full2010.pdf - page 822

784
2. »¤œ„´ „µ¦°œ»¦´„¬r‡¨°Šœµš´
宦´„µ¦°œ»¦´„¬r‡¨°Šœµš´  °Š» ¤œ¡ªnµ ¤¸Ã‡¦Š„µ¦š¸É‹´— ¹Ê œ‹µ„®œnª¥Šµœ˜n µŠÇ Ánœ ǦŠ„µ¦
¢g œ¢¼ £µ¡žiµµ¥Á¨œ˜¨°—°Š {~ Š‡¨°Šœµš´ š¸É—εÁœ· œ„µ¦Ã—¥»¤œ‡¨°Šœµš´Â¨³„µ¦Å¢¢jµ i µ¥Ÿ¨·˜Â®nŠ
ž¦³Áš«Åš¥ ˜n„µ¦°œ» ¦´„¬r‹³¥´ÉŠ¥º œÂ¨³Á„·—ž¦³Ã¥œr˜n°» ¤œÅ—oœ´Ê œ˜o°ŠÁ„· —‹µ„¡¨´Š °Š»¤œ ‹µ„„µ¦«¹„¬µ
¡ªn µ µªoµœnªœÄ®n ¦¼o ¹„„´ Šª¨„´°œµ‡˜ °Š‡¨°Šœµš´Â¨³ª·™¸¸ª·˜ °Š‡œÄœ»¤œ ˜¨°—‹œ°œµ‡˜ °Š
¨¼„®¨µœŽ¹ÉŠ˜o°ŠÄo ‡¨°ŠÂ®nŠœ¸ÊÁž}œÂ®¨nŠšÎµ¤µ®µ„· œºš°—˜n°Åž »¤œ®¤—¡¨´ŠÄœ„µ¦žj °Š„´œ¦´ „¬µš¦´¡¥µ„¦
°Š»¤œ ‡ªµ¤Á o ¤Â ȊĜ„µ¦¦ª¤„¨»n¤°œ» ¦´„¬r‡¨°Šœµš´°n°œÂ¦Š¨Š ×¥¦» ž„¨nµªÅ—o ªnµ µÁ®˜»ž¦³„µ¦Â¦„
Á„·—‹µ„ž{ ®µš¸ÉÁ„·— ¹Êœ„´‡¨°Šœµš´œ´ÊœÅ¤nŗo ¦´„µ¦Â„ož{®µš¸É´—Á‹œ‹œµªoµœ¦¼o ¹„·Êœ®ª´Š µŠ¦µ¥¡¼—°°„¤µ
—oª¥‡ªµ¤·Êœ®ª´ŠªnµÅ¤nš¦µ‹³Åž°œ»¦´„¬r°³Å¦Äœ‡¨°Šœµš´Á¡¦µ³Å¤n¤¸°³Å¦‹³Ä®o°œ»¦´„¬r¨oª ¨³ž¦³„µ¦š¸É °Š
„µ¦ µ—Ÿ¼o œÎµ¦³—´µªoµœš¸É‹¦·Š‹´ŠÂ¨³Á o ¤Â Ȋ Ĝ„µ¦œÎµ¡µÄ®o ¤µ·„Äœ»¤œÁ„·—¦Š´œ—µ¨Ä‹Â¨³Á¦· ¤¡¨´ŠÄœ
„µ¦¦nª¤„´ œ°œ»¦´„¬r°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š
3. ™µœ„µ¦–rž{‹‹»´œÂ¨³ž{®µ·š›·»¤œ‡¨°Šœµš´
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¡ªnµ ¤¸„µ¦Á¦¸ ¥„¦o°Š °Š»¤œŸnµœ„¦³ªœ„µ¦»¤œ»¤Äœ¡ºÊœš¸ÉÁ¡ºÉ°˜n°˜oµœÃ‡¦Š„µ¦š´Ê Šš¸É‹³Á oµ
¤µ¼n »¤œÂ¨³š¸É¤¸ÂœªÃœo¤‹³nŠŸ¨„¦³š˜n°ª·™¸¸ª·˜ °Š‡œÄœ»¤œ °¥nµŠÅ¦„È ˜µ¤ ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦»¤œ»¤š¸É
Á„· — ¹Êœœ´Êœ‹³Å¤n ¥µªœµœÁ®¤º°œ„µ¦»¤œ»¤ °Š» ¤œ°ºÉœÇ °œ¹É Š ‹µ„°—¸˜š¸ÉŸnµœ¤µ»¤œ‡¨°Šœµš´ Å—o Á‡¥¤¸
„µ¦¦ª¤˜´ ª„´œÁ¡ºÉ°ž¦³„µ«Ä®o ´ Š‡¤Å—o¦´¦¼o™¹Š·š›·»¤œ °Š» ¤œ‡¨°Šœµš´˜n°ž¦³Á—È œ„µ¦ž„žj°Š°µ¸¡Â¨³
Á„· —Áž}œ°Š‡r„¦¡´•œµÁ°„œ°Š‡r „¦Â¦„š¸ÉšÎµŠµœÄœÁ ˜£µ‡Ä˜o ¨³£µ¥®¨´Š‹µ„œ´Êœ¡ªnµ ¤¸ „µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ªÄœ
¦¼žÂ °Š„µ¦»¤œ» ¤ž¦³šoªŠÄœ¡ºÊœš¸É®¨µ¥‡¦´ÊŠÁ¡ºÉ °˜n°˜oµœÃ‡¦Š„µ¦š¸É‹³Á oµ¤µ¼n»¤œ šªnµ„µ¦»¤œ»¤ž¦³šo ªŠÄœ
˜n¨³‡¦´Ê Šœ´Êœ‹³ÄoÁª¨µÅ¤n ¥µªœµœ¤µ„œ´„ œ°„‹µ„œ¸ÊŸ¼oª·‹´ ¥¥´ŠÅ—o ´¤Ÿ´ ™¹Š‡ªµ¤¦¼o ¹„ °Šµªoµœ˜n °ž¦³Á—Èœ·š›·
»¤œš¸É ³šo°œ°°„¤µªnµ ¡ª„Á µ°¥µ„ž¦³„µ«Ä®o ´Š‡¤Å—o ¦´¦¼o™¹Šž{®µš¸É šo‹¦·Š °Š»¤œ‡¨°Šœµš´š¸É¡ª„Á µ
„ε¨´Šž¦³Äœ –³œ¸Ê ¤¸œ´ ¥¥³ªnµÁ µ™¼„¨³Á¤·—·š›· »¤œÁ¡¦µ³Á¸¥ŠÁ¨È„Ç °Š¡ª„Á µÅ¤n°µ‹š´—šµœ°³Å¦Å—o
µŠ¦µ¥„¨n µª°¥n µŠ·Êœ®ª´ Šªnµ¦´ “‹³šÎµ°³Å¦„È šÎ µÅ—o ǦŠ„µ¦˜nµŠÇ Á‡¨ºÉ°œÁ o µ¤µÃ—¥ŸnµœŸ¼o œÎ µ» ¤œ ¨³¤¸
Ÿ¨ž¦³Ã¥œr¦nª¤„´œÁšnµœ´Ê œ„È‹
¦»žÂ¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨
1. ·š›·»¤œ‡¨°Šœµš´
‹µ„„µ¦«¹„¬µ·š›·»¤œ‡¨°Šœµš´Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¦»žÅ—o 3 ž¦³Á—Èœ¥n°¥ —´ Šœ¸Ê ž¦³Á—Ȝ¦„ „µ¦˜¦³®œ´„¦¼o
Á o µÄ‹Äœš¦´¡¥µ„¦»¤œÂ¨³· š›·»¤œ ¡ªn µ µªoµœ˜¦³®œ´ „¦¼oÁž}œ°¥nµŠ—¸ªn µ‡¨°Šœµš´Áž}œÂ®¨nŠš¦´¡¥µ„¦š¸É
ε‡´ °Š»¤œš¸É ºš°—„´œ¤µ°¥n µŠ¥µªœµœÂ¨³š»„‡œÄœ»¤œ¤¸ ·š›·Äo¦nª¤„´œ °—‡¨o°Š„´Âœª‡· —¡ºÊœ“µœ
°Š·š›·»¤œš¸É „¨nµªªnµ»¤œ¤¸ ·š›·Äœ„µ¦Äoš¦´¡¥µ„¦°¥nµŠÁž}œ›¦¦¤Â¨³¥´ÉŠ¥º œ ÁŒ„Ánœ·š›·»¤œ‡¨°Šœµš´š¸É
Áž} œ°»—¤„µ¦–r š¸É œÂœnœ„´ª· ™¸¸ ª·˜Â¨³ª´ •œ›¦¦¤» ¤œ ¨³¤µ·„» ¤œ¦¼o ‹´„čo ž¦³Ã¥œr ‹µ„“µœ
š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· Î µ®¦´‡ªµ¤°»—¤¤¼¦–r °Š‡¨°Šœµš´Äœ°—¸˜Â¨³‡ªµ¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š °Š‡¨°Šœµš´‹³
°—‡¨o°Š„´¨¸¨µ£¦–r (2552) š¸É «¹„¬µ o°¤¼¨‹µ„„µ¦°„Á¨nµ °Šµªo µœÄœšo°Š™·Éœ˜nµŠÇ ¨³¤¸o°¦»žš¸É ³šo °œ
°°„¤µÄœÂœªÁ—¸¥ª„´œªnµ Á¤ºÉ °¦µª¦o°¥že„n°œ¤µ‹œ™¹Šn ªŠ„n°œŠ‡¦µ¤Ã¨„‡¦´Ê Šš¸É °Š š» „šo°Š™·ÉœÄœÂŸnœ—· œÅš¥
Á¦¸¥„Å—oªnµ¤¸“µœš¦´ ¡¥µ„¦š¸É°»—¤¤¼ ¦–r ¤µ„ œ·—š¸ÉŤn˜o°Š—·Êœ¦œ¤µ„„È ¤¸„·œÅ—o Á®¨º°Á¢g° ¨³£µ¡œ¸Ê Á¦·É¤Áž¨¸É ¥œÅž
Á¤ºÉ°„µ¦¡´•œµž¦³Áš«š´ÊŠšµŠ—oµœÁ«¦¬“„·‹Â¨³°»˜µ®„¦¦¤Á¦·É¤„¦³‹µ¥Á oµ¤µÄœ¡ºÊœš¸É