เอกสารการประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานวิจัย ครั้งที่ 21 / 2554 (Oral) - page 58

2
Mostly, Surin women live with their husbands in a foreign country and return home sometimes. The significant
result of a trans-national marriage is on economic status. People in a community worry about a family’s
strength; however, foreign couples are accepted by villagers. Villagers also said that this is one way to promote
the Thai culture to the world.
ความสาคัญของปั ญหา
ผู ้ หญิงไทยที่แต่ งงาน และมีครอบครัวกับชาวต่างประเทศ หรื อ เมียฝรั่ง ได้รั บความสนใจจาก
ประชาชนคนทั่วไปที่ พบเห็น นักวิชาการ นักการเมือง ผู้บริหาร นักมนุ ษยวิทยา มีการกล่าวถึง “เมียฝรั่ง” ใน
แง่มุมด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม หรื อด้านอื่น ๆ อีก เป็ นอย่างมากจากอดี ต จนถึงปัจจุบัน ในอดี ตนั้น “เมียฝรั่ง”
เป็ นการกล่าวถึ ง ผู้ หญิงไทย ที่เป็ น “เมียเช่ า” หรื อ เป็ น “โสเภณี” ของกลุ ่มทหาร จี .ไอ.อเมริกัน (ณิชกมล วา
นิชชัง. 2550) ที่เข้ามาอยู่ในสังคมไทย ช่วง พ .ศ. 2503 – 2518 (พัชริ นทร์ ลาภานันท์ ดารารัตน์ เมตตาริ กา
นนท์ และเยาวลักษณ์ อภิชาติวัลลภ . 2550) สังคมไทยในช่วงดังกล่าวเกิดความรู ้สึ กรับไม่ได้ รังเกียจ ดูหมิ่น
เหยียดหยาม เนื่องจากวัฒนธรรมของประเทศไทย กาหนดบทบาทของสตรี เป็ นผู้ อยู่กับเหย้า เฝ้ ากับเรื อน แต่
เมื่อพิจารณาในแง่ของเศรษฐกิจแล้ว ผู ้ หญิงไทยที่ ทางานดังกล่าว ได้รับค่าตอบแทนที่ค่อนข้างสู ง (ณิชกมล วา
นิชชัง. 2550; ศิ ริรัตน์ แอดสกุล. 2548)
ในช่ วงที่เป็ นยุคของโลกไร้พรมแดน สังคมไทยได้รับอิ ทธิพลจากโลกอินเทอร์ เนต การคมนาคม การ
ติดต่อระหว่างประเทศ และภายในประเทศมีความสะดวกมากขึ้ น ทาให้ผู ้ คนประเทศต่ างๆ ติดต่อกันได้ง่าย การ
เดินทางระหว่างประเทศมีจานวนมากขึ้ น ทั้งโดยการเดิ นทางเพื่อการท่องเที่ยว เพื่ อประกอบธุรกิจ หรื อเพื่อ
ปฏิบัติ งาน โดยประเทศไทยเป็ นเป้ าหมายหนึ่ งในการเดิ นทางมาท่องเที่ ยว ในแต่ละปี จะมีนักท่องเที่ยวเดินทางมี
เยี่ยมเยี ยนเป็ นจานวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนในแถบประเทศยุโรป อเมริ กา ทั้งนี้ การเดินทางเข้ามาใน
ประเทศไทย ทาให้คนชาติอื่น ๆ ได้รู้จักประเทศไทย และส่วนหนึ่ งได้รู้จักกับ ผู้ หญิงไทย ซึ่ งปฏิบัติงานด้วย
หรื อเข้ารับบริ การต่าง ๆ เช่น บริ หารนวดแผนโบราณ ตามชายหาด ตามร้านอาหารไทย หรือตามแหล่ง
ท่องเที่ยวต่าง ๆ โดยการรู้ จักกันได้พูดคุยกันมากขึ้น ทาให้บางคู่มีความสนิ ทสนม และอยู่กิ นกันในลักษณะของ
ครอบครัว
ปรากฏการณ์ที่ผู ้ หญิงไทยแต่งงานกับชาวต่ างประเทศ เพิ่มจานวนมากขึ้ นในระยะหลัง โดยเฉพาะอย่าง
ยิ่งผู้หญิงไทยในภาคตะวันออกเฉี ยงเหนือ มีมากกว่าภาคอื่น ๆ ซึ่ งคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
แห่งชาติ (ศิริ รัตน์ แอดสกุล . 2548) ได้ทาการสารวจเมื่อปี 2547 และพบว่าจังหวัดที่ มีผู ้หญิงไ ทยแต่งงานกับชาว
ต่างประเทศมากที่สุ ด 10 อันดับแรกได้แก่ จังหวัดขอนแก่น จังหวัดอุ ดรธานี จังหวัดหนองคาย จังหวัด
มหาสารคาม จังหวัดชัยภูมิ จังหวัดศรี สะเกษ จังหวัดสกลนคร จังหวัดสุริ นทร์ จังหวัดบุรี รัมย์ และจังหวัดเลย
ทั้งนี้ การแต่งงานกับชาวต่างประเทศดังกล่าว เกิดการเปลี่ยนแปลงทั้ งในทางบวก และทางลบ โดยปั จจัยทางด้าน
เศรษฐกิจ เป็ นแรงจู งใจสาคัญที่ ผลักดันให้สตรี อีสานตัดสิ นใจแต่งงานกับชาวต่ างประเทศ แต่ในขณะเดียวกัน
ข้อมูลจากการสั มมนาโดยเครื อข่ายหญิงไทยในยุโรป พบว่ามีคนไทยติดต่อขอความช่วยเหลื อในหลายรู ปแ บบ
ทั้งในด้านภาษาที่มีการขอให้ ส่ งอาสาสมัครไปช่วยเหลื อที่สถานีตารวจ โรงพยาบาล หรื อที่ ศาล หรือประสบ
ปัญหาการมีคู ่ มีการทะเลาะวิวาท ถู กไล่ออกจากบ้าน (ณิชกมล วานิ ชชัง. 2550)