full2010.pdf - page 1669

1631
‡Îµ™µ¤ ‡³ÂœœÁŒ¨¸É ¥
Ĝ£µ¡¦ª¤ šn µœ‡·—ªnµ°µ‹µ¦¥r nªœÄ®n ¤¸‡»–¨´„¬–³š´ÊŠ —oµœ —oµœ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤µ¤µ¦™
—oµœ„µ¦°œ —oµœ‡ªµ¤Áž}œ‡¦¼ °¥¼nĜ¦³—´Ä—
‡ªµ¤‡· —Á®ÈœÁ„¸É ¥ª„´ž{ ‹‹´¥œ´œ»œ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¨³„µ¦Ä®o‡ÎµÂœ³œÎµ
„µ¦Äo ºÉ°„µ¦«¹„¬µ
Á„¸É¥ª„´ ‡ªµ¤Á¡¸¥Š¡° °Š‡°¤¡·ªÁ˜°¦r „µ¦ÁºÉ°ŠÃ¥Š°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š¤¦¦™œ³
°Š‡°¤¡· ªÁ˜°¦r ‡ªµ¤³—ª„ ¦ª—Á¦Èª °Š¦³Á‡¦º°Š nµ¥°·œÁ˜°¦rÁœÈ˜ ‡ªµ¤Á®¤µ¤ °Š
°»ž„¦–rؚ´«œr
‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š°µ‡µ¦ ™µœš¸É ·ÉŠÂª—¨o°¤ ®o°ŠÁ¦¸¥œ
Á„¸É ¥ª„´ ‡ªµ¤³°µ— ¦¦¥µ„µ« ‡ªµ¤Á¡¸¥Š¡° ‡ªµ¤š´ œ¤´¥ ‡ªµ¤¤¸ ž¦³·š›·£µ¡ Á‡¦ºÉ °Š
°Î µœª¥‡ªµ¤³—ª„ °Š°µ‡µ¦ ™µœš¸É °»ž„¦–r ®o°ŠÁ¦¸ ¥œ ¨³‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š
£µ¡Âª—¨o°¤
‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š®o °Šž’·´˜·„µ¦Â¨³„µ¦šÎµª·‹´¥
Á„¸É ¥ª„´  ‡ªµ¤³°µ— ‡ªµ¤ªn µŠ ¦¦¥µ„µ« „µ¦™n µ¥Áš°µ„µ« ‡ªµ¤³—ª„Äœ„µ¦šÎµ
ž’· ´ ˜·„µ¦ ‡ªµ¤¡¦o°¤ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤Äœ„µ¦‹´ —ªµŠ ‡ªµ¤Á¡¸¥Š¡° ‡ªµ¤¤¸ ž¦³·š›·£µ¡ °Š
Á‡¦ºÉ°Š¤º° Á‡¦ºÉ°ŠÄo °»ž„¦–r ¨³‡ªµ¤Á¡¸¥Š¡° °Š®o°Šž’· ´˜·„µ¦š¸É¤¸˜n°‹Îµœªœ °Šœ´„«¹„¬µ
„µ¦Ä®o ¦·„µ¦ °ŠŸ¼ož’·´ ˜·Šµœ °Š®¨´„¼˜¦
Á„¸É ¥ª„´ „µ¦˜·—˜n°ž¦³µœŠµœ „µ¦Ä®o‡ÎµÂœ³œÎµ ‡ªµ¤„¦³˜º°¦º °¦o œÄœ„µ¦Ä®o¦· „µ¦ ‡ªµ¤
³—ª„¦ª—Á¦Èª „µ¦ž¦³µ´ ¤¡´œ›rnµªµ¦ ‡ªµ¤¤¸ ¤œ»¬¥´¤¡´œ›r
„µ¦Äo ¦·„µ¦®o°Š¤»— ºÉ°Â¨³°»ž„¦–rؚ´«œr°Š®°¤»—„¨µŠ ¨³®o°Š¤»— °Š‡–³
Á„¸É ¥ª„´ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š„µ¦Ä®o ¦·„µ¦ °ŠÁ‹o µ®œoµš¸É ¦³¥³Áª¨µš¸ÉÄ®o¦·„µ¦ ‡ªµ¤Á¡¸ ¥Š¡°
°Šš¸É œ´É Š ‡ªµ¤³—ª„¦ª—Á¦Èª °Š„µ¦º‡o œ o°¤¼¨ ‡ªµ¤š´ œ¤´¥ °Š®œ´ Šº ° ªµ¦µ¦
ª·š¥µœ·¡œ›r Á°„µ¦˜nµŠ Ç ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â¨³µ¦œÁš« š¸É °—‡¨o °Š„´‡ªµ¤
˜o°Š„µ¦ °Š®¨´„¼˜¦
„µ¦Ä®o ‡Îµž¦¹„¬µ
Ĝ“µœ³š¸Éž¦¹ „¬µšµŠª·µ„µ¦ ª·š¥µœ·¡œ›r ž{ ®µ¡·Á«¬ Áž}œž¦³Ã¥œr ˜n°œ´ „«¹„¬µÂ¨³„¦³˜»oœ
Ä®o œ´ „«¹„¬µÁ„·—„µ¦ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o —oª¥˜œÁ°Š °µ‹µ¦¥r¤¸Áª¨µÄ®o ‡Îµž¦¹„¬µÂ„nœ´„«¹ „¬µ°¥nµŠ
Á¡¸¥Š¡°
‡ªµ¤‡· —Á®ÈœÁ„¸É ¥ª„´‡»–£µ¡¦·®µ¦®¨´„¼ ˜¦Â¨³„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸ ¥œ„µ¦°œ
妪‹ o°¤¼¨Á„¸É ¥ª„´‡ªµ¤Á®¤µ³¤ °Š‹Îµœªœœ´„«¹ „¬µš¸É¦´Á¤ºÉ°Áš¸¥„´‹Îµœªœ°µ‹µ¦¥rš¸É ¤¸°¥¼n
Ĝ®¨´„¼˜¦ ¤µ˜¦“µœ ª·›¸„µ¦‡´—Á¨º°„œ´„«¹„¬µ ‡ªµ¤³—ª„ ¦ª—Á¦Èª °Š¦³„µ¦¨Šš³Á¸ ¥œ
‡ªµ¤Á®¤µ¤ °Š„µ¦‹´ —®¨´„¼˜¦ ¦µ¥ª·µ ˜µ¦µŠ°œ Ÿ¼o °œ ‡ªµ¤¤¸ž¦³·š›·£µ¡ °Š„µ¦Ä®o
o°¤¼¨µ¦œÁš« ž¦³„µ« ¦³Á¸¥ œ´„«¹ „¬µµ¤µ¦™˜·—˜n° °¡°µ‹µ¦¥rŗoŠn µ¥ ¤¸„·‹„¦¦¤š¸É
µ¤µ¦™º° ¦oµŠ‡ªµ¤´¤¡´ œ›r ‡ªµ¤Á oµÄ‹¦³®ªnµŠ°µ‹µ¦¥r„´œ´„«¹„¬µ