เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 539

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552 4
Áž¨n µ ˜oœÂ¤ ¹ÊœÁ˜È ¤¡ºÊœš¸É ¨³µŠn ªœ °Š¡ºÊœš¸É„ÈčoÁž}œš¸Éš·Ê Š™´Š°»‹‹µ¦³ °ŠÁš«µ¨Á¤º°ŠŠ ¨µ ×¥˜´ÊŠ‡¦´ªÁ¦º°œ
„¦³‹µ¥Áž} œ„¨»n¤ Ç ˜µ¤µ¥®µ— —·œªnµŠÁž¨nµ ®¦º °µŠnªœ„È ®´ „¨oµŠ™µŠžiµ š´Ê ŠžiµÁ¤È— žiµ¥µŠ œÁœ·œ¼Š™´—‹µ„
µ¥®µ—Á¡ºÉ °¦oµŠoµœÁ¦º°œ
Á¤ºÉ °‡¦µª¤µ˜´Ê Š» ¤œÄ®¤nÇ ¦· Áª–œ¸Ê¥´ŠÁž}œ¡ºÊ œš¸É˜µ°— ®nµŠÅ„¨‡ªµ¤Á‹¦·  Áž} œµ¥ ° /¦°¥˜n°
¦³®ªn µŠÁš«µ¨Á¤º°ŠŠ ¨µ„´˜Îµ¨Á µ¦¼žoµŠ ¨³¤¸‡ªµ¤¥µ„¨Îµµ„Äœ„µ¦‡¤œµ‡¤ Á¡¦µ³¥´Š˜o°ŠÄoÁ¦º °Áž}œ®¨´„
Ĝ„µ¦´‹¦Åž¤µ Ťn¤¸®œnª¥Šµœ£µ‡¦´“Á o µ¤µnª¥Á®¨º °®¦º°œ´œ»œ»¤œ¤µ„œ´„ šÎ µÄ®o„µ¦—ε¦Š°¥¼n°Š»¤œ
‹¹Š‡n°œ oµŠ‹³Áž}œ°· ¦³‹µ„¦´“¨³®œn ª¥Šµœ£µ‡¦´“ ¤¸ºÉ°Á¦¸¥„„´œ°¥nµŠ¨Îµ¨°Šªnµ “oµœÁ„oµÁoŠ” ®¦º ° “¡ª„Á„oµÁoŠ”
¨³Áž}œÁ¤º°œÁž}œ¡ºÊ œš¸É®¨Š¨º¤ Ťnŗo¦´‡ªµ¤nª¥Á®¨º °„µ¦—¼Â¨Ä—Ǧ´“ ¨³/®¦º° Á oµ™¹Šš¦´ ¡¥µ„¦šµŠ´Š‡¤
¡ºÊ œ“µœÅ—o Ťnªnµ‹³Áž}œ š³Á¸ ¥œ Å¢¢jµ „µ¦«¹„¬µ ²¨² šÎµÄ®o»¤œ˜o °Š°¥¼n°¥nµŠÃ——Á—¸É ¥ª ¡¹ÉŠ˜œÁ°Š„´ œÅž˜µ¤
¥™µ„¦¦¤ ˜µ¤Â˜n¨³„¨»n¤ ˜n¨³Á‡¦º°µ˜· ®¦º°¡¦¦‡¡ª„ š¸É™´„š° ¹ÊœÄœ™µœ„µ¦–rš¸ÉÁž¦µ³µŠ‹µ„£µª³ °Š‡ªµ¤
Ťnœnœ°œÄœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜Â¨³„µ¦šÎµ¤µ®µ„·œ
Á¤ºÉ °Á¦·É ¤¤¸ Ÿ¼o°¡¥¡Á o µ¤µ¤šÄœ¡ºÊ œš¸É ®¨µ„®¨µ¥¤µ„ ¹Ê œ šÎ µÄ®o ˜n¨³„¨»n ¤ ‡n °¥Ç¦o µŠ„¨Å„
‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r Á¡ºÉ°¡¹ÉŠ¡µÂ¨³n ª¥Á®¨º°„´œÂ¨³„´ œ£µ¥Äœ ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠš¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´„µ¦ž¦³„°°µ¸¡ „µ¦
˜n°¼o—·Êœ¦œÄœ¸ª·˜ž¦³‹Î µª´œ „µ¦¦nª¤¤º°„´ œ£µ¥ÄœÁž}œÅžÄœ¨´„¬–³ °Š„µ¦nª¥Á®¨º°Á„ºÊ°„¼¨ÁŒ¡µ³„¨»n ¤˜œ Ťnªnµ
‹³Áž}œ „¨»n¤šo °Š™·Éœ „¨»n¤Á‡¦º°µ˜· ¤¸‡ªµ¤´¤¡´œ›rĜŠn°Š„µ¦¡¹ÉŠ¡·Š/¡¹ÉŠ¡µÁ¡ºÉ°Â¨„Áž¨¸É¥œš¦´¡¥µ„¦š¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š
„´„µ¦Ÿ¨·˜ „µ¦Âž¦¦¼ ž ¨³„µ¦„¦³‹µ¥š¦´¡¥µ„¦ Ánœ Á™oµÂ„nÁ¦º ° „¨»n¤µªž¦³¤Š ¡n°‡oµ‡œ„¨µŠ ¤n‡oµ Áž}œ˜oœ
„µ¦Á„· — ¹Êœ °Š®œnª¥Šµœ¦µ„µ¦®¨µ¥Â®n ŠÄ„¨oǍ»¤œ Ťnªnµ‹³Áž}œÃ¦Š¡¥µµ¨ž¦³µšŠ ¨µ Ĝže
¡.«. 2507 ™µœ¸š®µ¦Á¦º°Š ¨µ Ĝže ¡.«. 2511 ®œnª¥Á¡µ³¡´œ›r ´˜ªrœÊÎ µ ™µœ¸ª·‹´¥ž¦³¤ŠŠ ¨µ Ĝže ¡.«. 2516
¨³š¸É ε‡´Äœže ¡.«. 2523 šµŠ¦µ„µ¦Å—o˜´—™œœ ¨µš´ «œrÁ¨¸¥š³Á¨®¨ªŠ-®µ—¤· ®¨µ ˜´—™œœÁ„o µÂœ®œoµ
»¤œ n ŠŸ¨˜n °„µ¦—Î µ¦Š°¥¼n °Š»¤œÁž} œ°¥nµŠ¤µ„ ¦„» —‡º° ˜o °ŠÁŸ·„´ „µ¦™¼ „Ũn¦ºÊ°ÂŽÊ厵„ „µ¦
Áž¨¸É ¥œÂž¨Šž¦³„µ¦˜n°¤µš¸É ¤µ¡¦o°¤„´„µ¦Á o µ¤µ °Š®œn ª¥Šµœ¦µ„µ¦Äœ¡ºÊœš¸É ‡º°„µ¦šÎµÄ®o»¤œÁ„o µÁo Š
„¨µ¥Áž}œ “»¤œÁžd—” š¸É µ¤µ¦™¡Â¨³Á®Èœ “‡œ” ŗo Á¤ºÉ°´‹¦Åž¤µŸnµœ»¤œ Á¦·É¤Áž}œš¸É¦¼o‹´„¨³¦´¦¼o°Š‡œ
£µ¥œ°„¤µ„¥·É Š ¹Êœ ˜n„ÈÁž}œ„µ¦¦´¦¼o Ĝ£µ¡¨Â¨³Ä®o‡ªµ¤¦¼o ¹„š¸Éœn µ„¨´ª Á¡¦µ³„µ¦Áž}œ¡ºÊ œš¸Éµ¥ °œ°„„¦°
¤µ˜¦“µœ´Š‡¤„ε®œ— šÎ µÄ®oÁ„·—ž{ ®µš¸Éš´ÊŠ˜œÁ°ŠÂ¨³´ Š‡¤˜nµŠÅ¤nŪoªµŠÄ‹„´œÂ¨³„´œ (·¦·¡¦, 2545) –³š¸É
»¤œ˜o°ŠÁŸ·„´ž{®µ‡ªµ¤Å¤n ¤´Éœ‡ŠÄœ¸ ª·˜Â¨³„µ¦—ε¦Š°¥¼n ´Š‡¤„È®ªµ—¦³ÂªŠ ŤnŪoªµŠÄ‹ ¨³¦o µŠ„ε¡Š
®nŠ„µ¦„¸—„´œ —o ª¥„µ¦Ÿ¨´„ÅŨn nŠÄ®o „¨µ¥Áž}œ°ºÉœ/‡œ°ºÉœ —oª¥„µ¦¦´ ¦¼oŸ·ªÁŸ·œš¸É™¼„¡°„ ¹Êœ°¥nµŠÁŠ¸¥Ç ¨³
oµÇ „¦³š´ÉŠ {ŠÂœn œ/ ¨¹„Á o µÅžÄœ‡ªµ¤¦¼o ¹„œ¹„‡œ °Š‡œÁ¤º°Š
„µ¦ { Š¦®´ ®¤µ¥»¤œÂ¨³°´˜¨´ „¬–r°Š‡œÄœ¡ºÊœš¸É ŤnÁ¡¸¥ŠšÎµÄ®oÁ„· —„µ¦¥°¤¦´/ ‡¨o°¥˜µ¤ ¹ÊœÄœ
´Š‡¤Ášn µœ´Êœ µª»¤œÅ¤nœo°¥ÁnœÁ—¸ ¥ª„´œš¸ÉŽ¹¤Ž´‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³¦®´ ®¤µ¥Á oµ¼n„µ¦¦´ ¦¼o ¨³Á¦·É ¤‡¨o°¥˜µ¤®¦º°
¥°¤¦´‡ªµ¤Áž}œ‡œ¨´¤Äœš¸É »— “¨³ ¤„ÈÁž}œ°¥n µŠœ¸Ê®¨´ ‹´Á°µ°´Å¦¤µ„¤µ¥„³‡œš¸É œ¸É ¤³œ¦o °¥¡n°¡³œÂ¤n ” Ž¹ÉŠ
„µ¦¥°¤¦´ °´˜¨´ „¬–r‹µ„„µ¦Ž¹¤Ž´¦´ Á°µ‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³¦®´ ®¤µ¥š¸É¦´“¨³´ Š‡¤¦oµŠ ¹Ê œ ‹¹ ŠÁž}œ„µ¦˜°„¥ÊÎ µ
¦³‡·—¨³‹·˜Îµœ¹ „ °Š» ¤œÄ®o¥°¤¦´£µ¡ °Š„µ¦Áž}œ¨´ ¤®¦º°»¤œÂ°°´—×¥¤¼ ¦–r¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ ¥·É ŠÄœ
™µœ„µ¦–rž„˜· Ž¹É Š®¤µ¥™¹ŠÅ¤n¤¸ ™µœ„µ¦–r ®¦º°ÁŠºÉ°œÅ „µ¦‡» „‡µ¤‹µ„£µ¥œ°„—oª¥Â¨oª »¤œ‹³¥·É Š¥°¤‹Îµœœ
ץš‹³ž¦µ«‹µ„ÁŠºÉ °œÅ ¤o‹³ÁŸ· „´ž{®µ°¥¼nÁºÊ°Š®œoµ Ťn ªnµ‹³Áž}œ„µ¦Å¤n¤¸š³Á¸ ¥œoµœ Å¢¢jµ ž¦³žµ