full2010.pdf - page 804

766
O92
„¨ª·›¸„µ¦ºÉ°µ¦Äœ„µ¦¦¦¥µ¥›¦¦¤³ °Š¡¦³¤®µ¤ž°Š ˜µ¨ž»˜½Ã˜
Communication Strategies in Phra Maha Sompong Talaputto’s Dhamma Lecture
»®Šµ » ª¦¦–´Š r1
Bu-nga Suwansang
š‡´—¥n °
„µ¦«¹„¬µ‡¦´ÊŠœ¸Ê¤¸ª´˜™» ž¦³Š‡rÁ¡ºÉ°«¹„¬µ„¨ª·›¸„µ¦¡¼ —¨³„µ¦Äo£µ¬µÄœ„µ¦¦¦¥µ¥›¦¦¤³ °Š¡¦³¤®µ
¤ž°Š ˜µ¨ž»˜½Ã˜ „¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸É «¹„¬µ‡º°ª¸Ž¸ —¸›¦¦¤³Á—¨·Áª°¦¸É×¥¡¦³¤®µ¤ž°Š ˜µ¨ž»˜½Ã˜ ‹Îµœªœ 7 » —š¸É
‹Îµ®œnµ¥Äœže ¡.«. 2550-2551 „µ¦«¹„¬µÂnŠ°°„Áž}œ 2 nªœÅ—o„n „µ¦Äo„¨ª· ›¸„µ¦¡¼— ¨³„¨ª· ›¸„µ¦Äo£µ¬µÄœ
„µ¦¦¦¥µ¥
Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ¡ªnµ¡¦³¤®µ¤ž°Š ˜µ¨ž»˜½Ã˜ čo„¨ª·›¸ „µ¦¡¼— 8 ‡º° 1. „¨ª·›¸ „µ¦¡¼—Á¨nµÁ¦ºÉ°Š ŗo„n
„µ¦Á¨nµž¦³„µ¦–r¨³„µ¦Á¨n µÁ¦ºÉ°Š‹µ„„µ¦°n µœÂ¨³„µ¦¢{Š 2. „¨ª·›¸ „µ¦¡¼—¦oµŠ‡ªµ¤Á oµÄ‹ ŗo„n „µ¦°›·µ¥
˜µ¤¨Îµ—´ ´Êœ „µ¦°›·µ¥—oª¥„µ¦Ä®oœ· ¥µ¤®¦º°‡Îµ‹Î µ„´—‡ªµ¤ „µ¦°›·µ¥—oª¥„µ¦¥„˜´ ª°¥nµŠ ¨³„µ¦°›· µ¥—oª¥„µ¦
Áž¦¸¥Áš¸¥ 3. „¨ª·›¸ „µ¦¡¼—¦oµŠ‡ªµ¤Á¡¨·—Á¡¨·œ ŗo„n „µ¦Á¨nœÁ„¤Â¨³„µ¦°—š¦„¤»„˜¨„ 4. „µ¦Äo š„¨°œ
¨³‡Îµ‡¤ 5. „µ¦¡¼—¤Á¥Á¡ºÉ°¦oµŠ„ε¨´ŠÄ‹Ä®oŸ¼o¢{Š 6. „µ¦Äo ºÉ°ž¦³„°„µ¦¦¦¥µ¥ Án œ Á¡¨Š —œ˜¦¸ £µ¡¥œ˜¦r
7. „µ¦Â—Š°°„šµŠ°ª´‹œ£µ¬µ Ánœ „µ¦Äo„µ¥£µ¬µÂ¨³ž¦£µ¬µ ¨³ 8. „µ¦¦oµŠ„µ¦¤¸ nªœ¦n ª¤ ŗo„n „µ¦Ä®o
Ÿ¼o¢{ Š¤¸ nªœ¦nª¤ ¨³„µ¦Á·Ÿ¼o°ºÉœ¤µ¦nª¤¦¦¥µ¥
—oµœ„¨ª· ›¸„µ¦Äo£µ¬µ ¡ªnµÂnŠÅ—o 5 ž¦³Á£š ŗo „n „µ¦Äo‡Îµ«´¡šr£µ¬µ°´Š„§¬ ‡ÎµÂ¨Š ‡Îµ£µ¬µ™·Éœ ‡Îµ
Á¦¸¥„¨³„µ¦Á¨nœ‡Îµ š´Ê Šœ¸Ê¨´„¬–³„µ¦Äo £µ¬µÄœ„µ¦¦¦¥µ¥˜n°Ÿ¼o¢{ŠÂ˜n¨³„¨»n¤¤¸š´ÊŠnªœš¸É‡¨oµ¥‡¨¹ŠÂ¨³n ªœš¸É
˜„˜nµŠ„´œ ‡º° ¤¸„µ¦Äo„¨ª·›¸„µ¦Äo £µ¬µÁ„º°š» „ž¦³Á£šÄœ„µ¦¦¦¥µ¥˜n°Ÿ¼o¦´µ¦Â˜n¨³„¨»n¤Â˜n„¨ª·›¸„µ¦Äo
£µ¬µµŠž¦³Á£š‹³¤¸„µ¦ž¦´Áž¨¸É ¥œÅž˜µ¤„¨»n¤Ÿ¼o¦´µ¦
‡ÎµÎµ‡´: „µ¦¦¦¥µ¥›¦¦¤³ „¨ª·›¸„µ¦¡¼— „¨ª·›¸„µ¦Äo£µ¬µ Ÿ¼o¦´µ¦
Abstract
This qualitative research aimed to study lecturing strategies and language using strategies in
Phramaha Sompong Talaputto’s Dhamma Lecture. 7 Dhamma Delivery VCDs sold in the year 2007-2008 by
1 œ´„«¹„¬µž¦·µÃš µ µ£µ¬µÂ¨³ª´ •œ›¦¦¤Á¡ºÉ°„µ¦ºÉ°µ¦Â¨³„µ¦¡´•œµ ™µ´ œª·‹´¥£µ¬µÂ¨³ª´•œ›¦¦¤Á°Á¸¥
¤®µª·š¥µ¨´¥¤®· —¨ œ‡¦ž“¤ 73170
Master’s Degree student, Language and Culture for Communication and Development, Research Institute
for Language and Culture of Asia, Mahidol University, Nakhon Pathom 73170.
* Corresponding author: Ú¦«´¡šr 085-8861203 E-mail:phueng.b@hotmail.com