full2010.pdf - page 792

754
ž¨—ž¨n°¥˜´ªÁ°ŠÄœ ´ÊœÂ¦„¨³ ´Êœš¸É °Š œ´É œ‡º° „µ¦š¸Éªªª´ œ¤¸„µ¦«¹ „¬µš¸É ¼ŠÂ¨³µ¤µ¦™ž¦³„°°µ¸¡¤¸ ¦µ¥Å—o
Áž}œ °Š˜œÁ°Š ªªª´œ‹¹ ŠÅ¤n¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œš¸É‹³˜o°ŠÄ®oŸ¼oµ¥Áž}œ iµ¥Á¨¸Ê¥Š—¼
˜nš´ÊŠœ¸ÊŤnŗo ®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ ®µ„Ÿ¼o®·Š˜o°Š„µ¦š¸É‹³ž¨—ž¨n°¥˜´ªÁ°ŠÄ®oÁž}œ°· ¦³‹µ„ o°Ÿ¼ „¤´—˜nµŠ Ç °Š
´Š‡¤Â¨o ª‹³˜o°ŠÅ¤n ˜nŠŠµœ „µ¦Â˜nŠŠµœµ¤µ¦™Á„·— ¹ÊœÅ—o Ĝ„¦–¸ š¸É˜n ŠÅžÂ¨oª‹³˜o°ŠÅ¤n šÎµÄ®o Á„·—„µ¦¼Á¸¥
·š›·Á¦¸£µ¡ ®µ„ªnµ„µ¦Â˜n ŠŠµœµ¤µ¦™Á„·— ¹ÊœÅ—o £µ¥Ä˜o¦· šÁ®¨nµœ¸Ê„È‹³Áž} œÁ¦ºÉ°Šš¸É—¸ ¨³Ÿ¼o®·Š„È Ťn‹ÎµÁž}œš¸É
‹³˜o°Š‡·—ž¨—ž¨n°¥˜´ªÁ°Š°°„¤µ‹µ„„‘Á„–”r Á®¨nµœ´Ê œ ˜n 宦´Âªªª´œ “—·Œ´œ°¸ª·˜Âœ¸ÊÁ¸¥Â¨oª —· Œ´œ¡oœ
‡ªµ¤˜o°Š„µ¦š¸É‹³Â˜n ŠŠµœÂ¨oª‡n³ —·Œ´œ°¥¼n „´Šµœ—¸„ªn µ” (ݘ´Ìœ. 2520 : 501) ªªª´œ‹¹ Š˜°ž’·Á›‡Îµ °Â˜nŠŠµœ °Š
¡´ œ›»r »¦¸¥r ªªª´œ„¨oµš¸É‹³ ™˜n °Âœª‡ªµ¤‡·—®nŠ¥» ‡¤´¥ è„ °ŠÂªªª´œ‹¹Š˜n µŠ‹µ„è„ °Š‡œ°ºÉœ “è„Ä®¤n
°ŠŒ´œ°µ‹‹³Áž}œÃ¨„š¸ÉŤn¤¸Ä‡¦ž¦³Š‡r ˜nÁž}œÃ¨„š¸ÉŒ´œ¡°Ä‹” (ݘ´Ìœ. 2520 : 681) Ášnµ„´ªnµÂªªª´œÅ—ošÎ µ„µ¦
ž¨—ž¨n°¥˜œÁ°ŠÄœ ´Êœš¸É 3
„µ¦Å¤nÁž}œÂ¤n
Ÿ¼o®·Š Á¤ºÉ°Â˜nŠŠµœ¤¸‡¦°‡¦´ª¥n°¤®¨¸„Ťn¡o œš¸É‹³˜o°ŠÁž}œÂ¤n „µ¦Áž}œÂ¤nœ°„‹µ„‹³Áž} œ„µ¦¦oµŠ£µ¦³
Ä®o„´ iµ¥®·Š˜´ÊŠÂ˜nÁ¦·É¤˜´ÊŠ‡¦¦£r Ş‹œ„¦³š´ÉŠ‡¨°— ®¨´Š‹µ„‡¨°—„Șo°ŠÄ®oœ¤¨¼„ Á jµÁ¨¸Ê¥Š—¼°¥nµŠÄ„¨o·—Ž¹ÉŠœ´Áž} œ
£µ¦³š¸É®œ´„¤µ„宦´Ÿ¼o®·Š ×¥š¸ÉŸ¼oµ¥Å¤n‹ÎµÁž}œ˜o °ŠŸnµœ„¦³ªœ„µ¦Á®¨nµœ¸ÊÁ¨¥ š¸É ε‡´„µ¦¤¸ ¨¼„‹³Áž}œ„µ¦
Ÿ¼„¤´—˜œÁ°ŠÅªo„´oµœ Ťn µ¤µ¦™°°„ÅžšÎµŠµœœ°„oµœÅ—o Á¡¦µ³Å¤n¤¸Ä‡¦Á¨¸Ê¥Š¨¼ „ ®¤—ð„µš¸É‹³šÎµŠµœÂ¨³
¡´Š‡¤œ°„oµœ Áž} œ„µ¦žd—„´ÊœÁ¦¸£µ¡°¥n µŠÁž}œ¦¼ž›¦¦¤ ¥·ÉŠ„ªnµœ´Êœ®µ„‡¼n ¸ª·˜Å¤n µ¤µ¦™ž¦³‡´ž¦³‡°Š
‡¦°‡¦´ ªÄ®o —εÁœ·œÅžÅ—o‹œ˜¨°—¦°— {~Š Á¤ºÉ°Á„·—„µ¦®¥n µ¦o µŠ –³š¸É¤¸¨¼„„È ¥·ÉŠšÎµÄ®o„µ¦˜´ —·œÄ‹Áž} œÅž°¥nµŠ
¥µ„¨Îµµ„ Á„· —‡ªµ¤¨´ŠÁ¨ Á¡¦µ³„¨´ªž{®µ‹³„¦³š™¹ Š¨¼„ Ÿ¼o®·ŠnªœÄ®n¤´„‡Î µœ¹ Š™¹Š‹»—œ¸Ê šÎ µÄ®o˜o°ŠÄo¸ª·˜‡¼n
°¥nµŠ„¨ÊÎ µ„¨ºœ gœšœ˜n°ÅžÁ¡¦µ³‡ªµ¤Á®È œÂ„n¨¼„œ´ÉœÁ°Š
—´Šœ´Êœ Ÿ¼o®·Šš¸É µ¤µ¦™¡¹ÉŠ¡µ˜´ ªÁ°ŠÅ—oÁ¡¦µ³¤¸ „µ¦«¹„¬µ ¤¸°µ¸¡ ‹¹Š¤´„˜´—·œÄ‹Å—o°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÂ¨³Á—È — µ—
„ªnµŸ¼o®· Šš¸É¥´Š˜o°Š¡¹ÉŠ¡µŸ¼oµ¥°¥¼n ªªª´œ‹¹Š¤°Šªnµ „µ¦Áž}œÂ¤n‹¹ Š¤·Än Á¦ºÉ°Šš¸É ¦oµŠ‡ªµ¤»Å—o Á¤°Åž ªªª´œ‹¹Š
ž’·Á›„µ¦Â˜nŠŠµœÁ¡ºÉ°š¸É‹³Å—oŤn¤¸¨¼„¤µÁž}œ®nªŠÃŽnŸ¼„¤´—¸ ª·˜ “—·Œ´œ°¸ ª·˜Âœ¸ÊÁ¸¥Â¨oª —·Œ´œ¡oœ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦
š¸É‹³Â˜nŠŠµœÂ¨oª‡n³” (ݘ´Ì œ. 2520 : 501) ªªª´œ‹¹ ŠšÎµ„µ¦ž¨—ž¨n °¥˜œÁ°ŠÅžÅ—o‹œ™¹Š ´Êœ˜°œ»—šoµ¥
œªœ·¥µ¥Á¦ºÉ°Š˜³ª´œ·Š¡¨
„µ¦«¹„¬µ
£µ¡´Š‡¤Äœ¥»‡¤´¥ °ŠÁ¦ºÉ°Š˜³ª´œ·Š¡¨ Áž} œ¥»‡š¸ÉŸnµœ¡o œÁ®˜»„µ¦–rÁž¨¸É¥œÂž¨Š„µ¦ž„‡¦°ŠÂ¨³Ÿnµœ¡oœnªŠ
š«ª¦¦¬˜¦¸¤µÂ¨oª Ÿ¼o ®· Š‹¹ŠÅ—o¦´ „µ¦¥„¦³—´Ä®o ¼Š ¹Ê œ‹œÁ¦·É¤Áž} œš¸É ¥°¤¦´ Äœ´ Š‡¤ Ťnªnµ‹³Áž} œÄœ—o µœ
„µ¦«¹„¬µ „µ¦ž¦³„°°µ¸ ¡ „µ¦Áž}œŸ¼oœÎ µ ¨³„µ¦˜´—·œÄ‹—oª¥˜´ªÁ°Š¤µ„ ¹Êœ °¥nµŠÅ¦„È ˜µ¤ ¤o ´Š‡¤‹³Á¦·É ¤Ážd—
¡ºÊœš¸É Ä®o„´Ÿ¼o®· Š ˜n„ÈÁž}œÅžÄœ¨´ „¬–³š¸É‡n°¥Áž}œ‡n °¥Åž ÁœºÉ°Š‹µ„‡nµœ·¥¤Ä®¤n Á®¨nµœ¸ÊŞ ´—Â¥o Š„´‡nµœ· ¥¤Á„nµš¸É
Á‡¥¤¸¤µ Ĝ¦³¥³Â¦„‹¹ ŠÁ„·—„µ¦ž³š³„´œ¦³®ªnµŠ‡nµœ· ¥¤Á„nµ„´‡nµœ·¥¤Ä®¤n ×¥ÁŒ¡µ³Á¦ºÉ°Š„µ¦«¹„¬µ °Š¨¼ „Ÿ¼o®·Šš¸É
¤¸¤»„¦³ª¸Áž} œ˜´ªÁ°„ °ŠÁ¦ºÉ°ŠÂ¨³‹·œ—µ®¦µŽ¹ÉŠÁž}œ¡¸É µªÁž} œ˜´ª¦°Š ¤n°Š¤» „¦³ª¸Ä®oð„µšµŠ„µ¦«¹„¬µ„´¨¼„Ÿ¼o®·Š
°¥nµŠÁ˜È¤š¸É ˜n„ÈÁŒ¡µ³Äœž¦³Áš«Åš¥Ášn µœ´Êœ —´ŠÁn œ˜°œš¸É‹·œ—µ®¦µ °Â¤n ŞÁ¦¸¥œ˜n°Á¤º°Šœ°„°¥nµŠœoµµ¥oµŠ ¤n
„¨´¡¼—ªn µ “¨¼„Ÿ¼o®·ŠÅžšÎµÅ¤” (ݘ´Ìœ. 2534 : 22)