨§¬—·Í ›œ³¦´˜r Áž}œœµ¥„¦´“¤œ˜¦¸ ¨³
¤¸„µ¦Š—„µ¦‹´—Šµœª´œÁ—È „ 1 že ‡º°Äœže ¡.«.2507 œ°„‹µ„œ´Ê œ ¥´Š¤¸ œµ¥„¦´“¤œ˜¦¸š¸É„ε®œ—Ä®očo‡Îµ ª´Á—· ¤ 5
‡¦´ÊŠ ‡º° ¡¨Á°„Áž¦¤ ˜· –¼¨µœœšr Ĝže ¡.«.2529-2531, ¡¨Á°„µ˜·µ¥ »–®ª´– Ĝže ¡.«.2532-2533, œµ¥ªœ
®¨¸ „£´¥ Ĝže ¡.«.2536-2537, œµ¥ªœ ®¨¸„£´ ¥ Ĝže ¡.«. 2541-2542 ¨³ œµ¥ªœ ®¨¸„£´ ¥ Ĝže ¡.«. 2543-2544
—´Šœ´Êœ ‹¹Š¦ª¤¤¸‡Îµ ª´ª´ œÁ—È„š¸ÉœÎµ¤µÄoª·Á‡¦µ³®rš´ÊŠ·Êœ ‹Îµœªœ 46 ‡Î µ ª´
„µ¦ª· Á‡¦µ³®ro°¤¼¨
Ÿ¼oª·‹´¥Äoª·›¸ „µ¦ª·Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µ (Content Analysis) Ž¹ÉŠ®œnª¥ °Š„µ¦ª·Á‡¦µ³®r ‡º° ‡Îµ ª´ª´ œÁ—È„ °Š
œµ¥„¦´“¤œ˜¦¸š¸É¤°Ä®o „´Á—È „Ç Ĝª´œÁ—È „®nŠµ˜· ˜´ÊŠÂ˜nže ¡.«.2499-2553 š´ ʊœ¸Ê ‹³„ε®œ—Ä®oÁœºÊ°®µ °Š‡Î µ ª´
ª´œÁ—È„Áž} œÁ¤º°œ®œnª¥ °Š„µ¦ª· Á‡¦µ³®r (Unit of Analysis) Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„ªnµ “œÊ宜´„ °ŠÁœºÊ °®µ” ×¥Ÿ¨‹µ„„µ¦
ª·Á‡¦µ³®r ÁœºÊ °®µ °Š‡Îµ ª´ ª´œÁ—È „š¸É¤»n Šž¨¼„ {Š‡n µœ·¥¤®¦º °°»—¤„µ¦–rÄ®o Á„· — ¹Êœ„´ Á—È„Äœ´Š‡¤Åš¥ °´ œÁž}œ
ª´˜™»ž¦³Š‡rĜ o °š¸É 1 °Š„µ¦ª·‹´¥œ¸Ê µ¤µ¦™‹ÎµÂœ„ÁœºÊ°®µ°°„Å—oÁž}œ 4 ž¦³Á£š ‡º° (1) ÁœºÊ°®µš¸É˜o°Š„µ¦¤»nŠ
ž¨¼„ {ŠÄ®oÁ„·—‡ªµ¤£µ‡£¼¤·Ä‹Äœ‡ªµ¤Áž}œÅš¥ „µ¦¥¹ —¤´ÉœÄœ™µ´œµ˜· «µœµ ¨³¡¦³¤®µ„¬´˜¦·¥r ‡ªµ¤µ¤´‡‡¸
¨³‡ªµ¤¤¸¦³Á¸¥ª·œ´ ¥ Ž¹ÉŠš´ÊŠ®¤—œ¸ÊÁž}œ‡ªµ¤¤»nŠ®ª´ŠšµŠ—oµœ‡ªµ¤¤´Éœ‡Š °Š¦´“Áž}œž¦³„µ¦Îµ‡´ (2) ÁœºÊ°®µš¸É
˜o°Š„µ¦¤»n Šž¨¼„ { ŠšµŠ—oµœ‡»–›¦¦¤ ‹¦·¥›¦¦¤ ¨³®¨´„„µ¦ž’·´ ˜·˜œÁž}œ‡œ—¸ ×¥š´ÉªÅž (3) ÁœºÊ°®µš¸É˜o°Š„µ¦¤»nŠ
ž¨¼„ {Š°»—¤„µ¦–ršµŠ„µ¦Á¤º°ŠÄœ¦³°ž¦³µ›· žÅ˜¥Â¨³„µ¦¤¸ nªœ¦ª¤šµŠ„µ¦Á¤º°Š ¨³ (4) ÁœºÊ°®µš¸É˜o°Š„µ¦
¤»nŠž¨¼ „ {Š¨´„¬–³œ· ´¥„µ¦ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o¨³„µ¦¡´•œµ˜œÁ°Š
ץĜ„¦³ªœ„µ¦ °Š„µ¦ª·Á‡¦µ³®r o°¤¼¨ čo ª·›¸„µ¦˜¸ ‡ªµ¤ÁœºÊ °®µ °Š‡Îµ ª´ª´ œÁ—ȄĜ˜n¨³‡Î µ ª´
×¥œ´„ª· ‹´¥‹³„¦³šÎµ¦nª¤„´Ÿ¼onª¥œ´„ª· ‹´¥ ‹œ¤¸‡ªµ¤Á®Èœš¸É˜¦Š„´ œÄœ„µ¦˜¸‡ªµ¤ÁœºÊ °®µœ´ÊœÇ Á¡ºÉ°Áž} œ„µ¦˜¦ª‹°
o°¤¼¨Âµ¤ÁoµÄœ—o µœŸ¼oª·‹´¥ (Investigator Triangulation) —´Šœ´Êœ ¤oªnµ„µ¦˜¸‡ªµ¤ÁœºÊ °®µ °Š‡Îµ ª´ª´œÁ—È „×¥
Ÿ¼oª·‹´¥Â¨³Ÿ¼onª¥œ´„ª·‹´¥‹³¤¸ ¨´„¬–³š¸ÉÁž}œ°´ ˜ª· ´¥ (Subjective) ˜n„È™º°Å—oªnµ¤¸ °‡˜·®¦º°‡ªµ¤¨Î µÁ°¸¥Šš¸Éœo°¥š¸É »—
Á¡¦µ³¤¸„¦³ªœ„µ¦ °Š„µ¦˜¦ª‹° o°¤¼¨Âµ¤Áoµ—´Šš¸É„¨nµªÂ¨o ªœ¸Ê —´Š¤¸˜´ª°¥nµŠ °Š„µ¦ª·Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µ
—´Š˜n°Åžœ¸Ê ‡º° Ĝže ¡.«.2553 ²¡–² œµ¥°£· ·š›·Í Áªµ¸ª³ ŗo¤°‡Î µ ª´ª´œÁ—È „Ä®oŪoªnµ “‡·—¦oµŠ¦¦‡r ¥´œ
Ä i¦¼o Á· —¼‡»–›¦¦¤” µ¤µ¦™ª·Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µ°°„Å—oÁž}œ´—nªœ¦o°¥¨³ 0 : 33 : 0 : 67 ˜µ¤¨Îµ—´ „¨nµª‡º° “Á·—¼
‡»–›¦¦¤” Áž} œÁœºÊ°®µš¸É ˜o°Š„µ¦¤»n Šž¨¼„ {ŠšµŠ—oµœ‡» –›¦¦¤‹¦·¥›¦¦¤Â¨³®¨´„„µ¦ž’· ´˜·˜œÁž} œ‡œ—¸Ã—¥š´ÉªÅž
Ĝ –³š¸É “‡·—¦oµŠ¦¦‡r” ¨³ “ ¥´ œÄ i¦¼o” Áž}œÁœºÊ °®µš¸É˜o°Š„µ¦¤»nŠž¨¼ „ {Š¨´„¬–³œ· ´¥„µ¦ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o¨³„µ¦
¡´ •œµ˜œÁ°Š