เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 540

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552 5
²¨² »¤œ„ÈŤnŗo ¨»„ ¹Êœ¤µž„žj °Š šªŠ·š›·ÍĜ„µ¦Á oµ™¹Šš¦´¡¥µ„¦Â˜n°¥n µŠÄ— ·ÉŠš¸ÉšÎµÅ—o„ȇº°„µ¦®´œÅž¡¹ÉŠ¡µ„µ¦
°»ž™´¤£r‹µ„Ÿ¼oš¸É«´„¥£µ¡Äœ»¤œ ®¦º°œ°„»¤œš¸É µ¤µ¦™œÎµš¦´¡¥µ„¦¤µœ°Š˜°˜n °‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Š˜œÁ°Š
„¦³š´ÉŠ„µ¦¤µ™¹ Š °Š™µœ„µ¦–r¨³ž{®µš¸É ε‡´Â¨³nŠŸ¨˜n°„µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ª œ´Éœ„È ‡º°„µ¦Å¨n ¦ºÊ°»¤œœ´Â˜n ˜oœ
š«ª¦¦¬š¸É 2530 Áž} œ˜oœ¤µ
„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š—o µœ°´˜¨´„¬–r»¤œÁ„oµÁoŠ
„µ¦Å¨n¦ºÊ°Äœ˜o œš«ª¦¦¬š¸É 2530 šÎµÄ®o »¤œÁ¦·É ¤¦oµŠ„¦³ªœ„µ¦Â¨³ ªœ„µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ª—oª¥„µ¦¦o µŠ
„·‹„¦¦¤„µ¦¡´ •œµ Á¡ºÉ°Â—Š˜´ ª˜œÂ¨³°´˜¨´„¬–r¦nª¤ °Š»¤œ šÎ µÄ®o Á„·—„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š„µ¦¦´¦¼oĜ˜´ ª˜œ
¨³°´ ˜¨´„¬–r ¨³‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤nĜ¡ºÊœš¸É š´Ê Š˜n°µª»¤œÂ¨³´ Š‡¤Á¤º°ŠÃ—¥š´ÉªÅž Ĝ 4 ¨´ „¬–³‡º° „µ¦
Áž¨¸É ¥œÂž¨Š°´˜¨´ „¬–r‹µ„„µ¦¡´ •œµÁ¡ºÉ°ÁºÉ°¤˜n °„´Á¤º°Š „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š°´˜¨´ „¬–r‹µ„°»—¤„µ¦–r¡´ •œµ£µ‡¦´“
Á¡ºÉ°Áž} œn ªœ®œ¹É Š °ŠÁ¤º°Š „µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š°´ ˜¨´ „¬–r‹µ„˜Î µœµœÁ¡ºÉ °Áž}œn ªœ®œ¹É Š °Š´ Š‡¤ ¨³„µ¦
Áž¨¸É¥œÂž¨Š°´ ˜¨´„¬–r‹µ„oµœ¤´Éœ‡Š —´Šœ¸Ê
(1) „µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š°´˜¨´„¬–r»¤œÄ®oÁºÉ°¤˜n°„´Á¤º °Š : °´˜¨´„¬–r»¤œ‹µ„„µ¦¡´ •œµ
£µ¥®¨´ŠÁš«µ¨²¤¸œÃ¥µ¥Å¨n¦ºÊ°»¤œÂ¨³ž’·´ ˜·nªŠ·Š¡ºÊœš¸É„¨´‹µ„„µ¦‡¦°‡¦°Š °Š»¤œ »¤œ
ŗo ¡¥µ¥µ¤˜n°˜oµœ ‡´—‡o µœ„µ¦¦ºÊ°¥o µ¥—oª¥Á®˜» Ÿ¨ °Š„µ¦Å¤n¥·œ¥°¤¦ºÊ°¥oµ¥š¸Éªnµ “(1) ™µœš¸É˜³ÊŠ °Š»¤œÄœž{‹‹»³ œ
¤¸‡ªµ¤°—‡¨o °Š„³ª· ™¸„µ¦°¥¼n°µ«³ ¥ °µš· „µ¦ž¦´„°°µ¸¡„µ¦šÎµž¨µÁ‡È¤Á¡¦µ´°¥¼nĄ¨o˜¨µ—¨´Á®¤µ´Î µ®¦³
„µ¦ž¦´„°°µ¸¡ž¦´¤Š œµ—Á¨È„Á¡¦µ´¤¸ °nµª œµ—Á¨È„ ¤¸£¼Á µÁ„oµÁoŠÎµ®¦³„Î µ³Š¨¤¡µ¥»Â¨´‡¨ºÉœ¨¤Äœ®œoµ
¤¦» ¤ š³ÊŠ¤¸‡¨°ŠÎµÃ¦ŠŽ¹ÉŠÁž} œ‡¨°Š›¦¦¤µ˜·š¸É µ¤µ¦™œÎµÁ¦º°Á oµ‹°—Å—o ´—ª„ (2) „µ¦¡³•œµÂ¨´ž¦³ž¦»Š
·ÉŠÂª—¨o°¤µ¤µ¦™—εÁœ·œÅž¡¦o°¤Ç„³œÃ¥µ¥nŠÁ¦·¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª °ŠÁš«µ¨Á¤º°ŠŠ ¨µÅ—o ” (¤¼¨œ·›· ¡´•œµš¸É
°¥¼n °µ«´¥, 2534) ¤¸ „µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ª‡´—‡oµœÄœ¦¼žÂ˜nµŠÇ Ťnªnµ‹³Áž}œ„µ¦¥ºÉœ®œ´Šº° »¤œ» ¤ž¦³šoªŠ Á—·œ ªœ ¨³
„µ¦¦–¦Š‡r ºÉ°µ¦Á¡ºÉ°ÁºÉ°¤˜n°„´Á¤º°Š—oª¥„µ¦¦oµŠ„¦³ªœ„µ¦ „·‹„¦¦¤„µ¦¡´ •œµ»¤œ°¥nµŠ‹¦·Š‹´ Š Á¡ºÉ°¨¨oµŠ
¨³Áž¨¸É ¥œ‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n°Š»¤œ ‹µ„»¤œ[š¸É™¼„„¨nµª®µªnµ] “»„¦»„”, “„ž¦„”, “Ťn ¡³•œµ”, “™nªŠ‡ªµ¤
Á‹¦· ” ‹µ„„·‹„¦¦¤Ä„¨o˜´ªÃ—¥®¥·Äo °´˜¨´ „¬–r‡ªµ¤ž} œ¨´¤ ®¦º°» ¤œÂ°°´— ¤µÄoÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Äœ„µ¦®¨°¤
¦ª¤ ÁºÉ°¤¦o °¥‡ªµ¤Áž}œ»¤œ ˜µ¤—oª¥µ¦¦oµŠ«¼œ¥r Á—È„Á¨È„ Ĝže ¡.«. 2532 ×¥¡¨´Š‡ªµ¤¦nª¤¤º° „µ¦¦nª¤Â¦Š¦nª¤
ċ „µ¦ÂªŠÁŠ·œš»œ ª´ —»°»ž„¦–r˜nµŠÇĜ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦„n °¦oµŠ š´Ê Š£µ¥ÄœÂ¨³œ°„»¤œ „n°œ‹³¤¸Ã‡¦Š„µ¦¦o µŠ
oª¤µ›µ¦–³ Á¡ºÉ °¦–¦Š‡rŤnÄ®oµª» ¤œ™nµ¥°» ‹‹µ¦³¦·¤š³Á¨Â¨³µ¥®µ— ×¥¦oµŠoª¤¦·¤š³Á¨ Ĝže ¡.«. 2532
‹´—˜´Ê Š„¨»n¤Á„¨º° Ĝže ¡.«. 2533 Á¡ºÉ°nª¥Á®¨º °¤µ·„š¸Éž¦³„°°µ¸ ¡„µ¦šÎµž¨µÁ‡È¤š¸É ¤¸‹Îµœªœ„ªnµ 200 ®¨´Š‡µ
Á¦º°œÄœ –³œ´Êœ, ‹´—˜´ÊŠ„¨»n ¤´‹‹³°°¤š¦´¡¥r Á¡ºÉ°š¸É°¥¼n°µ«´¥ Ĝže ¡.«. 2533 ¨³Ã‡¦Š„µ¦ž¦´ž¦»Š™œœÂ¨³‡¼¦³µ¥
œÊÎ µ Ĝže ¡.«. 2535 Áž}œ˜oœ
„µ¦‹´—šÎµÃ‡¦Š„µ¦«¼ œ¥r¡´•œµÁ—È„Á¨È„¨³„µ¦‹´ —˜´ÊŠ„¨»n¤°°¤š¦´¡¥r Áž}œ„·‹„¦¦¤š¸É ž¦³‡ªµ¤ÎµÁ¦È‹°¥n µŠ
¤µ„Äœ„µ¦¦³—¤‡ªµ¤¦nª¤¤º°£µ¥Äœ µ¤µ¦™¦o µŠ‡ªµ¤ÁºÉ°¤´ÉœÄ®o„´µª»¤œ Áž}œn°ŠšµŠ ‡ªµ¤®ª´Š ¡¨´ ŠÂ¨³
ð„µÄœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤¦nª¤¤º °ÄœŠµœ¡´•œµ µ¤µ¦™ÁºÉ °¤Ã¥ŠÅž¥´Š„·‹„¦¦¤°ºÉ œÅ—o°¥nµŠ®¨µ„®¨µ¥Â¨³Áž}œ
¦µ„“µœÎµ‡´ÄœŠµœ¡´•œµ °Š» ¤œÄœ¦³¥³˜n°¤µ š´Ê Šœ¸ÊÁ¡¦µ³«¼ œ¥r¡´ •œµÁ—È„Á¨È„Ťn‹Î µ„´—®œoµš¸É ŪoÁ¡¸¥ŠÂ‡n
„µ¦«¹„¬µ °ŠÁ—È„Äœ»¤œÁšnµœ´Ê œ ®µ„¡´•œµÅžÁž}œ “¡ºÊœš¸ÉÁ· Š³¨³„¬–r ” °Š„µ¦ÅªoªµŠÄ‹ ®nªŠ®µ°µš¦ ¨³„µ¦
Á„ºÊ°„¼¨» ¤œŸnµœšµŠÁ—È„ÇĜ»¤œ ‹µ„„µ¦¦nª¤¤º°£µ¥Äœ ´Š‡¤ ¨³°Š‡r„¦£µ¥œ°„ š¸ÉÁ oµ¤µœ´œ»œ»¤œÄœ