เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 541

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552 6
¦¼žÂš¸É˜„˜nµŠ œ°„‹µ„œ¸Ê«¼œ¥r¡´ •œµÁ—È„Á¨È„¥´ Š´¤¡´ œ›r„´ “˜¨µ——” š¸É‹´—˜´ÊŠ ¹Ê œÄœže ¡.«. 2530 ¨³„¨µ¥Áž}œ
˜¨µ—š¸É¤¸ºÉ°Á¸¥ŠÂ¨³¦¼o‹´ „ÄœºÉ° “˜¨µ—ÄoŠÃ‡oŠÁ„oµÁoŠ” Ĝž{‹‹» ´œ Á¡¦µ³Á—·¤µª»¤œ‹³œÎµ´˜ªrœÊεš¸É ®µ¤µÅ—o‹µ„
„µ¦šÎµž¦³¤ŠÅž‡o µ µ¥š¸É˜¨µ—Äœ˜´ ªÁ¤º°ŠŠ ¨µ šÎ µÄ®oÁ¸¥‡nµÄo‹nµ¥Á¡·É ¤¤µ„ ¹Êœ »¤œ‹¹ŠÅ—o¦·Á¦·É¤‹´ —˜´ÊŠ˜¨µ— ¹Êœ
Á¡ºÉ°Ä®oÁž}œÂ®¨nŠ‡oµ µ¥Ÿ¨Ÿ¨·˜š¸Éŗo ‹µ„„µ¦ž¦³¤Š °Š»¤œÁ°Š ×¥Á¦·É¤Â¦„Å—o ޘ´ÊŠ˜¨µ—¦·Áª–µ¥®µ—Á„oµÁoŠ
˜nšµŠÁš«µ¨²Å¤n°œ»µ˜ ‹¹ŠÅ—o¥´ ¥µ¥¡ºÊ œš¸É˜¨µ—¤µ¥´Š¦·Áª–šµŠÁ—·œÁšo µ®œoµ»¤œ Ž¹ÉŠ„Èŗo ¦´‡ªµ¤œÄ‹‹µ„
Ÿ¼o‹´‹nµ¥ŽºÊ° °Š°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª šÎµÄ®o µ¤µ¦™Ážd—£µ¡» ¤œÄœ°¸„¤·˜·®œ¹ÉŠ °Š‡ªµ¤´¤¡´ œ›rš´Ê Š¦³®ªnµŠŸ¼o‡oµ µª»¤œ
¨³Ÿ¼oš¸É ¤µ‹´‹nµ¥ŽºÊ ° °ŠÄœ˜¨µ— Á¡¦µ³˜¨µ—»¤œÅ¤nŗo ¤¸‡ªµ¤Á¡¸¥ŠÂ‡n‡ªµ¤´¤¡´ œ›rš¸ÉŒµŒª¥¦³®ªnµŠ “Ÿ¼oŽºÊ°”
¨³ “Ÿ¼oµ¥” Ášnµœ´Êœ ®µ„¥´Š®¤µ¥™¹ Š¦³ °Š„µ¦nª¥Á®¨º°Á„ºÊ°„¼¨ nŠž{œ ‡ªµ¤´¤¡´ œ›rÁ· Š¡¹ÉŠ¡µ ¨³ž¦´˜´ªÁ oµ
®µ„´ œÂ¨³„´œ˜¨°—Áª¨µ “˜¨µ—‡œ˜·—” Ĝ£µ¬µ °Š»¤œ‹¹Š®¤µ¥™¹ Š¡ºÊœš¸Éš¸ÉÁžd—„ªo µŠ ¹ÊœÄœ„µ¦Â—Š˜´ª˜œÄœ
¡ºÊ œš¸É°Š˜´ªÁ°Š š´ÊŠ¥´ ŠÁž}œ¡ºÊœš¸É µ›µ¦–³š¸É š»„LJœ µ¤µ¦™Á oµ„¦¸ —„¦µ¥Äœ»¤œ˜¨µ—Å—o°¥nµŠÅ¤n ´—Á ·œ –³š¸É
„µ¦‹´—˜´ÊŠ„¨»n¤´ ‹‹³°°¤š¦´¡¥r°Š»¤œ „È µ¤µ¦™¥„¦³—´Šµœ¡´•œµ‹µ„‡ªµ¤´¤¡´ œ›rÁ·ŠÁ‡¦º°µ˜·¡´ •œµÅž¼n
„µ¦¡¹ÉŠ¡µ°µ«´¥ÄœÁ·ŠÂ¨„Áž¨¸É¥œÃ—¥„¨Å„„µ¦‹´ —„µ¦š»œŸnµœ„·‹„¦¦¤„µ¦°°¤š¦´ ¡¥r š¸É —εÁœ· œŠµœ ×¥°· ¦³
ž¦µ«‹µ„„µ¦Âš¦„ÂŽŠ‹µ„£µ¥œ°„ ™¹ Šž{‹‹»´œ„µ¦°°¤š¦´ ¡¥rŗo ˜n°¥°—„· ‹„¦¦¤Åž¼n„µ¦‹´—ª´ —·„µ¦»¤œ°¥nµŠ
œn µœÄ‹, „¨n µªÅ—oªn µ„µ¦ÁºÉ°¤˜n°„¦³ªœ„µ¦¡´ •œµ»¤œ‹µ„ž¦³Á—È œž{®µ®¦º°Ÿ¨ž¦³Ã¥œrĄ¨o ˜´ªš¸ÉÁž} œ
¦¼ž›¦¦¤ Áž}œ‹»—Á¦·É¤˜oœ °Š„µ¦¦oµŠ‹· ˜Îµœ¹„Ä®o „´»¤œÁ¡ºÉ°¦oµŠ¡¨´ ŠÄœ‡ªµ¤¦nª¤¤º°Â¨³¦nª¤„´ œ˜n°¼o ˜n°¦°Š„´
„µ¦Å¨n ¦ºÊ°»¤œ š´ÊŠ¥´ ŠœÎµ¤µŽ¹ÉŠ„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÄœÎµœ¹„ „µ¦˜¦³®œ´„¦¼oĜ¡¨´ Š ‡»–‡n µ ¨³«´„¥£µ¡Äœ„µ¦„¦³šÎµ
„µ¦ ‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹Äœ¡¨´Š°Îµœµ‹ °Š» ¤œ„¦³š´ÉŠÁºÉ°¤¦o °¥Ä®oÁ„·—„µ¦¦oµŠ “°´˜¨´„¬–r ¦nª¤” °Š»¤œÅ—o°¥nµŠÁž} œ
¦¼ž›¦¦¤
(2) „µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š°´˜¨´„¬–rÄ®oÁž}œnªœ®œ¹ÉŠ °ŠÁ¤º°Š : °´˜¨´„¬–rž¦³—·¬“r‹µ„°»—¤„µ¦–r ¡´•œµ£µ‡¦´“
„¦³Âœª‡· — “„µ¦¡´•œµÁ¤º°Š”, “„µ¦‹´—„µ¦·ÉŠÂª—¨o°¤Á¤º °Š ×¥„µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤ °Š»¤œ”, “„µ¦
¡´ •œµš¸É¥´ÉŠ¥ºœ” ¨³ “„µ¦¡´•œµÁ¤º°Šœnµ°¥¼n »¤œœnµ°¥¼n ” ŗoÁ¦·É ¤Â¡¦n®¨µ¥¤µ„ ¹Êœ ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ„µ¦Á oµ¤µ °Š
ǦŠ„µ¦¡´ •œµ£µ¡Âª—¨o°¤Á¤º°Š ®¦º°Ã‡¦Š„µ¦Å¨¢m (LIFE) Ĝže ¡.«. 2536 ǦŠ„µ¦¡´•œµ£µ¡Âª—¨o°¤Á¤º°Š
(DANCED) Ĝže ¡.«. 2539 ŗo„n°Ä®oÁ„·—ž’·´˜·¥o°œ«¦ ž¦´Áž¨¸É¥œ°´˜¨´ „¬–r „¦³ªœ„µ¦ °Š»¤œÄ®o °—‡¨o °Š
„´ž{‹‹´¥/ÁŠºÉ°œÅ £µ¥œ°„š¸ÉÁ oµ¤µ —oª¥„µ¦Á¦nŠž¦´ž¦»ŠÂ¨³¡´•œµ£µ¡Âª—¨o°¤»¤œÁ¡ºÉ°¦oµŠ£µ¡¨´„¬–r Ä®oÁ®Èœ
ªnµ» ¤œ„Ȥ¸‹·˜Î µœ¹„Á¦ºÉ°Š·ÉŠÂª—¨o°¤Å¤n˜„˜nµŠ‹µ„¦´“ ´ Š‡¤ ¨³‡œÁ¤º°Šš´ÉªÅž „µ¦¦–¦Š‡r‡œ‹œ„´Á¤º °Š
µ¤µ¦™°¥¼n ¦nª¤Â¨³Á„ºÊ°„¼¨„´œÅ—o°¥nµŠ¦o µŠ¦¦‡r ‹¹ŠÁž}œš´ÊŠ„µ¦Ân Šž{œ¡ºÊœš¸ÉÁ¡ºÉ°œÎµ»¤œÅžÁž}œnªœ®œ¹ÉŠ °ŠÁ¤º °Š
¨³µ¤´ Îµœ¹ „š¸Éž¨—ž¨n°¥‹µ„„µ¦®¥·¥º¤°»—¤„µ¦–r‡¦°ŠÎµ ¤µ˜¸‡ªµ¤Ä®¤nÁ¡ºÉ°¦oµŠ‡ªµ¤°›¦¦¤Äœ„µ¦°¥¼n
°µ«´¥ÄœÁ¤º°Š¤µ„¥·É Š ¹Êœ Ťnªnµ‹³Áž}œ„µ¦šÎµ‡¼¦³µ¥œÊε ž¦´ž¦»Š™œœ šµŠÁšoµ ¥³ „¨·Éœ ¨³¥„¦³—´Åž¼nÁ‡¦º° nµ¥
»¤œÁ¡ºÉ °„µ¦‹´—„µ¦·ÉŠÂª—¨o°¤Äœœµ¤ “‡–³„¦¦¤„µ¦¢g œ¢¼‡¨°ŠÎµÃ¦Š” ¨³µ¤µ¦™Á oµÅž¤¸šµšÄœ„µ¦
‹´—„µ¦·ÉŠÂª—¨o°¤Á¤º°Š‹œÁž}œš¸É¥°¤¦´„´œ°¥nµŠ„ªoµŠ ªµŠ
„·‹„¦¦¤„µ¦¡´ •œµ‡¨°ŠÎµÃ¦Š š¸ÉŤnŗo‹Î µ„´—¡ºÊ œš¸É „µ¦¡´•œµš¸É »¤œÄ—»¤œ®œ¹ÉŠ ®µ„¡´ •œµÁž}œ
Á‡¦º° nµ¥»¤œÂ°°´ — ŗoœÎµÅž¼n „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¦¼ž„µ¦–r‹·˜Îµœ¹„ °Š»¤œ ×¥„µ¦„oµª oµ¤‡ªµ¤Áž}œ»¤œ °Š
˜œÁ°ŠÅž¼n„µ¦¦nª¤¤º° nª¥Á®¨º° “Á¡ºÉ°œ»¤œ” —o ª¥„´œ Áž}œ„µ¦¦oµŠ “°³˜¨³ „¬–r¦nª¤“ °Š„µ¦Áž}œµª» ¤œ
°°´—Á¤º°ŠŠ ¨µ ×¥¤¸ž¦³Á—ÈœÁ¦ºÉ°Š “·ÉŠÂª—¨o°¤” Áž}œ˜´ªÁºÉ °¤¦o°¥ ¨³Ÿ´œÁž¨¸É ¥œ°´˜¨´„¬–r»¤œ Ä®oÁž}œ °´˜