3
จั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
มี
ผู
้
หญิ
งไทยที่
แต่
งงานกั
บชาวต่
างประเทศอยู่
ในลาดั
บที่
8 ของประเทศ โดยมี
จานวน
ประมาณ 985 คู
่
และกระจายอยู่
ทั่
วทุ
กอาเภอ และจากข้
อมู
ลของจั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
พบว่
า ชาวต่
างประเทศที่
แต่
งงานกั
บผู
้
หญิ
งไทยนั
้
นมี
หลากหลายประเทศ ทั
้
งในส่
วนที่
เป็
นแถบยุ
โรป อเมริ
กา ญี่
ปุ
่
น หรื
อประเทศ
ใกล้
เคี
ยง เช่
น ลาว กั
มพู
ชา
ตาบลศรี
ณรงค์
อาเภอชุ
มพลบุ
รี
จั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
เกิ
ดการเปลี่
ยนแปลงของบ้
านเรื
อนชาวบ้
าน จากเดิ
ม
เป็
นบ้
านไม้
หลั
งเล็
กๆ เปลี่
ยนเป็
นบ้
าน รู
ปทรงทั
นสมั
ย สร้
างด้
วยซี
เมนต์
ทั
้
งหลั
ง ขนาดใหญ่
เป็
นจานวนมาก
นอกจากนี
้
ยั
งมี
ป้
ายที่
พั
ก (ที่
พั
กชั่
วคราว : รี
สอร์
ท) ติ
ดประชาสั
มพั
นธ์
ไว้
บ้
านหลั
งใหญ่
ๆ สี
สั
นสวยงาม เหล่
านั
้
น
ส่
วนใหญ่
จะเป็
นบ้
านของหญิ
งชาวสุ
ริ
นทร์
ที่
มี
สามี
เป็
นชาวต่
างชาติ
ปลู
กไว้
ให้
พ่
อกั
บแม่
หรื
อครอบครั
ว หรื
อบาง
หลั
งก็
จะมาอยู่
เอง โดยในระยะหลั
งมี
หญิ
งชาวสุ
ริ
นทร์
มี
สามี
เป็
นชาวต่
างชาติ
เป็
นจานวนมาก ผู
้
วิ
จั
ยจึ
งได้
ศึ
กษา
ความเป็
น มา กระบวนการที่
ผู
้
หญิ
งชาว สุ
ริ
นทร์
ติ
ดต่
อ และรู
้
จั
กกั
บชาวต่
าง ชาติ
จนได้
แต่
งงานกั
น หลั
งจาก
แต่
งงาน มี
สภาพความเป็
นอยู่
อย่
างไร และความคิ
ดเห็
นของบุ
คคลในชุ
มชนที่
มี
ต่
อคู
่
สมรสชาวต่
าง ชาติ
เหล่
านั
้
น
เป็
นอย่
างไร ผลที่
ได้
จากการวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
ในครั
้
งนี
้
จะทาให้
ทราบถึ
งสภาพของการแต่
งงานกั
บชาวต่
างประเทศ สภาพ
ความเป็
นอยู่
ในปั
จจุ
บั
น และแนวโน้
มที่
จะเกิ
ดขึ
้
นในอนาคต อั
นจะเป็
นประโยชน์
ต่
อการกาหนดนโยบาย
แนวทางปฏิ
บั
ติ
ของผู
้
บริ
หารในระดั
บต่
าง ๆ เพื่
อพั
ฒนาชุ
มชนให้
เข้
มแข็
งต่
อไป
วั
ตถุ
ประสงค์
ของการวิ
จั
ย
การวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
มี
วั
ตถุ
ประสงค์
เพื่
อศึ
กษาชี
วิ
ตคู
่
สมรสชาวต่
างชาติ
ในจั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
โดยแบ่
งกรอบ
การศึ
กษา ออกเป็
น 2 ส่
วน คื
อ
1. เพื่
อศึ
กษาความเป็
นอยู่
ของชี
วิ
ตคู
่
สมรสชาวต่
างชาติ
ในจั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
ตั
้
งแต่
ก่
อนการแต่
งงาน และ
การใช้
ชี
วิ
ตหลั
งการแต่
งงาน
2. เพื่
อศึ
กษาความคิ
ดเห็
นของคนในชุ
มชนที่
มี
ต่
อชี
วิ
ตคู
่
สมรสชาวต่
างชาติ
วิ
ธี
การดาเนิ
นการวิ
จั
ย
การวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
เป็
นการวิ
จั
ยเชิ
งคุ
ณภาพ โดยกลุ
่
มผู
้
ให้
ข้
อมู
ลสาคั
ญ ประกอบด้
วย 2 ส่
วน คื
อ 1) ผู
้
หญิ
งไทยที่
แต่
งงานกั
บชาวต่
างประเทศ และชายชาวต่
างชาติ
ที่
สมรสกั
บผู
้
หญิ
ง จั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
และ 2) บุ
คคลอื่
น
ๆ ที่
มี
ความสั
มพั
นธ์
กั
บคู
่
สมรสชาวต่
างประเทศ หรื
อมี
บทบาทสาคั
ญในชุ
มชน ประกอบด้
วย 2.1) บุ
คคลที่
เป็
น
ญาติ
ของผู
้
หญิ
งไทยที่
แต่
งงานกั
บชาวต่
าง ชาติ
2.2) กลุ
่
มผู
้
นาชุ
มชนด้
านการเมื
อง เช่
น สมาชิ
กองค์
การบริ
หาร
ส่
วนตาบล ผู
้
ใหญ่
บ้
าน กานั
น 2.3) กลุ
่
มผู
้
นาทางด้
านการศึ
กษา ศาสนา และสาธารณสุ
ข เช่
น ครู
ผู
้
บริ
หาร
พระสงฆ์
เจ้
าหน้
าที่
อนามั
ยประจาตาบล และ 2.4) คนในชุ
มชนทั่
วไป
เครื่
องมื
อที่
ใช้
ในการเก็
บรวบรวมข้
อมู
ลที่
สาคั
ญคื
อ ผู
้
วิ
จั
ย โดยในการศึ
กษาวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
เป็
นการวิ
จั
ยเชิ
ง
คุ
ณภาพ ดั
งนั
้
นผู
้
วิ
จั
ยจึ
งมี
ความสาคั
ญยิ่
ง เพราะผู
้
วิ
จั
ยเป็
นเครื่
องมื
อในการเก็
บรวบรวมข้
อมู
ล และวิ
เคราะห์
ข้
อมู
ล
ด้
วยตนเอง นอกจากนี
้
ยั
งใช้
เครื่
องมื
ออื่
น ๆ เพื่
อบั
นทึ
กข้
อมู
ลเพื่
อใช้
ในการตรวจสอบ ได้
แก่
แบบสั
งเกต แบบ
สั
มภาษณ์
กล้
องถ่
ายรู
ป เครื่
องบั
นทึ
กเสี
ยง