full2010.pdf - page 774

736
εœ´ „¡·¤¡r„ªµŠ®¤·Š ¦ºÉ°Ážj µ˄ܝᯢ᮹᡹ߎ⠜⼒ *XvQJPoQJ 5nEiR &K}E~QVKk˅„´®o°Š·œ ™µžœµÁšª—µ
‹¸œ Œ´Î µœ´„¡·¤¡r ¦oµŠ¦¦‡r»p‡r š¸É˜¸¡·¤¡r Ĝže ¡.«. 2549 Ž¹ÉŠ¥¹—˜µ¤Î µœªœÂž¨Á—·¤Äœ¤´¥¦´„µ¨š¸É 2 ÁœºÉ°Š‹µ„
Áž}œÎµœªœÂž¨Â¦„š¸ÉŸ¼o°nµœµªÅš¥‡»oœÁ‡¥„´œÁž}œ°¥nµŠ—¸ ×¥šÎµ„µ¦«¹„¬µÁž¦¸¥Áš¸¥Äœ—oµœ¦¼žÂÂ¨³ÁœºÊ °®µªnµ
¤¸‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´ œ°¥nµŠÅ¦ ¦ª¤š´ÊŠª·Á‡¦µ³®r®µµÁ®˜» °Š‡ªµ¤Â˜„˜nµŠœ´Êœ ¨o ªœÎµÁœ°Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ‡oœ‡ªoµÂ
¡¦¦–œµª·Á‡¦µ³®r
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨
Ÿ¨„µ¦«¹„¬µÄœž¦³Á—Èœ˜nµŠÇ ¦»žÅ—o—´Šœ¸Ê
1. „µ¦ž¦´¦¼žÂšÂž¨
ª¦¦–„¦¦¤°·Š¡Š«µª—µ¦‹¸œÁ¦ºÉ °Š®o °Š·œ ž¨¤µ‹µ„˜oœŒ´Á¦ºÉ °ŠÁ¢dŠÁŒ·œÁ®¥¸É ¥œ°¸Ê°Š½®ª¸É‹o Š®¨·œ
¦¼žÂ„µ¦ž¦³¡´œ›r°Š˜´ ªšÁ—·¤‹¹Š¤¸ ¨´„¬–³ÁŒ¡µ³˜µ¤Âœªœ·¥µ¥Ân ŠšÄœ¤´¥¦µªŠ«r®¤· Šš¸É¡´•œµ¤µ‹µ„
šÁ¨nµÁ¦ºÉ°ŠšµŠž¦³ª´˜·«µ˜¦r ¦¼žÂ—´Š„¨n µª‡º° 1) ¤¸„µ¦ÂnŠšÂ¨³˜´ÊŠºÉ°š Á¦ºÉ°ŠÁ¢dŠÁŒ·œÁ®¥¸É¥œ°¸Ê¤¸ÁœºÊ°®µš´Ê Š·Êœ
100 š ºÉ°š‹³„ε®œ—‹µ„˜´ª¨³‡¦®¨´„®¦º °Á®˜»„µ¦–r ε‡´Äœšœ´ÊœÇ ‹µ„ºÉ °š Ÿ¼o°nµœµ¤µ¦™‡µ—Á—µÅ—o ™¹Š
Á¦ºÉ°Š¦µªš¸É‹³Á„·— ¹Ê œ˜n°Åžªnµ‹³—εÁœ·œÅžÁnœÅ¦ Án œšš¸É 26 ˜qµ‹¸É ªµŠÂŸœšÎµ¦oµ¥že~ „oµœ ˄྆Ꮕ䆒䅵ᆇ↨ 'jM
VKkMn KiL %JiQ˅šš¸É 55 ™¼n ·ŠŽ»œµ¤·£´„—·ÍŽ¸ Œ¸˄ೳ㸠ᄭᔦӣ㽓ቤ 7[oQJV}Q JXyIt ;yTo˅2) „¨ª· ›¸
„µ¦Á¨n µ Áž}œ„µ¦Á¨n µÃ—¥»¦»¬š¸É µ¤ „µ¦—Î µÁœ·œÁ¦ºÉ °Š¤¸ š´ÊŠš¦¦¥µ¥Â¨³š¡¼ — °Š˜´ª¨³‡¦ Ž¹É ŠÁž}œ o°‡ªµ¤Äœ
Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥°´ ž¦³„µ« čo£µ¬µ °Šœ´ „Á¨nµÄœ„µ¦Ážd—Œµ„ žd —Œµ„ ¨³¨´Œµ„ Ánœ “„¨nµª™¹Š” “˜n šªnµÁ®Èœ”
“®¥»—„n°œ¥´ŠÅ¤n¦¦¥µ¥” “Ťnš¦µÁ¦ºÉ°Š¦µª£µ¥®¨´Š‹³Áž} œÁnœÅ¦” “ °Á· ˜·—˜µ¤š˜n°Åž” 3) š¦„š„¨°œ
®¦º°Ã‡¨Š¨´š¦¦¥µ¥ÄœÁ¦ºÉ °Š Á¡ºÉ°¦»žÁ¦ºÉ°Š¦µª ¸Ê°„„n œÁ¦ºÉ°Š °Ššœ´Êœ ÁŸ¥Á®˜»„µ¦–r¨³™µœš¸É ε‡´Ž¹ÉŠ
„ε¨´Š‹³ž¦µ„’˜n°Åž ®¦º°Á¡ºÉ °¡¦¦–œµš·ªš´«œr ¨´„¬–³¡·Á«¬ °Š˜´ª¨³‡¦ Œµ„„µ¦¼o¦ Áž}œ˜oœ
宦´ª¦¦–„¦¦¤Âž¨Á¦ºÉ °Š®o°Š·œ ´ œœ·¬“µœªnµÂž¨ ¹ÊœÄœ¦´¤´ ¥¡¦³µš¤Á—È‹¡¦³¡»š›Á¨· «®¨oµ
œ£µ¨´¥ œ´Áž} œ¥» ‡˜oœ °Š„µ¦Âž¨ª¦¦–„¦¦¤‹¸œÁž}œ£µ¬µÅš¥ —oª¥Á®˜»œ¸Ê ¦¼žÂ„µ¦ž¦³¡´œ›r°ŠšÂž¨‹¹Š¤¸
¨´„¬–³‡¨oµ¥‡¨¹Š„´ ®œ´Šº°Âž¨Äœ¥» ‡Á—¸ ¥ª„´œ Ánœ Á¦ºÉ°ŠÅŽn ±´Éœ Á¦ºÉ°Šµ¤„p „ ª¦¦–„¦¦¤‹¸ œš¸Éž¨ ¹ÊœÄœ¤´¥
¦´˜œÃ„·œš¦r˜°œ˜oœ‹³Äo„¨ª· ›¸„µ¦Âž¨ÂÁ°µ‡ªµ¤ š´ÊŠœ¸Ê ÁœºÉ°Š‹µ„Äœ¤´¥œ´Ê œÅ¤n¤¸ Ÿ¼ož¨š¸ÉÁ¸É ¥ªµ£µ¬µÅš¥
¨³‹¸œÄœ»‡‡¨Á—¸¥ª„´œ „µ¦Âž¨‹¹Š˜o°Š°µ«´¥¨nµ¤Â¨³Ÿ¼o ¦¼o£µ¬µ‹¸œÂž¨Á°µ‡ªµ¤´Êœ®œ¹ÉŠ„n°œ ‹µ„œ´Êœ‹¹ŠÄ®o Ÿ¼oÎµœµ
£µ¬µÅš¥ ´—Á„¨µÎµœªœ™o°¥‡Î µÄ®oÁ¦¸¥¦o°¥Å—oċ‡ªµ¤Â¨³Áž}œš¸ÉÁ oµÄ‹—¸ Î µ®¦´‡œÅš¥ „n°œ‹³Ä®oÁ¤¸¥œ iµ¥Åš¥
´œš¹„¨ŠÄœ¤»— Á¦ºÉ°Š®o°Š· œ„Èčo„¨ª·›¸ „µ¦Âž¨ÂÁ°µ‡ªµ¤ ¨´„¬–³„µ¦—εÁœ·œÁ¦ºÉ°Š‹³˜·—˜n °„´œ˜´ÊŠÂ˜n ˜oœ‹œ‹
Ťn¤¸„µ¦ÂnŠ˜°œ ¤¸Á¡¸¥Š„µ¦ ¹Êœ˜oœ¥n °®œoµÄ®¤nÁ¤ºÉ°„¨nµª™¹ŠÁ¦ºÉ°Š¦µª°¸„Á¦ºÉ°Š¦µª®œ¹ÉŠ ®¦º °˜´ª¨³‡¦°ºÉœš¸É ¨´Âš¦„
Á oµ¤µ „¨ª·›¸ „µ¦Á¨nµ‹³Áž}œ„µ¦Á¨n µÃ—¥»¦»¬š¸É µ¤ÁnœÁ—¸¥ª„´œ ˜n¤¸Á¡¸¥Šš¦¦¥µ¥Ášnµœ´Êœ Ťn¤¸šœšœµ °Š˜´ª
¨³‡¦ÄœÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥°´ ž¦³„µ« Ĝ„µ¦¦¦¥µ¥Á¦ºÉ°Š¦µªµŠ‡¦´ÊŠÁž}œ„µ¦Á¦¸¥Á¦¸¥Š‹µ„˜oœŒ´ šÎµÄ®ošÂž¨Œ´
£µ¬µÅš¥Áž} œ„µ¦¦»žÁœºÊ°‡ªµ¤®¨´ „Ç œ°„‹µ„œ¸Êš„¨°œÂ¨³Ã‡¨Šš¸Éž¦µ„’Äœ˜o œŒ´ ¤¸Á¡¸¥ŠÅ¤n „¸Éšš¸Éčo ª·›¸
™°—‡ªµ¤Áž} œ¦o°¥Â„o ª Á¡ºÉ°Ä®oŠn µ¥˜n °„µ¦Á oµÄ‹ –³š¸É„¨°œnªœÄ®n ‹³¨³ÅªoŤnž¨ ¨´ „¬–³„µ¦Âž¨Ánœœ¸Ê
µŠ‡¦´Ê Š„È µ¤µ¦™ºÉ°‡ªµ¤˜µ¤˜oœŒ´Å—o ‡¦™oªœ šªnµÄœµŠ‡¦´ÊŠ„È µ—‡ªµ¤¨³Á°¸¥—Ž´Žo °œ °ŠÁœºÊ°®µ šÎµÄ®oŤn
µ¤µ¦™³šo °œ‡ªµ¤¦¼o ¹„ °µ¦¤–r°Š˜´ª¨³‡¦ ¦ª¤š´ÊŠÂœª‡·—ε‡´ °ŠÁ¦ºÉ°ŠÅ—o¨¹„Ž¹ÊŠÁ®¤º°œ˜oœŒ´ œ°„‹µ„œ¸Ê
„µ¦Âž¨¦»ž‡ªµ¤„ȚΠµÄ®o¨Îµ—´ °ŠÁ¦ºÉ°Š¦µªµŠn ªœÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž