เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 621

8
„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
Á¦¸¥œ¦¼o®¦º °¤¸„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œÄœÁ·Š °ŠÁŠ·œ˜¦µ ¸ª·˜š¸ÉŸ¼„Ã¥ŠÂ¨³Á„¸É¥ª o °Š„´Á«¦¬“„·‹ÄœÁ ˜»¤œÁ¤º°Š —´ŠÁn œ „µ¦
Á o µÅžšÎµŠµœÄœÁ¤º°Š ¨³˜¨µ—®n Šœ¸Ê „È¥´ŠÁ®È œ¤¸µªo µœÄœ¦· Áª–Ä„¨oÁ‡¸ ¥ŠœÎµ·œ‡o µ ¤µ µ¥š¸É ˜¨µ——´Š„¨n µª
¸ÊÄ®oÁ®Èœªnµ „µ¦œÎµ·œ‡oµ¤µ µ¥ °Š‡œÄœ»¤œœ´Êœ¥´Š³šo°œÄ®oÁ®Èœ™¹Š£µª³š¸É‡œÄœ»¤œ™¼„—¹Š oµ¼n „µ¦Ÿ¨·˜Á¡ºÉ °
µ¥ Ĝ¦³Á«¦¬“„·‹ÂÁŠ·œ˜¦µ š´ÊŠÄœ“µœ³š¸ÉÁž}œŸ¼oŸ¨·˜ ¨³Ÿ¼o¦·Ã£‡·œ‡oµ —oª¥Ánœ„´œ
„µ¦ž¦´˜´ ª °ŠµªœµÄœ¦·š„´¦· ššµŠÁ«¦¬“„·‹š¸É¤°ŠŸn µœ„µ¦Äo¸ª·˜ °Šµªœµ„´¡ºÊ œš¸ÉšµŠ
Á«¦¬“„·‹š¸ÉÁž}œ¨´„¬–³ °Š˜¨µ—‡œšÎµŠµœš¸É¤¸œ´¥¥³ °Š„µ¦ž¦´ Äo¸ª·˜ °Š‡œš¸ÉšÎµŠµœœ°„oµœš¸É¥°¤¦´„´‡ªµ¤
³—ª„µ¥Áž} œnªœÄ®n¨³Äœ –³Á—¸¥ª„´ œ¡ºÊœš¸ÉšµŠÁ«¦¬“„·‹¦·Áª–µ¤Â¥„Á«¦¬“„·‹Áž}œ¨´„¬–³ °Š˜¨µ—š¸É
¤¸„µ¦‹´‹n µ¥š¸ÉÁœoœ‡ªµ¤Ä„¨o¨³„µ¦Äo ÁŠ·œš»œœo°¥Äœ„µ¦‹´‹nµ¥Â¨³ÄœµŠ‡¦´ÊŠ„Èčo¦³ÁŠ· œŸn°œÄœ„µ¦ŽºÊ°·ÉŠ °Š
˜nµŠÇ
µªœµ„´ „¦³Â¦·Ã£‡œ·¥¤
¦³š»œœ·¥¤°´œÁž}œ„¨Å„ε‡´š¸É´Á‡¨ºÉ°œ»¤œ Ĝ„µ¦¦o µŠ„¦³Â¦·Ã£‡œ·¥¤ ¹Ê œ°¸„š´ÊŠ¦·Ã£‡œ·¥¤
œ´Ê œ¥´ŠÁž}œ„¦³Âš¸ÉÄ®o‡ªµ¤Î µ‡´„´ª´˜™» Ĝ“µœ³š¸ÉÁž}œ·œ‡oµš¸ÉÄ®o‡œ˜o°Š¦·Ã£‡Â¨³Ÿ¨´„—´œÄ®o ¤œ»¬¥r‹ÎµÁž}œ˜o°Š
¦·Ã£‡°¥¼n ˜¨°—Áª¨µ Á¡ºÉ°„µ¦„¦³˜»oœÄ®o Á„·—Á¤È—ÁŠ· œÄœ¦³Á«¦¬“„·‹Â¨³°¸„—oµœ®œ¹É Š‡ªµ¤Ž´Žo°œ °Š„µ¦¦·Ã£‡
œ´Ê œÅ¤nŗo¦·Ã£‡ÄœÁ·Šª´ ˜™»Ã—¥˜¦ŠÁšnµœ´Ê œ ®µ„˜n ·œ‡oµ—´Š„¨nµªÁž}œ´³®¦º°·ÉŠš¸É¦·Ã£‡ „µ¦ž¦´Áž¨¸É ¥œš¸É
Á„·— ¹ÊœÄœ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠœ´Êœ œÎµÅž¼n „µ¦ž¦´ª·™¸¸ª·˜¤´¥Ä®¤nš¸ÉÁ„·— ¹Êœ‹µ„„µ¦Ÿ¤Ÿµœ oµª °ŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄo¨³
´¨´„¬–r°Š‡ªµ¤š´ œ¤´¥¤µÁž}œnªœ®œ¹ÉŠÄœª·™¸¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œÄœ°¸„¤»¤®œ¹ÉŠš¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦Ÿ¤Ÿµœ oµª °Š
Á‡¦ºÉ°ŠÄoš¸Éš´œ¤´ ¥œ´ÊœÁž}œ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤¦¼o ¹„£¼¤·Ä‹Äœ„µ¦¦·Ã£‡·œ‡oµÄ®¤nǚ¸É—ŠÄ®o Á®Èœ™¹Šœ´¥¥³ °Š
‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³‡ªµ¤Â˜„˜nµŠš¸ÉÁž}œ·ÉŠÂ—ŠÄ®oÁ®Èœ„µ¦—Î µÁœ·œ¸ª·˜Â¨³“µœ³‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n
Ú¦š´«œr„ÈÁž}œ°¸„šµŠ®œ¹É Šš¸ÉŤnÁ¡¸¥ŠÁžd—ð„µÄ®o‡œÄœ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠ ŗo¦´¦¼oÁ¦ºÉ°Š¦µª ɬ–µ
Á„¤rͪr ¦µ¥„µ¦Á¡¨Š ¨³Á®˜»oµœ„µ¦Á¤º°Š˜nµŠÇš´ÊŠš¸ÉÁ„·—Äœž¦³Áš«Â¨³œ°„ž¦³Áš« Ú¦š´«œr„È¥´ŠÁž}œž{‹‹´¥š¸É
Á°µ¡ºÊ œš¸É‡¨°Š®°¥Ã n Š¦ª¤Á oµÁž}œnªœ®œ¹ÉŠ °ŠÁ«¦¬“„·‹ž¦³Áš«Â¨³Á«¦¬“„·‹Ã¨„Ä®o¦ª—Á¦Èª¤µ„¥·ÉŠ ¹Êœ ¨³‹µ„
ž¦³Á—Èœ—´Š„¨n µª¥´ŠnŠŸ¨Ä®oÁ„·—„µ¦ ŽºÊ°®µ Á¡ºÉ°„µ¦‡¦°‡¦°Š oµª °ŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄo˜nµŠÇ ¨³nªœ®œ¹ÉŠ„ÈÁ„·— ¹Êœ‹µ„
‡ªµ¤‡»oœÁ‡¥„´´¨´„¬–r¨³¥¸É®o ° oµª °Š˜nµŠÇ‹œÄœµŠ‡¦´ÊŠ·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê¥´Šž¦µ„’°¥¼nĜÁ¦ºÉ°Š¦µª °Š„µ¦¡¼—‡»¥ „µ¦
Á¨nµÁ¦ºÉ°Š „µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œ Ÿ¤Ÿµœ š¦„Ž¹¤ ¨³nªœ®œ¹ÉŠ„ÈÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÂÂŸœ„µ¦—εÁœ·œ¸ ª·˜°¥¼nĜ
¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ °Š‡œÄœ¡ºÊ œš¸É‡¨°Š®°¥Ã n Š ¨³„µ¦‡¦°‡¦°ŠÃš¦«´¡šr¤º°™º°Áž} œ·ÉŠ‹Î µÁž}œÄœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ °Š
‡œÄœ» ¤œš¸ÉčoĜ„µ¦˜·—˜n °ºÉ°µ¦˜´ªÂšœ®œ¹ÉŠ °Šª·™¸¸ª·˜¤´¥Ä®¤nš¸É Á¦nŠ¦¸Â¨³Å¤nŸ¼„˜· —„´¡ºÊœš¸ÉÁ¤º °œ—´Šªn µ¤¸
„µ¦¡Á‹°„´ œÅ—oš»„¡ºÊœš¸É¨³Äœ –³Á—¸¥ª„´œ¤º °™º°„Èž¦´Áž¨¸É¥œ‹µ„Á‡¦ºÉ °Š¤º°š¸É—Š™¹Š‡ªµ¤š´ œ¤´¥ °¸„´³
®œ¹ÉŠ„ȍ¸ÊÄ®oÁ®Èœ™¹Š„µ¦Â—Š‡ªµ¤Áž} œ˜´ª˜œ °ŠŸ¼očoĜŠn°Š„µ¦¦´„œ»„®¦º°Áž}œŸ¼oš¸ÉÁšnµš´œÁš‡ÃœÃ¨¥¸ ˜¨°—Áª¨µ
¦™‹´„¦¥µœ¥œ˜r ¨³¦™¥œ˜r„È„¨µ¥Áž} œnªœ®œ¹É Š °Šª·™¸¸ª·˜»¤œš¸Éŗo Áž}œ˜´ ª ´Á‡¨ºÉ°œÂ¨³Áž}œ˜´ªÁ¦·¤
Ä®oÁ„·—„¦³ªœ„µ¦ÄœÁ¦ºÉ°Š °ŠÁª¨µÄ®o‡œÄœ»¤œž¦´Áž¨¸É ¥œª·™¸¸ª·˜š¸É¦nœ¦³¥³Áª¨µÅž—oª¥ Ž¹ÉŠ£µ¥Ä˜o¦·š °Š
»¤ œœµ—Á¨È„„È‹³Á®Èœ¦¦¥µ„µ«š¸É„¨µ¥Áž}œ£µ¡· œ˜µ °Š‡œÄœ»¤œœ´Éœ„ȇº°Á®ÈœŸ¼o‡œš¸É´¦™Åž¤µÄœ¦·Áª–
»¤œÂ¨³œ°„»¤œ ¨³°¸„—o µœ®œ¹ÉŠ„µ¦¤¸¡µ®œ³„È—Š´³®œ¹ÉŠÄœ´Š‡¤“µœ³šµŠ´Š‡¤ °Š‡œÄœ»¤œ
°¸„¦¼žÂ®œ¹ÉŠÄœ –³Á—¸¥ª„´ œ„µ¦œ·¥¤Ä®o¨¼„®¨µœÅ—oÁ oµÅžÁ¦¸¥œÄœÁ¤º°Š„ÈÁž}œ°¸„„¦³Â®œ¹ÉŠš¸É¹ÊÄ®oÁ®Èœª·›¸ ‡·—š¸É
˜°¦´‡ªµ¤˜o °Š„µ¦ °Š‡œÄœ»¤œš¸É¤¸˜n°¨¼„®¨µœÂ¨³°¸„—oµœ®œ¹É Š„ÈÁž}œ´³š¸É—Š™¹Š“µœ³šµŠ´Š‡¤Äœ
¡ºÊ œš¸É‡¨°Š®°¥Ã n Š°¸„šµŠ®œ¹ÉŠ „µ¦ž¦´˜´ª„´ „¦³Â¦·Ã£‡œ·¥¤š¸ÉÁ„·— ¹Ê œÄœ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠš¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœ