เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 618

5
„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
Áž}œ¡ºÊœš¸É°Š„µ¦Â—Š˜´ª˜œÄœÄœ„µ¦˜n °¦°Š„´»¤œÂ¨³°¸ „—oµœ®œ¹ÉŠÁ¡ºÉ°Â—Š˜´ªÄœ„µ¦¤¸ ·š›·Á¡ºÉ°˜n°¦°Š„´¦´ “
ĜÁ¦ºÉ°Š„µ¦‹´—„µ¦Á„¸É¥ª„´»¤œš¸É ‡œÄœ»¤œ¤¸ ·š›·Äœ„µ¦‹´—„µ¦»¤œ—oª¥Ánœ„´œ
„µ¦Ä®o ‡ªµ¤®¤µ¥„´¡ºÊœš¸ÉšµŠ´ Š‡¤‹¹Š³šo°œÄ®oÁ®Èœªn µÂ¤oĜ¡ºÊœš¸Éš¸É —¼Á®¤º°œÁž}œ¡ºÊœš¸Éš¸É ¤¸Ÿ¨ž¦³Ã¥œr
¦nª¤„´œÄœ„µ¦šÎµŠµœ£µ¥Ä˜o£µª³¸‡´Êœ °ŠÁª¨µ ¤œ»¬¥r„ÈŤnÁ‡¥¨º¤š¸É ‹³¦oµŠ‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦nª¤„´ œÄœ—oµœ‡»–‡nµ¸ª·˜
°Š˜œÁ°ŠÁ¡ºÉ °¦nª¤™´„š°µ¥žiµœ °Š‡ªµ¤´¤¡´ œ›rĜ„µ¦°¥¼n ¦nª¤„´ œ °Š‡œÄœ»¤œ
¤°ŠŸnµœ¡·›¸„¦¦¤ °Š» ¤œ
ž{‹‹»´ œ¤¸„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š°¥¼n˜¨°—Áª¨µ Ťnªnµ‹³Áž}œ‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œoµ ‡ªµ¤š´œ¤´¥ ¦³‡ªµ¤ÁºÉ°
šµŠª·š¥µ«µ˜¦r˜nµŠÇ ˜n ¥´Š¤¸°¸„¤» ¤®œ¹ÉŠš¸É™º°ªnµÁž}œ·ÉŠÎµ‡´Äœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ °Šµªœµš¸É Ťn µ¤µ¦™ ¨³Á¨¥ ®¦º°
¨³š·ÊŠÅž‹µ„ª·›¸‡·— Ž¹ÉŠœ´Éœ„ȇº° ‡ªµ¤ÁºÉ°ÄœÁ¦ºÉ °Š˜nµŠÇ Ž¹É ŠÁž}œ·ÉŠš¸ÉŤn µ¤µ¦™¡· ¼‹œrŗo ¨³™º°ªnµÁž}œ‡ªµ¤ÁºÉ°Á¦ºÉ°Š
°Š°Îµœµ‹«´„—·Í ·š›·Íš¸É¤¸š´ÊŠ‡»–¨³Ãš¬ £µ¥Ä˜o ª·™¸¸ª·˜ °ŠŸ¼o‡œÄœ» ¤œÅ¤nªnµ‹³Áž}œÁ¦ºÉ°Š¦µª °Š¸ª·˜š¸ÉŸ¼„Ã¥Š„´
¡· ›¸„¦¦¤«´„—·Í ·š›·Í š¸ÉÁž}œ ¡·›¸ „¦¦¤„µ¦Å®ªo˜µ¥µ¥ ž¦³Á¡–¸ ª´œªnµŠ š¸É¤¸œ´ ¥¥³ °Š„µ¦Ÿ¼„Ã¥Š‡ªµ¤ÁºÉ°Á¦ºÉ°Šª·µ–
°Š¦¦¡»¦»¬‹³ž„žj°Š—¼Â¨ ¦´„¬µ ¨¼„®¨µœÄœ ¨¼„®¨µœ Ä®o°¥¼nÁ¥È œÁž}œ»®¦º° ¸ ª·˜š¸ÉŸ¼„Ã¥Š„´Á‡¦º° nµ¥µ¥
˜¦³„¼¨š¸É¤´„ ÁºÉ°¤Ã¥Š‡ªµ¤´¤¡´œ›r°Š„¨»n¤Ÿ¼o Ä®oo°¤¼ ¨®¨´„„´˜oœµ¥˜¦³„¼¨š¸É¸ÊÄ®oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤š¦Š‹Îµš¸É¤¸˜n°
‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r°Š‡œÄœnªŠ¸ª·˜®œ¹ÉŠ‹œœÎ µÅž¼n „µ¦ÁºÉ°¤Ã¥ŠŸ¼o‡œÄœ´Š‡¤Á oµÅªo—oª¥„´œ š¸ÉŸnµœ‡ÎµÁ¦¸¥„ªnµ “Á¦µ¡¸É
œo °Š„´œ”„µ¦Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´„µ¦Äo¸ª·˜¸ª·˜š¸ÉŸ¼„Ã¥Š„´‡ªµ¤š¦Š‹Î µ °Šž’·š· œœšo°Š¢j µš¸Éš¸ÉÁž}œ„·‹„¦¦¤Äœ¦°
že °Š‡œÄœ»¤œ˜´ÊŠÂ˜n°—¸˜‹œ™¹Šž{‹‹»´œŸ¼„Ã¥Šª·™¸¸ª·˜ °Š˜œ„´‡œ°ºÉœ ¨³¦ª¤š¸ÉŸ¼„Ã¥Š°¥¼n„´¦·š °Š»¤œ
š¸É ¥´Š‡Š‹—‹ÎµÁ¦ºÉ°Š¦µª˜n µŠÇÁ®¨nµœ¸Ê ŪoĜ‡ªµ¤š¦Š‹ÎµÂ¨³„·‹„¦¦¤n ªœ®œ¹ÉŠ„È¥´Š™¼„®¥·ÄoĜ„µ¦—εÁœ·œª· ™¸¸ª·˜š¸É
µ¤µ¦™¡Á‹°Å—o Ĝ¡ºÊœš¸É ¨³nªœ®œ¹ÉŠ„ȇn°¥ ÇÁ¨º°œ®µ¥Åž˜µ¤žež’·š· œš¸ÉÁž¨¸É ¥œnªŠ¸ª·˜ °Šš»„Çže —´ŠÁnœ ‡Îµ
Á¦¸¥„ oµŠ ¹Êœ oµŠÂ¦¤š¸É ³šo°œ™¹Š¤»¤¤°Š„µ¦Äo¸ª·˜ °Š‡œÄœ» ¤œš¸Éž¦´Áž¨¸É ¥œª¸™¸¸ª·˜˜µ¤¦·š °Š´ Š‡¤ ¨³
´Š‡¤š¸É ˜o°Š¡¹É Š¡µ³—ª„Áž}œÁ„–”r„µ¦Äœ„µ¦Äo ¸ª·˜
Á‡¦º° nµ¥šµŠ´Š‡¤š¸ÉŸ¼„Ã¥Š°¥¼n„´‡ªµ¤Áž}œµ˜· ‡ªµ¤Áž}œ¡¸É¨³‡ªµ¤Áž}œœo°Š Á¡ºÉ °Â—ŠÄ®o„¨»n¤‡œ¦´¦¼o
™¹Š„µ¦¤¸‡ªµ¤´ ¤¡´œ›rŒ´œÁ‡¦º°µ˜· „´„¨»n¤‡œ°ºÉœÄœ»¤œÂ¨³Äœ –³Á—¸¥ª„´œ„ȍ¸ÊÄ®oÁ®Èœ™¹Š„µ¦¤¸Á‡¦º° nµ¥ °Š
»¤œÄœÂ˜n¨³¡ºÊœš¸Éš¸É µ¤µ¦™ÁºÉ°¤Ã¥ŠŸ¼o‡œÄœ¡ºÊœš¸Éœ´ÊœÄ®o‡œÄœ» ¤œÅ—o¦´¦¼o™¹Š‡ªµ¤´¤¡´ œ›r°ŠÁ‡¦º° nµ¥
¤°ŠŸnµœª·™¸¸ª· ˜ °Š„¨»n¤‡œ
ª·™¸¸ª·˜ °Š„¨»n¤‡œÅ—o œ´Êœ¥n°¤Á„¸É ¥ªÃ¥Š„´„µ¦Äo¸ª·˜Äœ¤·˜·°ŠÁ«¦¬“„·‹ °Š„µ¦Äo¸ª·˜ÄœÂ˜n ¨³ª´œš¸É
ž¦µ„’„µ¦–rĜ‡¨°Š®°¥Ã n Šš¸ÉÁž}œ„µ¦Ÿ¤Ÿµœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜Äœ»¤œÄœ¤·˜·Á«¦¬“„·‹ŸnµœÃ‡¦Š¦oµŠ °Š´Š‡¤
š¸É Á oµ¤µ‹´—„¦³šÎµÄœ¡ºÊ œš¸É‡¨°Š®°¥Ã n Š„´„¦³„µ¦„n°¦¼žÁ¡ºÉ°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o®¦º °™nµ¥š°—Á¦ºÉ°Š¦µª °ŠÁ«¦¬“„·‹»¤œš¸É
Á„·—‹µ„ª·™¸Á«¦¬“„·‹Ã¨„š¸É¤¸Ÿ¨˜n°»¤œœÎµÅž¼n ª·›¸‡·— °Š‡œÄœ»¤œÁ¡ºÉ°„µ¦ž¦´˜´ªÄ®oÁ oµ„´¦³š»œœ·¥¤
Á¡·É¤ ¹ÊœÅ¤n ªnµ‹³Á„·—‹µ„„µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œ¡ºÊœš¸ÉœµÁž}œ¡ºÊœš¸É ªœ¥µŠ ªœÂ„oª¤´Š„¦ œµ´ª ¨³n°ž¨µ š¸É¤»nŠÄ®o
‡ªµ¤Î µ‡´„´¦³ÁŠ· œ˜¦µš¸É °—‡¨o°Š„´¦³š» œœ·¥¤ Ĝ –³Á—¸¥ª„´ œ„µ¦ž¦µ„’˜´ª °Š£µ‡¦´“„ÈÁž}œnªœ®œ¹É Š
š¸É ¤¸Ÿ¨˜n°Á«¦¬“„·‹»¤œž¦´Áž¨¸É¥œÅž‹µ„Á—·¤°¸„—o µœ®œ¹ÉŠ—oª¥Ánœ„´œÅ¤nªnµ‹³ž¦´Áž¨¸É¥œÁ¡ºÉ°¦³˜¨µ—è„
®¦º °‹³Áž}œ„µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œÁ¡ºÉ°„µ¦—ε¦Š¸¡š¸ÉÁœoœÁ¦ºÉ°Š °Šª· ™¸¡°Á¡¸¥Š¦´“š¸ÉŸ¤ŸµœÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Šš¸ÉÁ oµ¤µÁž} œ
˜oœÂ„µ¦Á«¦¬“„·‹Äœ»¤œŽ¹ÉŠœ´Êœnªœ®œ¹ÉŠœ´Êœ‹³Ÿ¼„Ã¥Š„´ª·™¸¸ª·˜š¸ÉÁž}œ»—‡ªµ¤¦¼oÄ®¤n ×¥Ÿnµœ„µ¦œÎµÁœ°» —