เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 620

7
„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
»¤œ °˜. oµ¦µ„µ¦‡¦¼ ®¦º °Á¨º°„š¸É‹³Áž}œµªoµœ›¦¦¤ÄœµŠÂŠn¤»¤Â˜nš´Ê Šœ¸Ê„ȹʜ°¥¼n„´¦·šš¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœÂ˜n ¨³
nªŠÁª¨µ—oª¥Ánœ„´œ Ž¹ÉŠ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Šœ¸Ê
µªœµ„´ ¦·ššµŠ´Š‡¤
ž¦µ„’„µ¦–rš¸É Á„·— ¹ÊœÄœž{‹‹»´ œœ´ÊœÁž¦¸¥Å—o„´°Îµœµ‹š¸É™¼„‡ª‡»¤Ÿn µœ¦³Ã‡¦Š¦oµŠšµŠ´Š‡¤Äœ„µ¦
‡ª‡» ¤µªœµš»„¡ºÊœš¸É¸ª·˜ µªœµÅ¤nŗoÁž}œÁ¡¸¥ŠŸ¼o¥°¤¦´‡ªµ¤®¤µ¥„µ¦‡ª‡»¤Ã—¥Ÿnµœ¦³¡ºÊœš¸É˜nµŠÇš¸É
ǦŠ¦o µŠÁž}œ˜´ª„ε®œ—Ášnµœ´Ê œ ˜nŗo ¦oµŠ‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n ˜µ¤ª·›¸ ‡·— ¨³¤»¤¤°Š °ŠµªœµÁ¡ºÉ°„µ¦˜n °¼o ˜n°¦°Š
„´¦³Ã‡¦Š¦oµŠšµŠ´Š‡¤š¸ÉÁž¨¸É¥œÅž„´Á¦ºÉ °Š¦µª °Š„µ¦‹´—„µ¦š¸ÉÁž}œ„µ¦‡¦°ŠÎµÃ—¥œÎµÃ‡¦Š¦oµŠÁ o µ¤µ
‹´—„µ¦„´ µªœµÃ—¥˜o°Š„µ¦Ä®oµªœµÅ—ošÎ µœµ˜n°Åž®¦º°Áž} œ°¸„¤µ˜¦µ®œ¹ÉŠš¸É‹´—„µ¦Ä®oµªœµ¥´Š‡ŠšÎµœµ°¥¼n nªœ
®œ¹ÉŠœ°„‹µ„ǦŠ¦oµŠšµŠ´Š‡¤š¸ÉÁ®Èœ¦¼ žÂÁœoœÁ¦ºÉ°Š¦µª °Šµªœµš¸É ´—Á‹œÄœ´Š‡¤Â¨oªÄœnªœ °ŠÃ‡¦Š¦oµŠ
´Š‡¤š¸ ÉÁœoœ„µ¦Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´µªœµÂ¨oª„Șµ¤Äœ –³Á—¸ ¥ª„´œœÃ¥µ¥ °Š£µ‡¦´“š¸ÉÄ®o„µ¦œ´œ»œÄœÁ¦ºÉ °Š
°Š„µ¦šÎµœµš¸É œ´ œ»œ„¨oµ¡´ œ›roµªš¸É‡°¥Ä®o„µ¦œ´œ»œÄ®oÁ„¬˜¦„¦Å—o¤¸Â¦Š‹¼ŠÄœÄœ„µ¦šÎ µœµ°¸„šµŠ®œ¹ÉŠÂ˜n
„¦³œ´Êœ„Șµ¤œÃ¥µ¥š¸ÉÁ„·— ¹ÊœÅ¤nčnÁ¡¸¥Š„µ¦œ´œ»œÄœ—oµœ °Š„µ¦Äoš¸ÉœµÁ¡ºÉ°„µ¦ž¨¼„ oµªÁ¡ºÉ°„µ¦šÎµœµ Ášnµœ´Ê œ
˜n ¤¸°¸„®œn ª¥Šµœš¸É¥´Š‡ŠÄ®o„µ¦œ´œ»œ„µ¦Äo¡ºÊ œš¸Éœµ Ánœ Ĝnªœ °Š™µœ¸¡´ •œµš¸É—·œš¸É—·œš¸ÉÁœoœœÃ¥µ¥„µ¦
čoš¸ÉœµÁ¡ºÉ °„µ¦šÎµÅ¦nœµªœŸ¤
°¸„—o µœ®œ¹ÉŠª´•œ›¦¦¤„È ®¥·¥„Ä®o „¨µ¥Áž}œ·œ‡o µš¸ÉšµŠª´•œ›¦¦¤š¸É ™¼„Ÿ¨· ˜ŽÊ嚵Š´ Š‡¤—oª¥Ánœ„´ œ
Á®¤º°œ—´É ŠÁnœ» ¤œ‡¨°Š®°¥Ã n Šš¸ÉœÎ µÁ°µÁ¦º°¡¦³š¸É™º°Å—oªnµÁž} œ˜´ ªÂšœ °Šž¦³Á¡–¸ ¨µ„¡¦³ oµ¤¡ºÊœš¸É Ÿnµœ
„¦³ªœ o µ¤¡ºÊœš¸É‹µ„°ÎµÁ£°‡¨°Š®°¥Ã nŠÅž¥´Š°ÎµÁ£°Á¤º°Š Á¡ºÉ°š¸É‹³œÎ µÁ¦º°¡¦³¤µž¦³„ª—¥´Š¡ºÊœš¸É—´Š„¨n µª
„µ¦ž¦´ ˜´ª °ŠµªœµÄœ¦·š„´¦·ššµŠ´ Š‡¤š¸É¤°ŠŸnµœœÃ¥µ¥¦´“š¸Éµªœµ˜o°Šž¦´„´´ Š‡¤Â
Ä®¤nš¸É¤¸„µ¦ ¥µ¥Ã‡¦Š¦oµŠ¡ºÊœ“µœÄœnªœ °ŠœÃ¥µ¥¦´“š¸ÉµªœµÁ¨º°„š¸É ‹³ž¦´Äo„´ª· ™¸¸ª·˜Â¨³¥°¤¦´„´„µ¦
Ä®o„µ¦œ´‹µ„®œnª¥Šµœšo°Š™·ÉœÄœ –³Á—¸¥ª„´œÄœª´ •œ›¦¦¤šo°Š™·É œµªœµ„Èž¦´ÄoÄ®oÁ oµ„´ª´ •œ›¦¦¤Ã—¥
µªœµÅ—o ¤¸„µ¦Á¨º °„¦´„´„¦³Â‡ªµ¤š´œÁ¡ºÉ°Ä®o Á oµ„´„¦³Âè„×¥¤¸‡ªµ¤Îµ‡´´Š‡¤˜µ¤œ´¥¥³ °Š„µ¦
œÎ µÁœ°œ´ÊœÇš¸É‹³µªœµ˜o°Š„µ¦
µªœµ„´ ¦·ššµŠÁ«¦¬“„·‹
¡ºÊ œš¸É‡¨°Š®°¥Ã n ŠÁž}œ°Î µÁ£°š¸É °¥¼nĜ¡ºÊœš¸Éš¸É Áž}œ ° °ŠÁ¤º °ŠÁ«¦¬“„· ‹¤¸®¨µ¥—o µœ¤»¤Á¤º°Š š´ÊŠ‹µ„
®µ—Ä®n ®¦º°„¦³š´ÊŠ³Á—µ Ž¹ÉŠš´ÊŠ°Š¡ºÊœš¸É¤¸„µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œ¼o„µ¦Áž}œÁ¤º°ŠÂ®n ŠÁ«¦¬“„·‹°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÃ—¥ÁŒ¡µ³
¡ºÊ œš¸É®µ—Ä®nš¸É¤¸®¨µ„®¨µ¥›»¦„·‹ Ťn ªnµ‹³Áž}œ ®¨n Ššn°ŠÁš¸É¥ª ®¨nŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ ®¨nŠ„µ¦‡oµ Ž¹ÉŠ¦·šš¸É¤¸‡ªµ¤
®¨µ„®¨µ¥Á®¨nµœ¸ÊœÎ µÅž¼n„µ¦ ¥µ¥¡ºÊœš¸ÉÁ¤º°ŠÅž¥´Š¦·Áª–Ä„¨oÁ‡¸¥Š ®¦º°°¸„œ´¥¥³®œ¹ÉŠ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠŸ¤Ÿµœ
¦ª¤Áž} œ¡ºÊœš¸Éš¸É°¥¼n µ¥ ° °Š¡ºÊœš¸ÉÁ¤º°Šš¸É Á„·—„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œÁ¦¸¥œ¦¼o ®¥·Äo®¦º °¦´Á°µ‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥Á®¨nµœ¸ÊÁ oµ
¤µÄœ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠ ¤¸ ¡¦o°¤„´‡ªµ¤š´œ¤´¥Â¨³‡nµœ· ¥¤š¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœ¡ºÊœš¸É¨³ „µ¦°¥¼nĄ¨o‡ªµ¤Áž} œÁ¤º°ŠÂ—Š
Ä®oÁ®Èœ™¹Š„µ¦Áž}œ¡ºÊœš¸Éš¸É¤¸„µ¦¦´„¦³Âª´ •œ›¦¦¤š¸É®¨µ„®¨µ¥ÄœÁ¦ºÉ°Š °Š„µ¦Äo¸ª·˜Â´Š‡¤Á¤º°Šš¸ÉÁœoœ‡ªµ¤
³—ª„µ¥°¸ „—oµœ®œ¹ÉŠ„ÈÁž}œ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤ÁšnµÁš¸¥¤ šµŠ‡ªµ¤¦¼o ¹„Åž¡¦o°¤Ç„´ œ ¨³¤¸¨´„¬–³Áž} œ˜³ª´œ˜„š´ÊŠ
š¸É Á„·— ¹Êœ‹µ„„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ °ŠŸ¼o‡œÄœÁ¦ºÉ°Š‡ªµ¤ÁºÉ° ª´•œ›¦¦¤ ¨³ž¦³Á¡–¸Äœ –³Á—¸¥ª„´œ„µ¦¤¸¡ºÊœš¸ÉÁ«¦¬“„·‹
Ĝ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠÁž}œ°¸„nªœ®œ¹ÉŠÄ®o‡œÄœ¡ºÊœš¸É«¹„¬µÁ°Š¤¸„¦³ªœ„µ¦Á„·—Á¤º °Š®¦º°Â¦n ŠÁ¦oµÄ®o‡œÄ®o‡»–‡nµ
Á¦ºÉ °Š °ŠÁŠ·œ®¦º„µ¦Ä®o‡ªµ¤Î µ‡´„´ ¡ºÊœš¸ÉÁ¡ºÉ °Á„·—„µ¦¦oµŠ¦µ¥Å—oÄ®o„´‡œÄœ¡ºÊœš¸ÉÁ¡·É¤¤µ„ ¹Ê œ®¦º°°¸„—oµœ®œ¹ÉŠ„È
Á¡ºÉ°¦o µŠ‡ªµ¤˜nµŠÄ®o‡œÄœ¡ºÊœš¸É‡¨°Š®°¥Ã nŠ„´„¦³ªœ„µ¦ž¦´Áž¨¸É¥œª·™¸°Š‡·—®¨n°®¨°¤‡ªµ¤‡· —Ä®oÁ„·—„µ¦